1
00:03:40,304 --> 00:03:42,221
- ቡና?
- አዎ, አመሰግናለሁ.

2
00:03:44,474 --> 00:03:46,183
ቆይታዎን እንዴት ወደዱት?

3
00:03:47,477 --> 00:03:50,438
ያየሁት፣ ወደድኩት።

4
00:03:54,818 --> 00:03:58,070
እባክዎን ምክንያቱን ያብራሩ
ቃለ መጠይቅ ለማድረግ መስማማት አለብኝ

5
00:03:58,155 --> 00:04:00,823
ከዚዮናዊት የአሜሪካ ሚዲያ ጋር?

6
00:04:02,326 --> 00:04:04,327
ምክንያቱም ሂዝቦላህ ይመስለኛል

7
00:04:04,494 --> 00:04:08,748
ለማስፋት እየሞከረ ነው።
አሁን ወደ ፖለቲካ ፓርቲ

8
00:04:08,832 --> 00:04:11,584
ስለዚህ ስለ ምንነትህ ያስባል
በአሜሪካ ውስጥ ማሰብ ፣

9
00:04:11,668 --> 00:04:17,673
እና በዚህ ጊዜ በአሜሪካ ውስጥ
ሂዝቦላህ ፊት የለውም።

10
00:04:17,758 --> 00:04:18,841
ለዚህ ነው.

11
00:04:18,967 --> 00:04:21,427
ምናልባት የጋዜጠኝነትን ተጨባጭነት ያረጋግጣሉ ፣

12
00:04:21,511 --> 00:04:23,638
እና መጀመሪያ ጥያቄዎቹን አያለሁ።

13
00:04:23,722 --> 00:04:26,682
ከዚያም ቃለ መጠይቁን እንደምሰጥ እወስናለሁ።

14
00:04:26,767 --> 00:04:28,893
አይ፣ ያንን አናደርግም።

15
00:04:29,853 --> 00:04:32,688
60 ደቂቃዎችን እና ማይክ ዋላስን አይተሃል፣

16
00:04:32,773 --> 00:04:35,942
ስለዚህ የእኛን ስም ታውቃላችሁ
ለትክክለኛነት እና ተጨባጭነት.

17
00:04:36,026 --> 00:04:40,363
እኛ ከፍተኛ ደረጃ የተሰጣቸው መሆናችንንም ታውቃላችሁ
በጣም የተከበረ

18
00:04:41,114 --> 00:04:44,116
የቲቪ መጽሔት የዜና ትርኢት በአሜሪካ።

19
00:04:51,708 --> 00:04:54,835
ስለዚህ ሚስተር ዋላስ... ይገባዋል
አውሮፕላን ውስጥ ገባ ወይስ አልገባም?

20
00:04:56,922 --> 00:04:59,882
ከነገ ወዲያ እንደማየው ንገረው።

21
00:05:00,175 --> 00:05:01,968
ጥሩ ነው። ያ ይሰራል።

22
00:05:05,889 --> 00:05:10,226
አንድ ነገር ልጠይቅህ እፈልጋለሁ።
እንግዳ እንደሚመስል አውቃለሁ ግን...

23
00:05:14,648 --> 00:05:22,321
ሰላም? ሼክ?

24
00:05:29,579 --> 00:05:31,497
- ኖርማን?
- ምን? ምን?

25
00:05:32,165 --> 00:05:34,166
የዐይን መሸፈኛዎን ያውጡ።

26
00:05:40,090 --> 00:05:42,133
እንኳን ወደ አለም በደህና መጡ።

27
00:05:47,848 --> 00:05:50,433
በየቦታው መለዋወጥ።

28
00:05:51,101 --> 00:05:54,437
እዚህ የምንተኩስበት ቦታ ሁሉ ይሆናል።
ተንቀሳቃሽ ጂኒዎች እና ገመድ እንሰራለን.

29
00:06:05,115 --> 00:06:08,367
- ሀሎ፧
- ማይክ እኔ ነኝ። ላይ ነን።

30
00:08:01,731 --> 00:08:03,566
- ሰላም, ማር.
- ሰላም, አባዬ.

31
00:08:03,650 --> 00:08:04,650
ምን አዲስ ነገር አለ፧

32
00:08:04,943 --> 00:08:06,402
ሚስ ሎግሪ ዛሬ ኮከብ ሰጠችኝ።

33
00:08:07,320 --> 00:08:09,196
አዎ? ለምንድነው?

34
00:08:09,281 --> 00:08:12,074
- ለንባብ።
- በጣም ጥሩ ነው።

35
00:08:19,791 --> 00:08:22,418
ለካርቱኖች ትንሽ ቀደም ብሎ, አይደል?

36
00:08:23,962 --> 00:08:25,629
እሺ

37
00:08:32,929 --> 00:08:34,805
ዲቦራ? ዴቢ?

38
00:08:44,107 --> 00:08:47,902
ኦህ፣ ቤት እንደሆንክ አላውቅም ነበር።
ጊዜው ገና ነው አይደል?

39
00:08:51,406 --> 00:08:53,616
ዴቢን ወደ ባሌት መውሰድ አለብህ።

40
00:08:54,534 --> 00:08:55,701
እማማ!

41
00:09:04,961 --> 00:09:06,712
ውዴ ሆይ፣ ነይ። በል እንጂ።

42
00:09:06,838 --> 00:09:08,923
እንደገና ከፑህ አሻንጉሊት ጋር እየተጫወተች ነበር።

43
00:09:09,591 --> 00:09:12,801
ቀስ በል፣ ቀስ በል፣ ቀንስ።
በጥልቀት ይተንፍሱ ፣ በጥልቀት ይተንፍሱ።

44
00:09:15,764 --> 00:09:17,556
ቀስ በል ማር. ቀስ በል.

45
00:09:18,725 --> 00:09:20,184
ቀስ በል.

46
00:09:21,144 --> 00:09:22,311
እዚህ እንሄዳለን.

47
00:09:22,687 --> 00:09:26,273
- ጥልቅ ትንፋሽ. ጥልቅ ትንፋሽ.
- ከፑህ አሻንጉሊት ጋር ትጫወት ነበር.

48
00:09:26,358 --> 00:09:28,025
የፑህ አቧራማ፣ ውዴ።

49
00:09:28,109 --> 00:09:31,237
እሱ አቧራማ ነው እና ተነፈስከው፣ እሺ?

50
00:09:31,321 --> 00:09:32,571
ታዲያ ምን እየደረሰብህ ነው...
እዩኝ.

51
00:09:32,656 --> 00:09:35,366
አሁን ምን እየደረሰብህ ነው።
"የጅምላ ሴሎች" የሚባሉት ሴሎች ናቸው.

52
00:09:36,117 --> 00:09:39,662
ሳንባህን “አትተነፍስ
ከዚህ በላይ አቧራ ወደ ውስጥ ይገባል."

53
00:09:39,746 --> 00:09:42,122
እና በሳንባዎ ውስጥ የአየር መተላለፊያ መንገዶች
እንደ ቅርንጫፎች ናቸው ፣

54
00:09:42,832 --> 00:09:46,126
እና ቅርንጫፎቹ ሲዘጉ,
የአስም ጥቃት ይደርስብሃል

55
00:09:46,211 --> 00:09:50,714
እና መድሃኒት እንሰጥዎታለን እና እርስዎ ይሻሻላሉ.
ኧረ? እሺ?

56
00:09:51,508 --> 00:09:53,801
ቀድሞውንም ይሻላል፣ ​​አይደል?

57
00:10:01,977 --> 00:10:03,352
እሺ ልጄ?

58
00:10:11,903 --> 00:10:14,405
ነገ ለመደነስ መሄድ እችላለሁ? ይሻለኛል

59
00:10:14,489 --> 00:10:18,117
ከሆንክ ባርባራን እወስዳለሁ።
ወደ እግር ኳስ እና ከዳንስ በኋላ ይወስድዎታል።

60
00:10:18,451 --> 00:10:19,618
ልወስዳት እችላለሁ።

61
00:10:20,787 --> 00:10:22,371
ቢሮ ውስጥ መሆን የለብዎትም?

62
00:10:24,499 --> 00:10:27,584
- ከዚህ በላይ ሩዝ አለ?
- አዎ, ምድጃው ላይ ነው.

63
00:10:31,506 --> 00:10:34,800
- ተጨማሪ ሩዝ ይፈልጋሉ?
- ምናልባት በኋላ.

64
00:10:34,884 --> 00:10:36,719
- አንተስ፧
- ጥቂት እወስዳለሁ.

65
00:10:36,803 --> 00:10:37,886
ፈጣን ሩዝ?

66
00:10:43,977 --> 00:10:45,686
ወደ ጄኒን ቤት መሄድ እችላለሁ?

67
00:10:46,104 --> 00:10:47,771
ይቅርታ ውዴ ይኑራችሁ
የቡና ጽዋዬን አይተሃል?

68
00:10:49,065 --> 00:10:50,190
መኪናውን ይሞክሩት.

69
00:11:12,756 --> 00:11:14,715
እነዚያ ሳጥኖች ምንድን ናቸው?

70
00:11:15,925 --> 00:11:17,301
ወደ መደብሩ እየሄድኩ ነው።
የሆነ ነገር ያስፈልገዎታል?

71
00:11:17,385 --> 00:11:19,178
- በመደብሩ ውስጥ ምን ይፈልጋሉ?
- አኩሪ አተር.

72
00:11:19,262 --> 00:11:20,262
ልክ አሁን፧

73
00:11:21,639 --> 00:11:22,973
ያ የኔ ነገር ነው ከቢሮ።

74
00:11:23,058 --> 00:11:25,684
ዕቃህን ለምን ወሰድክ
ከቢሮው?

75
00:11:25,769 --> 00:11:28,479
- እዚያ ልተወው አልፈለኩም።
- አልገባኝም።

76
00:11:32,233 --> 00:11:33,942
ዛሬ ጠዋት ተባረርኩ።

77
00:11:35,362 --> 00:11:36,945
ሌላ የት ነው የምወስደው?

78
00:11:38,448 --> 00:11:39,948
ለምን፧

79
00:11:40,617 --> 00:11:43,369
- ማን አለ?
- ቶማስ ሳንድፉር.

80
00:11:48,291 --> 00:11:50,501
ምን ማድረግ አለብን?

81
00:11:51,961 --> 00:11:55,798
የሕክምና ሽፋኑስ?
ስለ ጤንነታችንስ?

82
00:11:55,882 --> 00:12:00,135
ስለ መኪናችን ክፍያስ?
በዚህ ቤት ላይ ያሉት ክፍያዎች?

83
00:12:08,812 --> 00:12:11,522
የስንብት ስምምነት
በጊዜ ሂደት የገንዘብ ክፍያዎችን ያካትታል

84
00:12:11,606 --> 00:12:13,649
እና ቀጣይ የሕክምና ሽፋን.

85
00:12:14,484 --> 00:12:16,318
በእርግጥ ምንም ነገር አያስፈልጎትም?

86
00:12:16,820 --> 00:12:18,779
አይ አመሰግናለሁ።

87
00:12:26,788 --> 00:12:28,414
ጄፍሪ?

88
00:12:47,142 --> 00:12:51,019
በማግኘቴ በጣም ተደስቻለሁ
አንተ እንደ እንግዳዬ ሚስተር ዋላስ።

89
00:12:51,604 --> 00:12:52,729
ደህና ፣ ስላገኙን እናመሰግናለን።

90
00:12:53,898 --> 00:12:56,859
ከጂኒ ጋር ችግር እንዳለብኝ አስብ።
ወደ ውጭ መሄድ አለብኝ.

91
00:13:00,864 --> 00:13:02,573
በዚህ እጄን ስጠኝ አይደል?

92
00:13:05,743 --> 00:13:07,327
ኖርማን!

93
00:13:11,249 --> 00:13:14,293
- እሱ እንዲህ ይላል, በጣም በቅርብ መቀመጥ የለብዎትም.
- ምን?

94
00:13:16,129 --> 00:13:18,630
ቃለ መጠይቅ ማድረግ አልችልም።
ከኋላው ወደዚያ.

95
00:13:22,719 --> 00:13:25,262
ወንበሩን ወደ ኋላ መመለስ አለብዎት.

96
00:13:25,763 --> 00:13:28,223
ደህና ፣ መቼ እንደሆነ ይነግሩታል።
ቃለ መጠይቅ አደርጋለሁ

97
00:13:28,308 --> 00:13:31,226
እባካችሁ የትም እቀመጣለሁ ።

98
00:13:37,442 --> 00:13:38,609
ቃለ መጠይቅ የለም።

99
00:13:39,903 --> 00:13:40,903
አንተ!

100
00:13:41,946 --> 00:13:42,946
እያወራሁህ ነው!

101
00:13:43,031 --> 00:13:46,074
ምን መሰላችሁ
እኔ የ78 አመት ገዳይ ነኝ?

102
00:13:46,493 --> 00:13:49,495
እሱን ካራቴ የማደርገው ይመስላችኋል
በዚህ ማስታወሻ ደብተር እስከ ሞት ድረስ?

103
00:13:56,920 --> 00:13:58,795
- እኔ የምለውን እየተረጎምክ ነው?
- አዎ።

104
00:13:58,880 --> 00:13:59,922
- እኛ እዚያ ነን።
- ጥሩ።

105
00:14:00,048 --> 00:14:02,090
እሺ አረብ እንደሆነ ጠይቀው።
ሁለተኛ ቋንቋው ነው።

106
00:14:02,717 --> 00:14:04,718
ያንን አትርጉሙ። ያዙት።

107
00:14:04,802 --> 00:14:07,262
ያዝ! ያዝ! ቀስ ብሎ! ቀስ ብሎ!

108
00:14:08,139 --> 00:14:10,265
ሼክ፣ ተቸገርክ?

109
00:14:10,350 --> 00:14:14,645
ወንበርህን ብቻ ብታዞር
ሚስተር ዋላስን ለመጋፈጥ ትንሽ።

110
00:14:18,107 --> 00:14:19,233
- ደህና ነው?
- እሺ.

111
00:14:22,153 --> 00:14:25,197
ተዘጋጅተሃል ወይም ታደርጋለህ
ዙሪያውን መኮትኮትን መቀጠል እፈልጋለሁ

112
00:14:25,281 --> 00:14:26,698
እና አንዳንድ ተጨማሪ ያሞቁ?

113
00:14:26,783 --> 00:14:29,701
- አይ፣ ልቤን ጀምሬያለሁ።
- እሺ.

114
00:14:31,329 --> 00:14:33,163
ደህና ፣ ቶድ።

115
00:14:34,749 --> 00:14:37,626
እባክዎን ሶስት ቁልፍን በማይክ ላይ ስጠኝ ።

116
00:14:38,670 --> 00:14:40,837
ጥሩ። ጥሩ።

117
00:14:42,257 --> 00:14:43,465
እሺ እየተንከባለልን ነው።

118
00:14:48,221 --> 00:14:49,596
እሺ ማይክ

119
00:14:50,139 --> 00:14:53,058
ሼክ ፋድላህ አመሰግናለሁ
እኛን ለማየት በጣም ብዙ.

120
00:14:53,142 --> 00:14:54,309
አሸባሪ ነህ?

121
00:14:55,937 --> 00:14:59,648
ሚስተር ዋላስ የእግዚአብሔር አገልጋይ ነኝ።

122
00:15:00,108 --> 00:15:02,568
የእግዚአብሔር አገልጋይ? እውነት?

123
00:15:03,194 --> 00:15:06,405
አሜሪካውያን እርስዎ ያምናሉ ፣
እንደ እስላማዊ መሠረታዊ ፣

124
00:15:06,489 --> 00:15:11,994
አስተዋፅዖ ያደረጉ መሪ እንደሆኑ
ወደ አሜሪካ ኤምባሲ የቦምብ ጥቃት።

125
00:15:34,475 --> 00:15:37,144
ሁሉም ካናዳዊ ያስባል
ተራራዎች በፈረስ ይጋልባሉ

126
00:15:37,228 --> 00:15:38,770
እና ሴቶችን ከ ራፒድስ ያድኑ።

127
00:15:38,855 --> 00:15:42,190
ማይክ የአካባቢውን ሰዎች ደግፈዋል
ከሞሃውክስ ጋር በተደረገ ውጊያ በኦካ ውስጥ

128
00:15:42,275 --> 00:15:44,943
የጎልፍ ኮርስ በመገንባት ላይ
በቀብር ቦታቸው ላይ

129
00:15:45,028 --> 00:15:47,362
በ Kanehsatake ተቃዋሚዎችን ደበደቡ።

130
00:15:49,824 --> 00:15:51,908
- የት ሰማህ?
- ሀሎ።

131
00:15:51,993 --> 00:15:55,829
ኦህ፣ አንድ ሰው ድምጽ ወስዷል? " ናቸው
ሁሉም ነገር የካናዳ አሰልቺ ነው?"

132
00:15:55,913 --> 00:15:58,081
- ስቱዋርት ነው። እሱ በሜክሲኮ ሲቲ ነው።
- ኦ. መልሼ ልጥራህ።

133
00:15:59,125 --> 00:16:00,751
አዎ ስቱዋርት?

134
00:16:01,711 --> 00:16:02,753
- ምን ኒው ዮርክ ባንክ?
- ሄይ አባዬ።

135
00:16:04,672 --> 00:16:07,716
ካሜራ ላይ ሄዶ ያወራ ይሆን?
ስለ ሜክሲኮ ሲቲ ቅርንጫፍ?

136
00:16:07,800 --> 00:16:09,843
- ሄይ ፣ ጄክ
- የማንን ገንዘብ አስመሳይ ናቸው?

137
00:16:09,927 --> 00:16:13,555
- ዛሬ ጠዋት ትምህርት የለም?
- እስከ 10:30 ድረስ እዚያ መሆን የለብኝም።

138
00:16:13,640 --> 00:16:15,682
- ሄይ እናቴ። ሀሎ።
- ሰላም ውዴ።

139
00:16:20,897 --> 00:16:23,357
- ሀሎ፧ አዎ።
- ገለልተኛ ምንጮች ያረጋግጣሉ?

140
00:16:28,946 --> 00:16:30,822
- አባዬ, እዚህ ሳጥን አውጥተሃል.
- ይህን አንድ ሰከንድ ላየው።

141
00:16:32,033 --> 00:16:34,660
ምክንያቱም የት እንደሆነ ማወቅ አለብኝ
ሁል ጊዜ ትሄዳለህ ።

142
00:16:46,589 --> 00:16:48,256
አልችልም። መብረር አለብኝ
ነገ ወደ ቦስተን.

143
00:16:49,217 --> 00:16:52,427
2፡00 ፒ.ኤም. በጣም ጥሩ። ባይ ባይ።

144
00:16:53,221 --> 00:16:57,182
"የማብራት ዝንባሌ." አንተ
ይህንን ተረድተዋል?

145
00:17:02,105 --> 00:17:03,563
አይ.

146
00:17:05,441 --> 00:17:07,359
ይህ የሙቀት መጠን ሰንጠረዥ ይመስላል.

147
00:17:07,860 --> 00:17:10,112
- ይህ ከማን ነው?
- ማንነቱ የማይታወቅ ነው።

148
00:17:10,947 --> 00:17:13,115
የ "P.M" ማጣቀሻዎች.

149
00:17:13,783 --> 00:17:15,450
ፊሊፕ ሞሪስ መሆን አለበት ፣ አዎ?

150
00:17:15,868 --> 00:17:18,370
እም. ሻወር መውሰድ አለብኝ።

151
00:17:38,307 --> 00:17:39,307
አዎ?

152
00:17:39,684 --> 00:17:43,186
- ሰላም ይህ ዶግ ኦሊቨር ነው።
- ኦህ ፣ ሃይ ፣ ዶ ሎውል ነው።

153
00:17:43,646 --> 00:17:45,105
ይህንን ታሪክ የማደርገው በእሳት ደህንነት ላይ ነው

154
00:17:45,189 --> 00:17:47,399
እና ሰዎች ይቃጠላሉ
ማጨስ እንቅልፍ ከመተኛት ጀምሮ.

155
00:17:47,483 --> 00:17:51,903
ብዙ ሳይንሳዊ እቀበላለሁ።
ከፊልፕ ሞሪስ ውስጥ ያሉ ወረቀቶች።

156
00:17:52,155 --> 00:17:54,406
ስም የለሽ። እርስዎ ወይም በኤፍዲኤ ውስጥ ያለ ማንኛውም ሰው

157
00:17:54,490 --> 00:17:58,452
መተርጎም የሚችል ሰው እወቅ
ይህ ነገር ለእኔ ወደ እንግሊዝኛ ነው?

158
00:17:58,828 --> 00:17:59,911
ኧረ አዎ።

159
00:18:16,512 --> 00:18:17,512
ሀሎ፧

160
00:18:19,015 --> 00:18:20,140
ሚስተር ዊጋንድ እባክህ?

161
00:18:21,392 --> 00:18:23,685
አንድ ሰው ለአባ፣ እማማ እየጠራ ነው።

162
00:18:27,690 --> 00:18:29,608
ኦ. አመሰግናለሁ ቦብ።

163
00:18:29,692 --> 00:18:32,194
- ማን ነው የሚጠራው?
- ስሜ ሎውል በርግማን እባላለሁ።

164
00:18:32,278 --> 00:18:36,740
- "በርማን" ብለሃል?
- አይ, በርግማን. B-E-R-G-M-A-N.

165
00:18:36,824 --> 00:18:39,117
- ለ60 ደቂቃ ፕሮዲዩሰር ነኝ።
- 60 ደቂቃዎች?

166
00:18:39,202 --> 00:18:40,202
አዎ።

167
00:18:40,536 --> 00:18:43,705
- 60 ደቂቃዎች ፣ የቴሌቪዥን ትርኢት?
- አዎ።

168
00:18:44,457 --> 00:18:45,707
ሊያናግርህ አይፈልግም።

169
00:18:48,085 --> 00:18:49,252
እንደማያውቅ እንዴት ያውቃል
እኔን ማነጋገር ይፈልጋሉ?

170
00:18:49,337 --> 00:18:50,754
እኔ ምን እንደሆንኩ አያውቅም
ስለ እርሱ በመጥራት.

171
00:18:51,672 --> 00:18:53,215
ለማወቅ ግድ የለውም።

172
00:19:17,573 --> 00:19:18,824
ይህ የዊጋንድስ ነው።

173
00:19:18,908 --> 00:19:22,410
መልእክት መተው ከፈለጉ
ፋክስ ይላኩ ፣ አሁን ይጀምሩ።

174
00:19:22,495 --> 00:19:24,454
ይህ ሎውል በርግማን ነው 60 ደቂቃዎች፣

175
00:19:24,539 --> 00:19:27,374
እና እኔ በእሳት ላይ ታሪክ እየሰራሁ ነው
ደህንነት እና ሲጋራዎች.

176
00:19:27,458 --> 00:19:30,669
ሳይንሳዊ ሰነዶች አሉኝ
ከትንባሆ ኩባንያ

177
00:19:30,753 --> 00:19:33,505
እና እርዳታህን እንደ አማካሪ ልጠቀምበት እችላለሁ

178
00:19:33,589 --> 00:19:35,423
እነዚህን ሰነዶች ለእኔ በማብራራት.

179
00:19:35,508 --> 00:19:41,680
አሁን፣ የእኔ ቁጥር የአካባቢ ኮድ 510-555-0199 ነው።

180
00:19:41,764 --> 00:19:44,266
በዚህ ላይ እገኛለሁ
በ 10 ደቂቃዎች ውስጥ ቁጥር.

181
00:22:14,834 --> 00:22:19,337
የማወቅ ጉጉት ካለህ፣
ሎቢ ውስጥ እገባለሁ።

182
00:22:19,422 --> 00:22:23,133
በሉዊስቪል ውስጥ ያለው የሴልባች ሆቴል

183
00:22:23,217 --> 00:22:26,678
ኒው ዮርክን በማንበብ
ጊዜያት ነገ 5:00.

184
00:23:45,299 --> 00:23:47,550
ሁልጊዜ በሉዊስቪል ኖረዋል?

185
00:23:48,677 --> 00:23:51,971
ሚስተር በርግማን ምን አደረጉ
ስለሱ ማማከር ይፈልጋሉ?

186
00:23:54,850 --> 00:23:55,934
ያ ማነው?

187
00:23:57,561 --> 00:23:58,978
ያ የክፍል አገልግሎት ነው።

188
00:24:00,689 --> 00:24:01,815
ብዙውን ጊዜ መጀመሪያ ያንኳኳሉ።

189
00:24:03,859 --> 00:24:06,861
ግባ። እዚሁ እባክህ።

190
00:24:17,123 --> 00:24:18,331
አመሰግናለሁ።

191
00:24:18,999 --> 00:24:21,543
ቡናዎን እንዴት ይወዳሉ? ጥቁር፧

192
00:24:21,627 --> 00:24:23,378
ጥቁር። ጥቁር።

193
00:24:24,964 --> 00:24:27,215
በእውነቱ ያን ያህል ጊዜ የለኝም።

194
00:24:30,052 --> 00:24:32,637
የምትፈልገው ነገር አለ?
ስለ እኔ ለማወቅ ሚስተር ዊጋንድ?

195
00:24:32,721 --> 00:24:34,848
እንደ ምን? የእርስዎ ምልክት?

196
00:24:38,227 --> 00:24:41,437
- ማወቅ ያለብኝን አውቃለሁ።
- እንደምታውቂው እንዳውቅ፣

197
00:24:42,231 --> 00:24:45,942
ከሰዎች ጋር ስነጋገር
በመተማመን, እንደዚያ ይቆያል.

198
00:24:48,487 --> 00:24:52,323
እንዴት ነው አክራሪ ጋዜጠኛ
ከ Ramparts መጽሔት በሲቢኤስ ያበቃል?

199
00:24:55,202 --> 00:24:59,706
አሁንም ከባድ ታሪኮችን አደርጋለሁ። 60
ደቂቃዎች ለብዙ ሰዎች ይደርሳሉ.

200
00:25:03,335 --> 00:25:05,378
ሰነዶቹን ልይ።

201
00:25:32,865 --> 00:25:37,619
ይህ የእሳት-ደህንነት ምርት ነው
የፊሊፕ ሞሪስ ጥናት.

202
00:25:39,121 --> 00:25:42,916
የማቃጠያ ደረጃዎች, የመቀጣጠል ዝንባሌ,
የዚህ ተፈጥሮ ነገሮች.

203
00:25:43,000 --> 00:25:46,002
በጣም በቀላሉ ማስረዳት እችል ነበር።
ይህ ለአንተ በምእመናን አነጋገር

204
00:25:46,086 --> 00:25:49,464
ከሌላ ኩባንያ ስለሆነ
ግን እኔ እስከምሄድ ድረስ ነው።

205
00:25:49,798 --> 00:25:51,591
የት እንደሄድክ?

206
00:25:53,344 --> 00:25:54,719
ይህ ጉዳይ በባልዲ ውስጥ ጠብታ ነው.

207
00:25:54,803 --> 00:25:56,804
ላናግርህ እችላለሁ
እዚህ ስላለው ነገር ግን እኔ...

208
00:25:56,889 --> 00:25:58,473
ስለ ሌላ ነገር ላናግራችሁ አልችልም።

209
00:26:03,646 --> 00:26:06,856
ምስጢራዊነት ስምምነት ፈርሜያለሁ።
ስምምነቶችን አከብራለሁ.

210
00:26:11,070 --> 00:26:13,154
CBS ሚስጥራዊነት የለውም
ስምምነቶች፣ ሚስተር በርግማን?

211
00:26:13,781 --> 00:26:16,783
በጋዜጠኞች እና በአስተዳደር መካከል ፣
አዎ ያደርጉታል ብዬ አምናለሁ።

212
00:26:17,493 --> 00:26:20,578
ግን ያንን ከቁም ነገር አልመለከተውም።
የት ነው የሚሰሩት?

213
00:26:22,081 --> 00:26:23,831
- "ሠርቷል."
- ሰርቷል?

214
00:26:23,958 --> 00:26:26,376
ምን ያህል ነው የሚከፈለኝ?

215
00:26:30,172 --> 00:26:33,758
መወያየት እንዳለብህ
ከሲቢኤስ ቢዝነስ ጉዳዮች ጋር።

216
00:26:33,842 --> 00:26:38,346
ለእንደዚህ አይነት ነገር ግን እላለሁ።
በ$10, $12,000 መካከል ያለው ቦታ።

217
00:26:42,518 --> 00:26:44,477
ሰነዶቹን አሁን መውሰድ አለብኝ?

218
00:26:45,729 --> 00:26:47,188
ማድረግ ከፈለጉ.

219
00:26:55,030 --> 00:27:00,410
የምርምር ኃላፊ ሆኜ ሠርቻለሁ
እና ልማት ለብራውን እና ዊሊያምሰን።

220
00:27:00,494 --> 00:27:02,036
የትምባሆ ኩባንያ.

221
00:27:06,375 --> 00:27:09,085
የድርጅት ምክትል ፕሬዝዳንት ነበርኩ።

222
00:27:10,629 --> 00:27:12,338
ሚስተር በርግማን.

223
00:27:40,701 --> 00:27:41,951
የሶሪያው ፕሬዝዳንት አሳድ

224
00:27:42,036 --> 00:27:44,495
አስቸጋሪ መሰናክሎች እንዳሉ ተናግረዋል

225
00:27:44,580 --> 00:27:46,247
ነገር ግን አገሩን ጠቅሷል ፣

226
00:27:46,332 --> 00:27:49,667
"ታላቅን ይጠብቃል።
ረጅም ሰላም ከ lsrael ጋር."

227
00:27:49,752 --> 00:27:52,462
ያ Peabody ነው፣ ማይክ።

228
00:27:52,546 --> 00:27:53,713
ሞተህ ስትቀበር

229
00:27:53,797 --> 00:27:55,840
ሂዝቦላህ እኛ ነን
ላስታውስህ።

230
00:27:58,052 --> 00:28:00,219
- ከእኛ ጋር ትበላለህ?
- አዎ.

231
00:28:00,304 --> 00:28:02,722
እንዲለቁ ክራባት አምጣ
እኛ በመግቢያው በር ።

232
00:28:04,141 --> 00:28:05,391
በል እንጂ።

233
00:28:13,484 --> 00:28:15,443
- ዴቢ!
- ሄይ, ሎውል.

234
00:28:16,278 --> 00:28:18,988
ኦ ቢል፣ ዋና ፍትህ እየመረመረ ነው።
ዋና የኒውዮርክ ባንክ

235
00:28:19,073 --> 00:28:21,199
አስመሳይ ናርኮ ዶላር
ከሜክሲኮ ሲቲ ቅርንጫፋቸው ውጪ።

236
00:28:21,283 --> 00:28:22,283
ለምሽቱ ዜና ይፈልጋሉ?

237
00:28:22,493 --> 00:28:23,701
አንተስ፧ ቀድሞውኑ መርከበኛ አለዎት?

238
00:28:23,786 --> 00:28:24,911
- ክትትል አደርጋለሁ።
- እሺ.

239
00:28:24,995 --> 00:28:25,995
በኋላ ያዝህ።

240
00:28:32,336 --> 00:28:33,711
- ዴቢ.
- ስላም፧

241
00:28:33,962 --> 00:28:36,839
በድርጅት ላይ ህጋዊ እንድታገኝ እፈልጋለሁ
ምስጢራዊነት ስምምነት.

242
00:28:36,924 --> 00:28:37,965
እሺ

243
00:28:38,050 --> 00:28:42,345
የእነሱ ገደቦች ፣
የኬንታኪ ግዛት ህግ ስለ...

244
00:28:42,846 --> 00:28:44,555
- ሁሉንም ነገር እንድትጥሉ እፈልጋለሁ.
- እሺ.

245
00:28:44,640 --> 00:28:45,932
ምንም ለውጥ የለኝም።
አንዳንድ ለውጥ አግኝተዋል?

246
00:28:46,016 --> 00:28:47,141
እዚህ.

247
00:28:55,984 --> 00:28:57,360
ቶኒ።

248
00:29:13,335 --> 00:29:15,962
ሚስተር ዊጋንድ አሁን መውጣት ትችላለህ።

249
00:29:39,361 --> 00:29:44,115
አዝናለሁ። ሽልማት እቀበላለሁ።
ከ Retinitis Pigmentosa ፋውንዴሽን.

250
00:29:44,700 --> 00:29:47,034
የቀረውን ቀኔን ይገድላል።

251
00:29:53,041 --> 00:29:57,170
ስለዚህ፣ ጎልፍ የመጫወት እድል ነበራችሁ?

252
00:29:57,254 --> 00:30:00,965
ጄፍ ዋና ጎልፍ ተጫዋች ነው። ምን
ሁለት አካል ጉዳተኛ ነህ?

253
00:30:02,050 --> 00:30:03,050
ሰባት.

254
00:30:03,135 --> 00:30:07,138
እና እዚያ ይወጣል
በእኛም ላይ አምስት ግርፋት አሉት።

255
00:30:07,222 --> 00:30:10,433
እሱ የበለጠ ትኩረት አለው።
ካየኋቸው ከማንም በላይ።

256
00:30:10,517 --> 00:30:13,853
እሱ እንዴት ማተኮር እንደሚችል አስፈሪ ነው።

257
00:30:16,815 --> 00:30:18,941
ስለሱ ከማውራት ብጫወት እመርጣለሁ።

258
00:30:20,694 --> 00:30:21,861
ስለ ምን ልታየኝ ፈለግክ?

259
00:30:23,572 --> 00:30:25,239
ወደዚህ መመለስ አልወድም።

260
00:30:25,824 --> 00:30:28,326
ጄፍሪ በአእምሮው ያለውን በትክክል ተናግሯል።

261
00:30:28,410 --> 00:30:31,162
ብዙ ሰዎች ምን እንደሆኑ ያስባሉ
ማህበራዊ ችሎታዎች እያሉ።

262
00:30:31,830 --> 00:30:34,123
ጄፍሪ ልክ ቀድመው ያስከፍላል።

263
00:30:35,751 --> 00:30:39,378
አሁን ተፈጥሮን እንደተረዳችሁ አውቃለሁ
የምስጢራዊነት ክፍል

264
00:30:39,463 --> 00:30:42,423
የስንብት ስምምነትዎ
ከብራውን እና ዊሊያምሰን ጋር።

265
00:30:42,508 --> 00:30:45,259
- ምዕራፍ እና ቁጥር።
- አዎ፣ እንደምታደርግ አውቃለሁ።

266
00:30:45,552 --> 00:30:49,388
ታውቃለህ፣ የመጣሁት በሽያጭ ነው።

267
00:30:49,473 --> 00:30:51,724
በጣም ጥሩ ሻጭ ከሆንኩባቸው ምክንያቶች አንዱ

268
00:30:51,808 --> 00:30:54,810
ቃል አልገባሁም ነበር?
ማቆየት አልቻልኩም።

269
00:30:55,270 --> 00:30:59,857
የገባሁትን ቃል ካጠፋሁ፣
ውጤቱን እጎዳለሁ።

270
00:31:00,734 --> 00:31:02,318
ያ ስጋት ነው?

271
00:31:03,737 --> 00:31:07,031
አብረን ሠርተናል ፣
ምን ነበር, ሶስት አመት?

272
00:31:07,115 --> 00:31:10,535
እዚህ የሰራነው ስራ ሚስጥራዊ ነው
ለሕዝብ ምልከታ አይደለም።

273
00:31:10,619 --> 00:31:12,286
ከቤተሰብ ጉዳዮች በላይ።

274
00:31:12,955 --> 00:31:14,580
አሁን ደግሞ ቤተሰቤን እያስፈራራህ ነው?

275
00:31:15,874 --> 00:31:18,459
አሁን፣ ጨካኝ አትሁኑ፣ ጄፍ።

276
00:31:18,544 --> 00:31:21,587
ስለ የምርምር አቅጣጫ እዚህ ፣
ምናልባት ልዩነቶቻችን ነበሩን ፣ ግን…

277
00:31:21,672 --> 00:31:23,673
ምርምር.

278
00:31:23,757 --> 00:31:26,551
እንደ የክብር ምልክት ታውጃላችሁ
ውሃ ምን እንደሚፈላ እንኳን አታውቅም።

279
00:31:26,802 --> 00:31:29,303
ለዚያም ነው ሳይንቲስቶችን የምንቀጥረው።

280
00:31:29,388 --> 00:31:31,430
እሺ

281
00:31:32,808 --> 00:31:35,518
እንደምትችል አላምንም
የድርጅት ታማኝነትን መጠበቅ

282
00:31:35,602 --> 00:31:37,144
ያለ ሚስጥራዊነት ስምምነቶች.

283
00:31:38,480 --> 00:31:40,398
ለስራዬ ጥሩ ክፍያ ተከፈለኝ

284
00:31:40,482 --> 00:31:43,609
የጤና እና ደህንነት ጥቅሞች ጥሩ ናቸው ፣

285
00:31:43,694 --> 00:31:45,778
የስንብት ጥቅል ፍትሃዊ ነው።

286
00:31:47,072 --> 00:31:50,491
የመተላለፍ ሀሳብ የለኝም
የእኔ ሚስጥራዊነት ስምምነት

287
00:31:50,576 --> 00:31:53,619
እና ይፋ ማድረግ
አላደርገውም ያልኩትን ።

288
00:31:55,247 --> 00:31:57,665
ሁሉንም አደንቃለሁ ፣ ጄፍ ፣

289
00:31:57,749 --> 00:32:03,254
ነገር ግን በማሰላሰል ወስነናል።
ከእርስዎ ጋር የመጽናኛ ዞናችንን ለማስፋት.

290
00:32:03,338 --> 00:32:06,465
ስለዚህ ማሟያ አዘጋጅተናል
ወደ እርስዎ ስምምነት.

291
00:32:07,718 --> 00:32:13,222
በሰፊው ይገልፃል እና ይስፋፋል
ሚስጥራዊ የሆነው በበለጠ ዝርዝር ።

292
00:32:13,307 --> 00:32:14,932
ማንም ሰው እንዲህ ማለት አይችልም.

293
00:32:15,017 --> 00:32:19,353
" ደህና ፣ የገሃነም ደወሎች ፣ ማርጋሬት ፣
ይህ ሚስጥር እንደሆነ አላውቅም ነበር"

294
00:32:20,689 --> 00:32:22,940
እኛ በጣም በቁም ነገር ነን
ጥቅማችንን ስለመጠበቅ።

295
00:32:23,358 --> 00:32:24,859
እንዲፈርሙበት እንፈልጋለን።

296
00:32:27,487 --> 00:32:29,614
እና ካላልኩ?

297
00:32:29,698 --> 00:32:33,034
መደምደሚያ ላይ ከደረስን
በመጥፎ እምነት ውስጥ እየሰሩ ነው ፣

298
00:32:33,118 --> 00:32:37,079
አሁን ክፍያውን እናቋርጣለን
በስንብት ፓኬጅዎ ስር፣

299
00:32:37,164 --> 00:32:38,539
እርስዎ እና የቤተሰብዎ የህክምና ጥቅሞች

300
00:32:38,624 --> 00:32:42,293
እና ሙግት ይጀምሩ
በአንተ ላይ ሚስተር ዊጋንድ።

301
00:32:43,754 --> 00:32:46,339
- ዶክተር ዊጋንድ.
- ዶክተር ዊጋንድ.

302
00:32:47,883 --> 00:32:49,091
ሰነዱን ከመረመሩት፣

303
00:32:49,176 --> 00:32:52,803
በራስህ ጥሩ ሆኖ ታያለህ
ፍላጎት እና ትፈርመዋለህ.

304
00:32:59,478 --> 00:33:03,814
አይደለም የምትለው
ያለ በቂ ምክንያት ከስራ እንዳባረርከኝ በቂ ነው።

305
00:33:03,899 --> 00:33:06,025
አሁን የኔን ታማኝነት ትጠራጠራላችሁ?

306
00:33:06,777 --> 00:33:09,028
ከመባረሩ ውርደት በላይ።

307
00:33:09,112 --> 00:33:13,115
ታስፈራራኛለህ፣ ቤተሰቤን ታስፈራራለህ?

308
00:33:14,326 --> 00:33:17,328
ከአእምሮዬ አልወጣም።
ስምምነቴን ለማክበር አይደለም.

309
00:33:17,412 --> 00:33:22,333
እነግራችኋለሁ፣ ሚስተር ሳንድፉር እና ብራውን
እና ዊልያምሰንም... "ብዳኝ"?

310
00:33:22,417 --> 00:33:23,668
እሺ ምነው!

311
00:33:33,512 --> 00:33:34,679
መልእክቱን እንደደረሰው እርግጠኛ አይደለሁም።

312
00:33:36,973 --> 00:33:38,557
ኧረ እሱ ያደረገው ይመስለኛል።

313
00:33:52,239 --> 00:33:53,698
- አዎ.
- አበድከኝ!

314
00:33:54,741 --> 00:33:55,866
ማነው ይሄ፧

315
00:33:56,451 --> 00:33:59,495
ምንጮችዎን ይከላከሉ? ደበደቡኝ!
ሸጣችሁኝ!

316
00:34:01,415 --> 00:34:02,998
ስለምንድን ነው የምታወራው?
የት ነሽ፧

317
00:34:03,125 --> 00:34:04,458
አንተም ፋክህ!

318
00:37:28,705 --> 00:37:30,497
ከእኔ ራቁ።

319
00:37:32,500 --> 00:37:34,501
ከእኔ ራቁ!

320
00:37:43,345 --> 00:37:46,013
ጄፍሪ ፣ ምሳዎቹን ረስተሃል!

321
00:37:52,520 --> 00:37:54,396
- ወይዘሮ ዊጋንድ?
- በፍጥነት ይዝለሉ። በል እንጂ።

322
00:37:54,856 --> 00:37:58,108
እንዴት ነው፧ እኔ ሎውል በርግማን ነኝ።
በስልክ ተናገርን።

323
00:38:01,071 --> 00:38:03,113
- እዚህ ና. ላናግርህ እፈልጋለሁ።
- ጥሩ። ላናግርህ እፈልጋለሁ።

324
00:38:04,199 --> 00:38:05,532
ይህ የኔ ቤት ነው። ፊት ለፊት
ከባለቤቴ ፣ ከልጆቼ…

325
00:38:05,617 --> 00:38:08,494
አላቃጠልኩህም። አደረግሁ
ለማንም አሳልፌ አልሰጥህም ።

326
00:38:09,079 --> 00:38:10,120
ምን አይነት ንግድ አለን?

327
00:38:10,205 --> 00:38:12,581
ለማቅናት ነው የመጣሁት
ከእርስዎ ጋር የሆነ ነገር.

328
00:38:12,666 --> 00:38:13,666
እዚህ ፣ አሁን።

329
00:38:14,376 --> 00:38:15,376
ስሜን አልጠቀስክም?

330
00:38:15,460 --> 00:38:16,460
ስለ እኔ ለማንም አልተናገራችሁም?

331
00:38:16,544 --> 00:38:17,503
ስምህን ምን ላነሳው...

332
00:38:17,587 --> 00:38:18,587
ለምን ብራውን እና ዊሊያምሰን ናቸው...

333
00:38:18,672 --> 00:38:19,880
እንዴት ነው የማውቀው
ስለ ብራውን እና ዊሊያምሰን?

334
00:38:20,048 --> 00:38:23,092
ካንተ ጋር ካነጋገርኩ በኋላ ነው የሆነው!
እኔ የአጋጣሚ ነገር አልወድም!

335
00:38:23,176 --> 00:38:26,679
ደህና፣ እኔ ፓራኖይድ ውንጀላ አልወድም።
ጋዜጠኛ ነኝ።

336
00:38:26,763 --> 00:38:29,723
አስብ! ጭንቅላትዎን ይጠቀሙ! እንዴት
በጋዜጠኝነት እሰራለሁ?

337
00:38:29,808 --> 00:38:32,559
የቻሉትን ሰዎች በማሸማቀቅ
መረጃ ስጠኝ

338
00:38:32,644 --> 00:38:34,895
እነሱ ከማቅረባቸው በፊት?

339
00:38:36,189 --> 00:38:37,356
እስከመጨረሻው መጣህ
ይህን ልነግሩኝ?

340
00:38:37,440 --> 00:38:38,440
አይ፣ አላደረግኩም።

341
00:38:38,858 --> 00:38:41,735
ትልቅ ትምባሆ ትልቅ ታሪክ ነው እና እርስዎ
አንድ ጠቃሚ ነገር አለኝ ።

342
00:38:41,820 --> 00:38:42,987
መናገር እችላለሁ።

343
00:38:43,530 --> 00:38:45,030
ግን አዎ፣ አድርጌዋለሁ።

344
00:38:45,115 --> 00:38:49,702
እኔ ለመንገር ወደዚህ ወርጃለሁ
አንተ ፣ ታሪክ ፣ ታሪክ የለም ፣ ታሪክህን ምደብ ፣

345
00:38:52,038 --> 00:38:53,706
ሰዎችን አላቃጥልም።

346
00:39:26,031 --> 00:39:28,615
ስወስድ ከእኔ ጋር ይጋልቡ
ልጃገረዶች ወደ ትምህርት ቤት.

347
00:39:56,936 --> 00:39:58,812
ትንሹ ልጄ አጣዳፊ አስም አለባት።

348
00:40:00,231 --> 00:40:02,816
የመጀመሪያ ልጄ ዲቦራ።

349
00:40:02,901 --> 00:40:06,904
እና እኔ ሥራ አጥ ነኝ, ስለዚህ አለኝ
የሕክምና ሽፋኑን ለመጠበቅ.

350
00:40:08,406 --> 00:40:09,740
እና ዛሬ ጠዋት መልእክት ተውኳቸው።

351
00:40:09,824 --> 00:40:12,367
የእነሱ ተዘርግቷል
ሚስጥራዊነት ስምምነት...

352
00:40:14,579 --> 00:40:17,206
እፈርምበታለሁ።

353
00:40:17,290 --> 00:40:19,833
- ይፈሩሃል አይደል?
- መሆን አለባቸው።

354
00:40:26,508 --> 00:40:29,593
ከዞኑ ውጪ አናግሩኝ።
የእርስዎ ስምምነት.

355
00:40:29,677 --> 00:40:30,719
እንደ ምን?

356
00:40:30,804 --> 00:40:33,680
እንደ ፣ የት ሰራህ
ከብራውን እና ዊሊያምሰን በፊት?

357
00:40:34,349 --> 00:40:38,227
ጆንሰን እና ጆንሰን, ህብረት
ካርቦይድ በጃፓን...

358
00:40:38,311 --> 00:40:41,814
ዋና ሥራ አስኪያጅ እና ዳይሬክተር ነበርኩ።
የአዳዲስ ምርቶች. ጃፓንኛ እናገራለሁ.

359
00:40:41,898 --> 00:40:46,110
የድርጅት ዳይሬክተር ነበርኩ።
በ Pfizer ልማት.

360
00:40:46,194 --> 00:40:47,736
ሁሉም ከጤና ጋር የተያያዙ.

361
00:40:51,157 --> 00:40:53,242
ከዞኑ ውጭ ሌላ ምን አለ?

362
00:40:55,662 --> 00:40:58,247
አላውቅም። ክኒኮች ይመስላሉ።
ወደ ግማሽ ፍጻሜው ያልፋሉ?

363
00:41:11,553 --> 00:41:13,178
- አንድ ምሳሌ ብቻ ስጠኝ.
- እሺ.

364
00:41:13,263 --> 00:41:16,473
ለምሳሌ, James Burke.

365
00:41:16,558 --> 00:41:18,517
- የጆንሰን እና ጆንሰን ዋና ሥራ አስፈፃሚ።
- አዎ.

366
00:41:18,601 --> 00:41:23,480
አንዳንድ እብድ መሆናቸውን ሲያውቅ
በቲሌኖል ጠርሙሶች ውስጥ መርዝ አስቀምጧል.

367
00:41:23,815 --> 00:41:25,315
ከኤፍዲኤ ጋር አልተከራከረም ፣

368
00:41:25,400 --> 00:41:27,067
እንኳን አልጠበቀም።
ኤፍዲኤ እንዲነግረው፣

369
00:41:27,152 --> 00:41:29,820
እሱ ብቻ ታይሌኖልን ጎትቷል
ከእያንዳንዱ መደብር መደርደሪያ ላይ

370
00:41:29,904 --> 00:41:32,197
ልክ በመላው አሜሪካ፣ በቅጽበት።

371
00:41:33,408 --> 00:41:35,868
እና ከዚያ የደህንነት ካፕ አዘጋጅቷል.

372
00:41:35,952 --> 00:41:40,581
ምክንያቱም እንደ ዋና ሥራ አስፈፃሚ ፣ በእርግጠኝነት ፣ እሱ አለበት
ታላቅ ነጋዴ ሁን ፣ አይደል?

373
00:41:40,665 --> 00:41:43,000
ግን እሱ ደግሞ የሳይንስ ሰው ነው።

374
00:41:43,084 --> 00:41:45,335
ኩባንያውን አይፈቅድም።
በመደርደሪያው ላይ ለማስቀመጥ

375
00:41:45,420 --> 00:41:48,422
ሰዎችን ሊጎዳ የሚችል ምርት.

376
00:41:48,506 --> 00:41:50,591
እንደ ሰባቱ ድንክዬዎች አይደለም።

377
00:41:50,967 --> 00:41:53,468
- ሰባት ድንክዬ?
- የትምባሆ ሰባት ዋና ሥራ አስፈፃሚዎች።

378
00:41:53,553 --> 00:41:55,512
በዚያን ጊዜ በኮንግረስ ፊት ቀረቡ።
በቴሌቭዥን ነበር...

379
00:41:55,597 --> 00:41:56,889
አዎ፣ አዎ፣ አዎ።

380
00:41:56,973 --> 00:41:59,016
እንደሚያውቁት በመሐላ ማሉ
ስለ ሱስ ምንም...

381
00:41:59,100 --> 00:42:00,434
- በ C-SPAN ላይ ነበር.
- አዎ.

382
00:42:00,518 --> 00:42:05,647
እሺ፣ እንግዲያው እዚህ ኖት። አንተ
ለትንባሆ ወደ ሥራ ይሂዱ.

383
00:42:05,732 --> 00:42:08,609
የመጡት ከድርጅት ነው።
ምርምር የሚያደርጉ ባህሎች ፣

384
00:42:08,693 --> 00:42:11,236
በእውነቱ የፈጠራ አስተሳሰብ ፣
እነዚህ ዋና እሴቶች ናቸው.

385
00:42:11,321 --> 00:42:14,740
ትምባሆ ትሄዳለህ። ትምባሆ
የሽያጭ ባህል ነው ፣

386
00:42:14,824 --> 00:42:17,910
ገበያ እና ከፍተኛ መጠን መሸጥ ፣
ወደ ብዙ የጎልፍ ውድድሮች ይሂዱ።

387
00:42:18,203 --> 00:42:20,329
ሲኦል ከሁሉም ነገር ጋር።
ምን እየሰራህ ነው፧

388
00:42:20,413 --> 00:42:22,039
ለምን ትምባሆ ትሰራለህ
በመጀመሪያ ደረጃ?

389
00:42:22,123 --> 00:42:24,291
ስለሱ ማውራት አልችልም።

390
00:42:24,375 --> 00:42:25,876
መሥራት የነበረብኝ ሥራ

391
00:42:25,960 --> 00:42:28,795
ምናልባት አንዳንድ አዎንታዊ ነበሩ
ውጤት, አላውቅም.

392
00:42:28,880 --> 00:42:30,714
ጠቃሚ ሊሆን ይችል ነበር።

393
00:42:30,798 --> 00:42:35,344
ባብዛኛው ብዙ ክፍያ አግኝቻለሁ።
ገንዘቡን ወሰድኩ.

394
00:42:35,929 --> 00:42:37,221
ባለቤቴ ደስተኛ ነበረች,

395
00:42:37,305 --> 00:42:40,349
ልጆቼ ጥሩ ሕክምና ነበረው ፣ ጥሩ
ትምህርት ቤቶች, ጥሩ ቤት አግኝተዋል.

396
00:42:41,059 --> 00:42:42,559
እኔ የምለው ይህ ምን ችግር አለው?

397
00:42:42,936 --> 00:42:45,229
ምንም ችግር የለውም። ያ ነው.
ገንዘብ እያገኘህ ነው።

398
00:42:45,313 --> 00:42:47,981
ለቤተሰብዎ እየሰጡ ነው።
ይህ ምን ችግር አለበት?

399
00:42:51,069 --> 00:42:54,404
ሁሌም እራሴን እንደ ወንድ አስብ ነበር።
በሳይንስ ፣ ያ ነው ስህተቱ።

400
00:42:56,950 --> 00:42:59,993
ከዚያ እርስዎ በግጭት ሁኔታ ውስጥ ነዎት፣ ጄፍ።

401
00:43:00,078 --> 00:43:02,746
ምክንያቱም፣ እነሆ፣ እንዴት እንደሚዘረጋ እነሆ።

402
00:43:02,830 --> 00:43:04,831
በጣም አስፈላጊ የሆኑ ውስጣዊ ነገሮች ካሉዎት

403
00:43:04,916 --> 00:43:07,584
የአሜሪካ ህዝብ ለደህንነታቸው ሲሉ
በእውነቱ ማወቅ አለብኝ ፣

404
00:43:07,669 --> 00:43:11,296
እና እሱን ለመግለፅ ተገፋፍተሃል
እና ይህንን ለማድረግ ስምምነትዎን ይጥሳሉ ፣

405
00:43:11,381 --> 00:43:12,881
አንድ ነገር ነው።

406
00:43:12,966 --> 00:43:16,760
በሌላ በኩል, እርስዎ ከሆነ
ይህንን ስምምነት ማክበር ይፈልጋሉ ፣

407
00:43:16,844 --> 00:43:18,428
ከዚያ ያ ቀላል ነው።

408
00:43:18,513 --> 00:43:21,473
እንዲህ ታደርጋለህ። ትላለህ
ምንም ፣ ምንም አታደርጉም።

409
00:43:22,100 --> 00:43:24,685
የሚችለው አንድ ወንድ ብቻ ነው።
ለእናንተ ያንን አስቡ ፣

410
00:43:24,769 --> 00:43:27,396
እና ያ ሁላችሁም እራስዎ ነዎት።

411
00:43:33,695 --> 00:43:35,696
ልጃገረዶቹን መውሰድ አለብኝ።
የነበራቸው ግማሽ ቀን ብቻ ነበር።

412
00:43:55,383 --> 00:43:58,051
ሁሉንም ማለት ይቻላል ሰምቻለሁ…
ነካነው።

413
00:43:58,136 --> 00:44:00,345
አዎ ወይም አይደለም, ታምናለህ
ኒኮቲን ሱስ የሚያስይዝ አይደለም?

414
00:44:00,430 --> 00:44:03,223
ኮንግረስማን, ሲጋራ እና ኒኮቲን

415
00:44:03,308 --> 00:44:06,977
በግልጽ ክላሲክን አያሟሉም።
የሱስ ትርጓሜዎች.

416
00:44:07,061 --> 00:44:08,353
ምንም ስካር የለም.

417
00:44:08,438 --> 00:44:09,730
እንደ "አይ" እንወስደዋለን.

418
00:44:09,897 --> 00:44:11,982
እንደገና, ጊዜ አጭር ነው.

419
00:44:12,066 --> 00:44:14,484
እያንዳንዳችሁ የምታምኑ ይመስለኛል
ኒኮቲን ሱስ የሚያስይዝ አይደለም።

420
00:44:14,569 --> 00:44:16,945
እና እንዲኖረን ብቻ እፈልጋለሁ
ይህ ለመዝገብ.

421
00:44:18,072 --> 00:44:20,782
ኒኮቲን ሱስ የሚያስይዝ እንዳልሆነ አምናለሁ።

422
00:44:21,492 --> 00:44:23,160
እኔም ኒኮቲን...

423
00:44:23,703 --> 00:44:25,162
ይህንንም ጠቅሷል።

424
00:44:25,246 --> 00:44:27,331
- ሰባቱ ድንክዬዎች.
- ምን ሰባት ድንክዬዎች?

425
00:44:27,415 --> 00:44:29,791
ሰባቱ የቢግ ትምባሆ ዋና ሥራ አስፈፃሚ።
ከዚህ ጋር ተያይዞ እ.ኤ.አ.

426
00:44:29,876 --> 00:44:33,795
ሊፈሩት ይገባል አሉ።
ምን ሊገልጥ እንደሚችል እፈራለሁ ብዬ እገምታለሁ።

427
00:44:34,255 --> 00:44:35,630
አሁን ንገረኝ.

428
00:44:35,715 --> 00:44:38,592
ይህ ሰው ምን ይላል
እነዚህን ሰዎች የሚያሰጋው?

429
00:44:39,427 --> 00:44:41,678
ደህና, ሲጋራ አይደለም
ለእናንተ መጥፎ ናቸው.

430
00:44:41,763 --> 00:44:43,263
- አዲስ ዜና ማለት አይቻልም።
- አይ ጉድ።

431
00:44:44,849 --> 00:44:46,099
ይህ ምንድን ነው?

432
00:44:46,184 --> 00:44:49,519
ይህ የትምባሆ ደረጃ ነው።
መከላከያ.

433
00:44:49,604 --> 00:44:51,396
እሱ “አናውቅም” ሊታኒ ነው።

434
00:44:51,481 --> 00:44:55,525
"ሱስ? አናምንም።
በሽታ? አናውቅም።

435
00:44:55,610 --> 00:44:58,528
"ብዙ ቅጠሎችን እንወስዳለን, እንጠቀጣለን
አንድ ላይ ታጨሳቸዋለህ።

436
00:44:58,613 --> 00:45:00,739
"ከዚያ በኋላ አንተ ራስህ ነህ።
አናውቅም።"

437
00:45:01,824 --> 00:45:03,909
ስለዚህ ምንም አይነግረኝም።

438
00:45:04,160 --> 00:45:07,204
- ከዚህም በተጨማሪ እሱ ያገኘውን በጭራሽ አታገኝም።
- ለምን አይሆንም?

439
00:45:07,288 --> 00:45:09,456
በዚህ ምክንያት
የወንድ ምስጢራዊነት ስምምነት ፣

440
00:45:09,540 --> 00:45:11,625
እሱ በጭራሽ ከእርስዎ ጋር ማውራት አይችልም።

441
00:45:11,793 --> 00:45:14,544
ይህ በቂ አይደለም. ይህ
ሰው ከፍተኛ ሳይንቲስት ነው።

442
00:45:14,629 --> 00:45:16,963
በቁጥር - ሶስት ትምባሆ
በአሜሪካ ውስጥ ኩባንያ.

443
00:45:17,048 --> 00:45:18,423
እሱ የድርጅት መኮንን ነው።

444
00:45:18,800 --> 00:45:21,009
ፊሽካዎችን በጭራሽ አታገኝም።
ከ Fortune 500 ኩባንያዎች.

445
00:45:21,177 --> 00:45:23,804
ይህ ሰው የመጨረሻው የውስጥ አዋቂ ነው።

446
00:45:23,888 --> 00:45:25,597
እሱ የሚናገረው ነገር አለው።
ለማለት ይፈልጋል።

447
00:45:25,681 --> 00:45:27,808
- በ 60 ደቂቃዎች ውስጥ እፈልጋለሁ.
- እሱ የሚፈልገው ምንም አይደለም.

448
00:45:27,892 --> 00:45:28,934
እዚህ የሆነ ነገር ጎድሎኛል?

449
00:45:29,018 --> 00:45:30,060
ማይክ ምን ማለትህ ነው?

450
00:45:30,144 --> 00:45:32,729
የድርጅት ሚስጥራዊ ስምምነት አለው።

451
00:45:32,814 --> 00:45:34,815
እረፍት ስጠኝ።

452
00:45:34,899 --> 00:45:38,568
ይህ የህዝብ ጤና ጉዳይ ነው.
በተሳፋሪ ጀት ላይ ደህንነቱ ያልተጠበቀ የአየር ክፈፍ

453
00:45:38,653 --> 00:45:41,905
ወይም አንዳንድ ኩባንያ መጣል
ሳይአንዲድ ወደ ምስራቅ ወንዝ.

454
00:45:41,989 --> 00:45:44,408
መሰል ጉዳዮች። ይችላል።
ተናገር ፣ አየር ልንል እንችላለን ።

455
00:45:44,492 --> 00:45:47,828
ለመደበቅ ምንም መብት የላቸውም
ከድርጅት ስምምነት በስተጀርባ ። ወተቱን ይለፉ.

456
00:45:48,162 --> 00:45:50,580
መብት አያስፈልጋቸውም።
ገንዘቡን አግኝተዋል።

457
00:45:50,665 --> 00:45:52,165
ያልተገደበ የቼክ ደብተር።

458
00:45:52,250 --> 00:45:56,086
ትልቁ ትምባሆ የሚያሸንፈው በዚህ መንገድ ነው።
በሁሉም ነገር ላይ ሁል ጊዜ።

459
00:45:56,170 --> 00:45:57,796
እስከ ሞት ድረስ ያሳልፋሉ።

460
00:45:58,047 --> 00:46:01,425
በዓመት 600 ሚሊዮን ዶላር ከህግ ውጪ።

461
00:46:01,509 --> 00:46:05,429
ቻድቦርን እና ፓርክ ፣ ኬን።
የስታርር ኩባንያ፣ ኪርክላንድ እና ኤሊስ።

462
00:46:05,847 --> 00:46:11,268
ስማ፣ ጂኤም እና ፎርድ፣ ተቸንክረዋል።
11 ወይም 12 ፒክአፕ ከተነፈሰ በኋላ አይደል?

463
00:46:11,352 --> 00:46:14,563
- እነዚህ ዘራፊዎች በጭራሽ አያውቁም ...
- አንድ ጊዜ እንኳን አይደለም.

464
00:46:14,647 --> 00:46:17,399
በመቶዎች እንኳን አይደለም
በየዓመቱ በሺዎች የሚቆጠሩ ይሞታሉ

465
00:46:17,483 --> 00:46:21,611
ከምርታቸው ጋር በተዛመደ ህመም ፣
በግል ጉዳት ክስ ተሸንፈዋል።

466
00:46:22,071 --> 00:46:25,699
በዚህ ጉዳይ ላይ የጋግ ትዕዛዞችን ይሰጣሉ፣
ለመጣስ ፣ አስቀድሞ የሚጠበቅ ጥሰት ፣

467
00:46:25,783 --> 00:46:30,036
እሱን፣ አንተን፣ እኛን፣ የቤት እንስሳውን እዘዝ
ውሻ ፣ የውሻ የእንስሳት ሐኪም ፣

468
00:46:30,329 --> 00:46:32,372
በሙግት ውስጥ እሰራቸው
ለ 10 ወይም 15 ዓመታት.

469
00:46:32,457 --> 00:46:35,041
እየነገርኩህ ነው የሌሊት ወፍ
አንድ ሺህ በእያንዳንዱ ጊዜ.

470
00:46:35,126 --> 00:46:37,335
ያንን ያውቃል። ለዚህ ነው
እሱ አያናግርሽም።

471
00:46:44,552 --> 00:46:48,054
እሺ፣ በእይታ እንመልከተው
በሌላ መንገድ ብርጭቆ.

472
00:46:48,598 --> 00:46:49,848
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

473
00:46:51,142 --> 00:46:53,226
የሚፈልግ ወንድ አግኝተናል
ለመነጋገር ግን ተገድቧል።

474
00:46:53,728 --> 00:46:57,230
- እንዲናገር ቢገደድስ?
- ኦህ, ማሰቃየት. ምርጥ ደረጃ አሰጣጦች።

475
00:46:57,315 --> 00:46:58,982
"ተገድዶ" ማለት ምን ማለትዎ ነው?

476
00:46:59,066 --> 00:47:02,068
በፍትህ መምሪያ ተገዶ ማለቴ ነው።

477
00:47:02,361 --> 00:47:04,446
የክልል ፍርድ ቤቶች. ምስክር ሁን።

478
00:47:04,530 --> 00:47:07,741
ያ ማንኛውንም ሚስጥራዊነት ይቆርጣል
ስምምነት ፣ አይሆንም?

479
00:47:07,909 --> 00:47:09,826
- ያ ምን ያደርጋል?
- ምን ማለትህ ነው, ምን ያደርጋል?

480
00:47:09,911 --> 00:47:13,079
ምን ለማለት ፈልጌ ነው, እንዴት እንደሚቆረጥ
በምስጢራዊነት ስምምነት?

481
00:47:13,247 --> 00:47:16,708
ምክንያቱም መግለጥ አለበት።
በፍርድ ቤት ነው ።

482
00:47:16,792 --> 00:47:19,336
በመዝገብ ላይ ነው። ወጥቷል.
ከእንግዲህ ምስጢር አይደለም።

483
00:47:19,420 --> 00:47:23,006
ታዲያ ንግግሩን እንዴት ሊገታ ወይም ሊበቀል ይችላል?
በዓለም ላይ ወጥቷል.

484
00:47:23,090 --> 00:47:25,759
ወደ ፍርድ ቤት መሐንዲስ ከቻሉ
መዝገብ ፣ የሆነ ነገር ሊኖርዎት ይችላል።

485
00:47:26,552 --> 00:47:27,511
ጊዜ ሲኦል ይኖራቸዋል

486
00:47:27,595 --> 00:47:28,845
ንግግሩን ለመግታት መሞከር
ታዲያ እነሱ አይደሉም?

487
00:47:28,930 --> 00:47:30,639
አዎ ፣ ግን የትኛው ቦታ ነው?

488
00:47:30,723 --> 00:47:32,766
እና ከየት ያገኛል... ያደርጋል
ገዳይ ጠበቃ አለው?

489
00:47:33,935 --> 00:47:35,852
ምንም ጠበቃ ያለው አይመስለኝም።

490
00:47:35,937 --> 00:47:39,481
እሱ ያልሆኑ ጠበቃዎች ይፈልጋል
የዓመታት የፍርድ ሂደት አደጋን መፍራት

491
00:47:39,565 --> 00:47:43,527
እና በሚሊዮኖች የሚቆጠር ዶላር
በሕግ ወጪዎች ውስጥ የራሳቸውን ሊጥ.

492
00:47:44,362 --> 00:47:46,780
ምን ትላለህ ማይክ? ምን ይመስልሃል፧

493
00:47:48,991 --> 00:47:51,201
የመከላከያ ቡድኑን ቢያገኝም

494
00:47:55,915 --> 00:47:57,499
ለእሱ ይሄዳል?

495
00:48:04,674 --> 00:48:07,467
ዶ/ር ዊጋንድ፣ እርስዎ በሚያስደንቅ ሁኔታ ከአቅም በላይ ነዎት።

496
00:48:14,350 --> 00:48:16,810
አዲስ ሥራ ለመጀመር እየሞከርኩ ነው።

497
00:48:18,813 --> 00:48:21,481
ጥሩ አስተማሪ መሆን እንደምችል አምናለሁ።

498
00:48:25,736 --> 00:48:27,195
እስቲ ትንሽ ላስብበት።

499
00:48:32,243 --> 00:48:34,327
እና ብዙ ኩባንያዎች አይደሉም
በጤና እንክብካቤ መስክ

500
00:48:34,412 --> 00:48:36,955
የቀድሞ የትምባሆ ሳይንቲስቶችን መቅጠር.

501
00:49:10,740 --> 00:49:12,365
ያ ነው.

502
00:49:21,292 --> 00:49:23,543
ልጆቻችን የተወለዱበት ቦታ ነው።

503
00:49:27,798 --> 00:49:30,759
ዴቢ መጀመሪያ ወሰዳት
እዛው ላይ እርምጃ...

504
00:49:32,386 --> 00:49:33,970
በሳሩ ውስጥ.

505
00:49:37,391 --> 00:49:40,226
- በዚህ ላይ አላቀድኩም።
- ሄይ፣ ሃይ፣ ሃይ።

506
00:49:41,062 --> 00:49:42,896
በል እንጂ። በል እንጂ።

507
00:49:47,234 --> 00:49:51,071
ይህንን ለእኛ እንዲሰራ ማድረግ እንችላለን ፣ እሺ?

508
00:49:51,155 --> 00:49:53,198
ብቻ ነው፣ አይደለም...

509
00:49:53,282 --> 00:49:56,326
አነስ ያለ ሚዛን ነው።

510
00:49:56,410 --> 00:50:01,831
ቀላል፣ ቀላል፣ ተጨማሪ ጊዜ።

511
00:50:01,916 --> 00:50:06,711
አብራችሁ ብዙ ጊዜ፣ ብዙ
ከልጆች ጋር ጊዜ.

512
00:50:06,796 --> 00:50:09,631
ለእኛ ተጨማሪ ጊዜ, እሺ? ብቻ ነው...

513
00:50:12,510 --> 00:50:16,346
እንደምመጣ መገመት ትችላለህ
ከአንዳንድ ስራዎች ወደ ቤት

514
00:50:16,430 --> 00:50:19,057
በቀኑ መጨረሻ ጥሩ ስሜት ይሰማዎታል?

515
00:50:21,185 --> 00:50:26,523
ይህ የተሻለ ይሆናል.

516
00:50:46,460 --> 00:50:49,254
ቤትዎን በሚያምር ሁኔታ ውደዱ
Broyhill የቤት ዕቃዎች.

517
00:50:51,465 --> 00:50:53,508
የማይታመን የሽያጭ ዋጋዎችን ያገኛሉ

518
00:50:53,592 --> 00:50:55,719
በመላው ስሚዝ ብሮይሂል
ማሳያ ጋለሪ፣

519
00:50:55,803 --> 00:50:59,055
በእያንዳንዱ ዘይቤ ላይ ተጨማሪ ቁጠባዎች
በቤትዎ ውስጥ ላለው እያንዳንዱ ክፍል.

520
00:51:06,605 --> 00:51:10,442
እያስቀመጥክ ከሆነ
ልዩ ክፍሉን ማስጌጥ ፣

521
00:51:10,526 --> 00:51:14,487
እርምጃ ለመውሰድ ጊዜው አሁን ነው።
በስሚዝ በፍቅር-የእርስዎ-ቤት ሽያጭ ወቅት።

522
00:51:15,531 --> 00:51:17,741
- ወደ...
- እንኳን ደህና መጣህ።

523
00:51:33,299 --> 00:51:35,717
ሄይ ልጄ። ምንድነው ችግሩ፧

524
00:51:35,801 --> 00:51:37,927
ውጭ ማን ነው አባዬ?

525
00:51:40,139 --> 00:51:41,806
ሰው አይተሃል
ወይስ ሰምተሃቸዋል?

526
00:51:41,891 --> 00:51:43,224
ሰማሁት።

527
00:51:44,810 --> 00:51:47,061
- የት?
- በጓሮው ውስጥ.

528
00:52:04,038 --> 00:52:07,582
በአባዬ ጠረጴዛ ላይ ተቀመጥ ፣ እሺ? ለምን?
ጠረጴዛው ላይ አትቀመጥ።

529
00:52:07,666 --> 00:52:08,958
ደህና፧

530
00:52:09,043 --> 00:52:12,045
ወረቀት አውጣና ይሳሉ
ፎቶ ለእኔ ፣ እሺ?

531
00:52:18,385 --> 00:52:22,764
ምን ትሳልኛለህ ልጄ?
እንስሳ? እንደዚህ ያለ ነገር?

532
00:52:23,474 --> 00:52:26,059
እስከ አባዬ ድረስ እዚህ ትቆያለህ
ይመለሳል ፣ ደህና ፣ ባርባራ?

533
00:52:26,143 --> 00:52:27,352
እዚህ ይቆያሉ.

534
00:53:25,452 --> 00:53:27,787
የተረገመ ጭንቅላትህን ሊነድፍ ቀረህ።

535
00:54:07,453 --> 00:54:09,078
አባዬ!

536
00:54:10,581 --> 00:54:14,292
ልክ ራኩን ነበር፣ ህጻን ምንም'

537
00:54:14,376 --> 00:54:16,920
የምሽት ናቸው። አንተ
ምን ማለት እንደሆነ ያውቃሉ?

538
00:54:17,004 --> 00:54:19,464
እነሱ ብቻ ይመጣሉ ማለት ነው።
በምሽት መውጣት ።

539
00:54:32,978 --> 00:54:36,189
- አዎ.
- ሎውል. ጄፍሪ ዊጋንድ።

540
00:54:37,191 --> 00:54:39,442
በጣም ዘግይቷል?

541
00:54:40,152 --> 00:54:42,028
አይ፣ አይሆንም፣ ምንም አይደለም። እኔ...

542
00:54:42,363 --> 00:54:46,199
- አዲሱ ቦታ እንዴት ነው?
- አዲሱ ቦታ? አዲስ.

543
00:54:46,700 --> 00:54:47,909
ደህና ነህ?

544
00:54:48,535 --> 00:54:50,119
በእርግጠኝነት።

545
00:54:50,204 --> 00:54:53,665
ለመደወል አስቤ ነበር።
ለማንኛውም ነገ አንተ።

546
00:54:54,500 --> 00:54:57,085
ልጆቻችሁ አዲሱን ቤት እንዴት እያስተናገዱ ነው?

547
00:54:57,169 --> 00:54:58,169
ጥሩ።

548
00:54:58,671 --> 00:55:01,339
- ልጆች አሉዎት?
- አንድ ባልና ሚስት አሉን።

549
00:55:01,757 --> 00:55:05,510
አንዱ የሷ ነው አንዱ የኔ ነው። ሁሉም ሰው
የተለየ ስም ይጠቀማል።

550
00:55:05,594 --> 00:55:07,303
ዘመናዊ ጋብቻ.

551
00:55:08,514 --> 00:55:09,847
ሊያን እንዴት ነው?

552
00:55:12,059 --> 00:55:13,685
ደህና ነች።

553
00:55:15,104 --> 00:55:16,771
አንድ ደቂቃ ጠብቅ.

554
00:55:23,737 --> 00:55:27,824
ሎውል፣ የሆነ ሰው እየተከተለኝ ሊሆን ይችላል።
አላውቅም።

555
00:55:28,158 --> 00:55:29,617
በንብረቱ ላይ መጡ.

556
00:55:29,702 --> 00:55:32,704
አንተን እየተከተልክ ምን ማለትህ ነው?
ለፖሊስ ደውለዋል?

557
00:55:33,080 --> 00:55:35,581
ፓራኖይድ መሆን አልፈልግም። ማለቴ...

558
00:55:36,083 --> 00:55:38,084
ምናልባት ጨዋታ ሊሆን ይችላል። ጥቂቶች
የአእምሮ ጨዋታ ዓይነት።

559
00:55:38,168 --> 00:55:39,419
የምር ምን ይመስላችኋል?

560
00:55:39,670 --> 00:55:41,671
ምን እንደሆነ አላውቅም
የምር ይመስለኛል።

561
00:55:41,755 --> 00:55:45,174
እያደረጉት ነው? ነው
አንዳንድ ክራንች እየሰሩ ነው?

562
00:55:45,259 --> 00:55:46,759
ለማድረግ ነው የሚያደርጉት
ፓራኖይድ ይሰማኛል?

563
00:55:47,011 --> 00:55:49,637
እውነት ነው የሚያደርጉት እና አያደርጉትም።
እኔ የማስበውን ተው? አላውቅም።

564
00:55:49,972 --> 00:55:51,097
እኔ አላውቅም።

565
00:55:51,223 --> 00:55:54,475
ጄፍሪ፣ ግለጽልኝ
ምን እንደተፈጠረ በዝርዝር.

566
00:55:55,060 --> 00:55:56,853
እሺ...

567
00:55:56,937 --> 00:56:00,481
አይ ተመልከቱ፣ ማለቴ የእግር አሻራ ነበረ።
እርሳው።

568
00:56:00,774 --> 00:56:04,110
ምናልባት በፍፁም አስፈላጊ ላይሆን ይችላል።
ታውቃለህ፣ አሁን ሥራ አገኘሁ።

569
00:56:04,445 --> 00:56:07,572
ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት እያስተማርኩ ነው።
ጃፓንኛ እና ኬሚስትሪ.

570
00:56:10,868 --> 00:56:13,077
ታዲያ ስለ ምን ነበር የምትጠራው?

571
00:56:13,162 --> 00:56:14,454
ደወልክልኝ።

572
00:56:14,538 --> 00:56:16,247
አይ ነበርክ አልክ
ነገ ትደውልኛለች።

573
00:56:16,331 --> 00:56:18,750
- ታዲያስ?
- ኦህ ፣ አዎ ፣ አዎ ፣ አዎ ። ሰርሁ።

574
00:56:18,834 --> 00:56:20,501
ላናግርህ ፈልጌ ነበር።
ከእርስዎ ጋር መገናኘት ፈልጌ ነበር ፣

575
00:56:20,586 --> 00:56:23,713
ስለነበረን ነገር አናግራችሁ
በመኪናዎ ውስጥ ማውራት ።

576
00:56:27,051 --> 00:56:28,134
እሺ

577
00:56:28,802 --> 00:56:31,888
ጥሩ ስሜት እንዲሰማዎት ያደርጋል,
የሚያውቁትን መጠቀም?

578
00:56:34,475 --> 00:56:37,226
- ሎውል እንዴት አወቅህ?
- ግልጽ ነው አይደል?

579
00:56:40,689 --> 00:56:42,648
ሀሎ፧ እዝያ ነህ፧

580
00:56:43,025 --> 00:56:44,567
አዎ።

581
00:56:45,652 --> 00:56:47,695
ተመልከት...

582
00:56:48,155 --> 00:56:51,282
ስላወራህ አመሰግናለሁ ይቅርታ ከእንቅልፌ ነቅቼሃለሁ።
አላውቅም ነበር...

583
00:56:51,992 --> 00:56:53,576
ምንም አይደለም.

584
00:57:03,170 --> 00:57:04,587
ሎውል.

585
00:57:07,257 --> 00:57:08,341
ይህ ማነው?

586
00:57:09,259 --> 00:57:11,094
እዚህ አይደውሉ! አታድርግ...

587
00:57:35,869 --> 00:57:38,496
- ምን ታገኛለህ?
- ቴምፑራ.

588
00:57:44,044 --> 00:57:46,337
በይነመረቡ እንዳደረክ ተናግሯል።
በዊስኮንሲን የተመረቀ ሥራ ፣

589
00:57:46,421 --> 00:57:50,383
ከዚያ ወደ ዩሲ ላ ጆላ ሄደ
ከፕሮፌሰር ኸርበርት ጋር? ማርከስ...

590
00:57:50,467 --> 00:57:52,135
- ማርከስ
- አዎ.

591
00:57:52,219 --> 00:57:54,679
መካሪዬ ነበር።

592
00:57:54,763 --> 00:57:58,141
ትልቅ ተጽእኖ ነበረው
በአዲሱ ግራ በ60ዎቹ መጨረሻ።

593
00:57:58,225 --> 00:58:00,935
- እና በእኔ ላይ, በግል.
- ከአባትህ ቀጥሎ?

594
00:58:01,520 --> 00:58:05,022
አባቴ፧ ምን አመጣው
ከአባቴ ጋር ማድረግ?

595
00:58:07,317 --> 00:58:09,485
እኔ፣ እ...

596
00:58:09,570 --> 00:58:13,406
ለዚህ ነው ጋዜጠኛ የሆንከው?
ከዚያ ሁሉንም ጥያቄዎች መጠየቅ ይችላሉ?

597
00:58:13,866 --> 00:58:15,324
በሰዓቱ ያስከፍላሉ?

598
00:58:17,077 --> 00:58:19,662
አባቴ ሜካኒካል መሐንዲስ ነበር።

599
00:58:19,746 --> 00:58:22,039
እስካሁን የማውቀው ብልህ ሰው።

600
00:58:22,124 --> 00:58:24,000
አባቴ መቼ ነው ጥሎን የሄደው።
የአምስት ዓመት ልጅ ነበርኩ።

601
00:58:24,084 --> 00:58:25,751
እሱ በጣም ብልህ አልነበረም
የማውቀው ሰው።

602
00:58:25,836 --> 00:58:27,879
ወደ ብራውን እና ዊሊያምሰን እንመለስ።

603
00:58:28,922 --> 00:58:30,548
በ 60 ደቂቃዎች ላይ ለመሄድ ከወሰኑ,

604
00:58:31,341 --> 00:58:33,801
ሁሉንም ነገር ማወቅ አለብኝ
ለምን እንደተባረሩ።

605
00:58:34,511 --> 00:58:35,553
ለምን፧

606
00:58:36,555 --> 00:58:38,347
እነሱ ይቆፍራሉ
ካለፉ ነገሮችዎ ከፍ ያድርጉ ፣

607
00:58:38,432 --> 00:58:40,725
እነሱ በአንተ ላይ ይጥሉሃል። አለብኝ
ምን እንደሚጥሉ ይወቁ ።

608
00:58:41,727 --> 00:58:43,227
ይገባሃል?

609
00:58:46,607 --> 00:58:48,608
እጠጣለሁ.

610
00:58:48,692 --> 00:58:50,693
ጥንድ አጋጣሚዎች፣
ሊኖረኝ ከሚገባው በላይ።

611
00:58:50,777 --> 00:58:52,069
እምም-ህም

612
00:58:54,740 --> 00:58:58,075
ለሱቅ ዝርፊያ ተጠቅሼ ነበር።
አንድ ጊዜ, ግን ስህተት ነበር.

613
00:59:01,205 --> 00:59:02,538
ሊያን አንድ ጊዜ ገፋ።

614
00:59:02,623 --> 00:59:03,998
ሁለታችንም ተጨንቀን ነበር።
በግፊት ምክንያት መውጣት.

615
00:59:04,082 --> 00:59:06,584
ወደ እናቷ ሄደች።

616
00:59:06,668 --> 00:59:09,378
ተባረርኩ

617
00:59:10,088 --> 00:59:12,465
ምክንያቱም ስቆጣ አለኝ
እራሴን ሳንሱር የማድረግ ችግር

618
00:59:12,549 --> 00:59:15,134
እና መገፋት አልወድም።

619
00:59:15,719 --> 00:59:18,429
እየገፋሁህ አይደለም።
ጥያቄዎችን እየጠየቅኩህ ነው።

620
00:59:21,516 --> 00:59:24,560
እኔ ላንተ ሸቀጥ ብቻ ነኝ አይደል?

621
00:59:24,645 --> 00:59:26,062
ምንም መሆን እችላለሁ ፣ ትክክል?

622
00:59:26,146 --> 00:59:27,897
ማስቀመጥ የሚገባው ማንኛውም ነገር
በማስታወቂያዎች መካከል ።

623
00:59:27,981 --> 00:59:29,982
ወደ አውታረ መረብ, ምናልባት
ሁላችንም ሸቀጥ ነን።

624
00:59:30,067 --> 00:59:32,318
ለእኔ፣ አንተ ሸቀጥ አይደለህም።
ምን እንደሆንክ አስፈላጊ ነው.

625
00:59:34,655 --> 00:59:37,823
አንተ ይፋዊ፣ እና 30 ሚሊዮን ሰዎች
የምትናገረውን ስማ

626
00:59:37,908 --> 00:59:41,494
ምንም ፣ ምንም ማለት አይደለም ፣
እንደገና ተመሳሳይ ይሆናል.

627
00:59:41,578 --> 00:59:42,662
ያንን ታምናለህ?

628
00:59:42,746 --> 00:59:44,121
- አይ.
- ይገባሃል።

629
00:59:44,915 --> 00:59:45,915
ምክንያቱም ሲጨርሱ

630
00:59:45,999 --> 00:59:49,710
ፍርዱ በፍርድ ቤት ውስጥ ይወርዳል
የህዝብ አስተያየት, ወዳጄ.

631
00:59:51,046 --> 00:59:52,964
እና ያ ያለህ ሃይል ነው።

632
00:59:54,258 --> 00:59:57,510
- ያንን ታምናለህ?
- አምናለሁ? አዎ አምናለሁ።

633
00:59:57,844 --> 00:59:59,762
ያንን ታምናለህ ምክንያቱም አንተ
ለሰዎች መረጃ ማግኘት ፣

634
00:59:59,846 --> 01:00:01,389
- የሆነ ነገር ይከሰታል?
- አዎ።

635
01:00:01,515 --> 01:00:03,641
ምናልባት እርስዎ ሲናገሩት የነበረው ያ ብቻ ነው።
በእነዚህ ሁሉ ዓመታት ውስጥ እራስዎን

636
01:00:03,725 --> 01:00:05,142
ጥሩ ሥራ እንዳለህ ለማስረዳት።

637
01:00:06,520 --> 01:00:08,020
ደረጃ ያለው።

638
01:00:08,647 --> 01:00:10,147
ምናልባት ለተመልካቾች,
ቪኦኤዩሪዝም ብቻ ነው።

639
01:00:10,232 --> 01:00:11,357
በእሁድ ምሽት የሚደረግ ነገር።

640
01:00:11,525 --> 01:00:13,651
ምናልባት ነገሩን አይለውጥም ፣

641
01:00:13,735 --> 01:00:16,153
እና እንደ ራሴ እና ቤተሰቤ ያሉ ሰዎች

642
01:00:16,238 --> 01:00:20,116
እንዲደርቅ ተንጠልጥለው ይቀራሉ ፣
ጥቅም ላይ የዋለ፣ የተሰበረ፣ ብቻውን።

643
01:00:20,659 --> 01:00:23,286
እያወሩኝ ነው ወይስ የሆነ ሰው አደረጉ
ሌላ ዝም ብለህ ወደዚህ ግባ? በጭራሽ...

644
01:00:25,247 --> 01:00:29,208
ካለብህ ምርጫ አታምልጥ
የእኔን ስም በመጠራጠር ያድርጉ

645
01:00:29,293 --> 01:00:31,544
ወይም 60 ደቂቃዎች ከዚህ ርካሽ ጥርጣሬ ጋር።

646
01:00:31,628 --> 01:00:34,797
የቤተሰቤን ደህንነት ማስቀመጥ አለብኝ
እዚህ መስመር ላይ, ጓደኛዬ.

647
01:00:34,881 --> 01:00:36,257
ምን እያስቀመጥክ ነው?
ቃላት እያስቀመጥክ ነው።

648
01:00:36,341 --> 01:00:37,341
"ቃላቶች."

649
01:00:37,926 --> 01:00:40,636
አንዳንድ ምናምንቴዎች ዙሪያ ስትሽከረከር
የኩባንያ የጎልፍ ውድድሮች ፣

650
01:00:40,721 --> 01:00:45,057
በአለም ውስጥ ወጥቼ ነበር
ቃሌ እና በድርጊት መደገፍ.

651
01:00:50,355 --> 01:00:53,024
አሁን ትሄዳለህ
እና ይህን ነገር አድርግ ወይስ አታድርግ?

652
01:00:55,694 --> 01:00:57,987
ልጆቹን እደውላለሁ አልኳቸው
ወደ መኝታ ከመሄዳቸው በፊት.

653
01:01:11,626 --> 01:01:12,877
Stringer መተኮስ ነበረበት.

654
01:01:12,961 --> 01:01:14,795
በኒው ኦርሊንስ የመንገድ ፖሊሶች ላይ B-roll.

655
01:01:14,880 --> 01:01:16,130
ሁሉም ፈረሶች ምን አሉ?

656
01:01:16,214 --> 01:01:18,174
ካሜራ ሰው የሆነ ነገር አለው።
ስለተሰቀለ ፖሊስ።

657
01:01:18,550 --> 01:01:21,969
ከእነዚህ ወንዶች መካከል አንዳቸውም አታድርጉ
መኪኖች ውስጥ መንዳት? በእግር መሄድ?

658
01:01:22,137 --> 01:01:24,096
- እነዚህ ነገሮች እስከ መቼ ነው?
- ምን እያለ ነበር?

659
01:01:24,181 --> 01:01:26,640
ሀሎ። አዎ እየሞከርኩ ነው።
ወደ ሚስተር ሪቻርድ ስክሩግስ ለመድረስ.

660
01:01:27,851 --> 01:01:29,310
ይህ ሪቻርድ ስክሩግስ ነው።

661
01:01:29,811 --> 01:01:31,354
እባክህ አንድ ሰከንድ መያዝ ትችላለህ?

662
01:01:31,438 --> 01:01:33,356
ሎውል፣ ስልኩን አገኘው።

663
01:01:37,319 --> 01:01:38,361
ሰላም እኔ ሎውል በርግማን ነኝ።

664
01:01:38,653 --> 01:01:44,325
ቆይ አንዴ። የሞባይል አቀራረብ, ይህ
ሊዮ-ህዳር-643 ነው። አልቋል።

665
01:01:46,787 --> 01:01:51,207
የበረራ ደረጃ 220 ይጠይቁ
በ 284 ዲግሪ ራስጌ ላይ. አልቋል።

666
01:01:52,959 --> 01:01:54,168
ሚስተር በርግማን?

667
01:01:54,628 --> 01:01:56,962
አዎ እዚህ ነኝ። ትችላለህ
በጠንካራ መስመር መልሰው ይደውሉልኝ?

668
01:01:57,297 --> 01:01:58,339
ደህና።

669
01:01:58,465 --> 01:02:02,385
የአካባቢ ኮድ 212-555-0199.

670
01:02:02,469 --> 01:02:03,636
ከዚያ እደውልልሃለሁ።

671
01:02:11,978 --> 01:02:13,396
- በዚህ ምን እናደርጋለን?
- አላውቅም።

672
01:02:15,232 --> 01:02:16,816
ሪቻርድ ስክሩግስ.

673
01:02:16,900 --> 01:02:20,152
በትምባሆ ላይ ክስ አቅርበዋል።
በሚሲሲፒ ግዛት ስም።

674
01:02:20,529 --> 01:02:22,405
- አልነበርክም?
- ልክ ነው.

675
01:02:22,489 --> 01:02:23,739
አሁን ከአንድ ሰው ጋር እየሰራሁ ነው።

676
01:02:23,824 --> 01:02:27,034
የቀድሞው የምርምር ኃላፊ ማን ነው
ብራውን እና ዊሊያምሰን.

677
01:02:27,119 --> 01:02:29,328
እዚያ የቀድሞ የኮርፖሬት ኦፊሰር.

678
01:02:29,830 --> 01:02:31,664
ፍላጎትህ ምንድን ነው።
በዚህ ውስጥ አቶ በርግማን?

679
01:02:32,624 --> 01:02:34,375
ደህና፣ ከእኛ ጋር ቃለ ምልልስ ሊቀዳ ይችላል፣

680
01:02:34,459 --> 01:02:37,795
እኛም የእርሱ ምስክር ከሆነ እናምናለን።
በመጀመሪያ በፍርድ ቤት መዝገብ ውስጥ ታየ ፣

681
01:02:38,046 --> 01:02:39,797
ነፃ ያወጣዋል።
ከምስጢራዊነት ስምምነቱ ጀምሮ

682
01:02:39,881 --> 01:02:41,715
እና የተወሰነ ጥበቃ ይስጡት.

683
01:02:41,800 --> 01:02:44,718
ሊሠራ ይችላል. ይፋዊ ከሆነ
መዝገብ፣ የህዝብ መዝገብ ነው።

684
01:02:44,803 --> 01:02:47,096
አዎ, እና እሱ ያስፈልገዋል
የህግ ውክልና.

685
01:02:47,180 --> 01:02:48,889
እሱ እንደ ገሃነም እርግጠኛ ነው።

686
01:02:50,016 --> 01:02:51,934
በይፋ ለመውጣት ወስኗል?

687
01:02:52,227 --> 01:02:55,521
ምክንያቱም ልንገርህ፣ እየሰራን ነበር
ይህ ለሦስት ዓመታት ያህል ፣

688
01:02:55,605 --> 01:02:57,314
እና ብዙ ሠርተናል
የድርጅት ጉዳዮች

689
01:02:57,399 --> 01:02:58,399
ፊሽካ-ነፊዎችን በማሳተፍ.

690
01:02:58,817 --> 01:03:02,069
ስለዚህ ትልቅ ትምባሆ እንደሚያደርግ እናውቃለን
እሱን ለማቆም የሚችሉትን ሁሉ.

691
01:03:02,737 --> 01:03:05,239
ታዲያ የእርስዎ ሰው በእውነት ቁርጠኛ ነው?

692
01:03:05,323 --> 01:03:08,451
ደህና ፣ በእውነቱ ፣ አይሆንም። እሱ አጥር ላይ ነው።
ዋናው ነገር ይህ ነው።

693
01:03:11,288 --> 01:03:14,790
ደህና፣ በእርግጥ ፍላጎት ይኑረን
የእሱን መተዋወቅ.

694
01:03:14,875 --> 01:03:16,750
ግን ምን እንደሚያደርግ ሳያውቅ...

695
01:03:17,586 --> 01:03:20,129
እንዲደውልለት ትፈልጋለህ
እርስዎ ወይም እሱን መጥራት ይፈልጋሉ?

696
01:03:20,213 --> 01:03:21,297
እንዴት ማድረግ ይፈልጋሉ?

697
01:03:21,381 --> 01:03:23,632
ቢጠራን ጥሩ ነበር።

698
01:03:23,717 --> 01:03:25,676
- አዎ. እሺ
- አይ.አይ.አይ.

699
01:03:25,760 --> 01:03:27,887
እሺ አመሰግናለሁ። ጉድ።

700
01:03:32,476 --> 01:03:34,602
መንገድ ላይ ፖሊስ እንፈልጋለን።
በፈረስ ላይ አንፈልጋቸውም።

701
01:03:34,769 --> 01:03:36,520
- ምን እንደሚያስብ አላውቅም።
- ለእግዚአብሔር።

702
01:03:36,605 --> 01:03:38,397
- ይህ ሰው ፈረስ ፌቲሽ አግኝቷል?
- ደህና ፣ ደህና።

703
01:03:38,648 --> 01:03:40,816
ዛሬ ከሰአት በኋላ ወደ ኒው ኦርሊንስ ውሰደኝ።

704
01:03:41,818 --> 01:03:44,069
እኔ ራሴ አስጨናቂውን ነገር እተኩሳለሁ!

705
01:03:44,738 --> 01:03:46,655
- ጥሩ ይኑርዎት.
- ደህና።

706
01:04:08,136 --> 01:04:09,303
ምን እያበስክ ነው?

707
01:04:09,554 --> 01:04:12,890
- ፓስታ ፕሪማቬራ እያዘጋጀሁ ነው።
- ኦህ ፣ ያንን ነገር እወዳለሁ።

708
01:04:17,062 --> 01:04:19,438
ወደ ታች መውረድ አለብኝ።

709
01:04:51,054 --> 01:04:52,346
ጄፍሪ!

710
01:05:14,828 --> 01:05:19,623
ጄፍሪ! ጄፍሪ!

711
01:05:48,903 --> 01:05:50,029
ምን ሆነ፧

712
01:05:50,113 --> 01:05:52,448
Dispatcher ጥሪ ደርሶታል።
በአካባቢው የተተኮሱ ጥይቶች.

713
01:05:52,532 --> 01:05:57,202
ዩኒፎርሞች በቦታው ደርሰዋል፣ ተገኝተዋል
ይህ ነጭ ወንድ በጥይት ተመትቶ ተገደለ።

714
01:05:57,412 --> 01:05:59,121
ከቡድን ጋር የተያያዘ ነበር?

715
01:05:59,205 --> 01:06:02,499
እስካሁን ምንም ምልክት የለም።
እንደ መለያ ወይም ማስታወቂያ።

716
01:06:05,629 --> 01:06:07,963
አዎ።

717
01:06:09,507 --> 01:06:12,217
እያሸበሩን ነው። የሞት ዛቻዎች።
ቤተሰቤ ፣ ልጆቼ ።

718
01:06:12,844 --> 01:06:14,011
ስለምንድን ነው የምታወራው?

719
01:06:14,095 --> 01:06:15,721
አንድ ሰው በፖስታ ሳጥኔ ውስጥ ጥይት አስቀመጠ።

720
01:06:16,139 --> 01:06:19,892
- ጄፍ፣ ወዲያውኑ ለ FBI ይደውሉ።
- ይህን የሚያደርጉት ያለ ቅጣት ነው።

721
01:06:20,185 --> 01:06:21,185
ጄፍ...

722
01:06:21,269 --> 01:06:22,686
ምሽት ላይ ወደ ቤታቸው ይሄዳሉ.

723
01:06:22,771 --> 01:06:25,439
እነዚህ ሰዎች ምን ዋጋ አላቸው
በእኛ ላይ ይህን ለማድረግ? መነም!

724
01:06:27,233 --> 01:06:29,902
ሴት ልጆቼ እያለቀሱ ነው። ስለዚህ አብዳቸው።

725
01:06:30,070 --> 01:06:32,154
- ቴፕ ማድረግ እፈልጋለሁ. ጨርሻለሁ...
- ሰምቻችኋለሁ.

726
01:06:32,238 --> 01:06:34,406
ህጋዊ አሰራርን ማዘጋጀት አለብኝ
በመጀመሪያ መከላከል.

727
01:06:34,908 --> 01:06:38,035
እንድትመሰክር ማድረግ አለብኝ
በፍርድ ቤት, በሕዝብ መዝገብ ላይ ያግኙት.

728
01:06:38,119 --> 01:06:40,871
ከዚያ እስኪያገኙ ድረስ ከአየር ላይ ያዙት
ግን ወደ ኒው ዮርክ መሄድ እፈልጋለሁ

729
01:06:40,955 --> 01:06:43,374
እና አሁን ወደ መዝገቡ መሄድ እፈልጋለሁ.

730
01:06:44,584 --> 01:06:46,001
ጥሩ። ግን ጄፍ...

731
01:06:46,252 --> 01:06:48,003
ሎውል እደውላቸዋለሁ።

732
01:06:53,385 --> 01:06:54,718
ዙሩን ተቆጣጠሩት ሚስተር ዊጋንድ?

733
01:06:57,222 --> 01:06:58,472
አዎ፣ እንዳደረግሁ እፈራለሁ።

734
01:06:59,265 --> 01:07:01,225
ጥቅም ላይ የሚውሉ ህትመቶችን ማንሳት አንችልም።

735
01:07:03,603 --> 01:07:04,853
ሽጉጥ አለህ ሚስተር ዊጋንድ?

736
01:07:07,273 --> 01:07:09,483
- ሽጉጥ? አዎ።
- ጠመንጃዎ ምን ዓይነት መለኪያ ነው?

737
01:07:11,778 --> 01:07:12,903
ጠመንጃዬ ምን ዓይነት መለኪያ ነው?

738
01:07:13,405 --> 01:07:15,864
አዎን ጌታዪ። ጠመንጃዎ ምን ዓይነት መለኪያ ነው?

739
01:07:16,700 --> 01:07:18,951
ያ ምን ማድረግ አለበት
በቻይና ከሻይ ዋጋ ጋር?

740
01:07:22,038 --> 01:07:25,124
ጥይቱን የጣልኩት ይመስላችኋል
በፖስታ ሳጥን ውስጥ ራሴ?

741
01:07:26,167 --> 01:07:28,127
ብንመለከት ሚስተር ዊጋንድ።

742
01:07:41,891 --> 01:07:43,100
ለምንድነው ይህን ሽጉጥ የምትይዘው?

743
01:07:43,184 --> 01:07:47,146
ሕገ መንግሥቱን የሚጻረር አይመስለኝም።
ገና ሽጉጥ ባለቤት መሆን. ኢላማ ተኳሽ ነኝ።

744
01:07:47,230 --> 01:07:50,607
ያ ጥይት ለ .38 ካሊበር ነበር።
የ.38 ባለቤት አለህ?

745
01:07:50,692 --> 01:07:53,444
አዎ እፈፅማለሁ። አ .38 ኢላማ
በጠመንጃዬ ውስጥ ጌታ ወደ ታች ደህና።

746
01:07:53,528 --> 01:07:57,114
አንድ .45 የወርቅ ዋንጫ፣ .22 ኢላማ ሽጉጥ።
ታዲያ ምን?

747
01:07:58,658 --> 01:08:01,493
የስሜታዊነት ታሪክ አለህ?
ችግሮች፣ ሚስተር ዊጋንድ?

748
01:08:01,870 --> 01:08:03,704
አዎ። አዎ እፈፅማለሁ።

749
01:08:03,788 --> 01:08:07,499
አዎ፣ መቼ በጣም ስሜታዊ እሆናለሁ።
አስሾሎች በፖስታ ሳጥኔ ውስጥ ጥይቶችን አደረጉ።

750
01:08:08,042 --> 01:08:11,420
እንድትችሉ ይህን አልነገርኳችሁም።
አንስተው ውሰዱት።

751
01:08:11,504 --> 01:08:12,671
ጄፍሪ!

752
01:08:12,964 --> 01:08:14,047
ምን እየሆነ ነው፧

753
01:08:14,799 --> 01:08:16,717
ኢ-ሜል እንዳለህ ነገርኳቸው
የነገረህ የሞት ዛቻ

754
01:08:16,801 --> 01:08:18,302
"F" ን ካልዘጉ ፣
ሊገድሉህ ነበር።

755
01:08:18,386 --> 01:08:19,845
ያንን መውሰድ አይችሉም።
የግል ንብረት ነው።

756
01:08:20,263 --> 01:08:23,390
የእኔ የግል ደብዳቤ,
ለወንድሜ ደብዳቤዎች, የእኔ ፈቃድ.

757
01:08:36,196 --> 01:08:37,529
ደህና ነህ?

758
01:08:47,457 --> 01:08:49,792
ያ ኮምፒውተር እያንዳንዱ ነጠላ አለው...

759
01:08:50,960 --> 01:08:52,711
ደህና ነህ ሚስተር ዊጋንድ?

760
01:08:52,921 --> 01:08:55,547
መመልከት አለብን
በጠመንጃ ደህንነትዎ፣ ሚስተር ዊጋንድ።

761
01:09:12,941 --> 01:09:17,361
የምነግራችሁ ወኪሎቻችሁን ነው።
በዚያ ቢሮ ውስጥ ተገቢ ያልሆነ ተግባር እየፈጸሙ ነው.

762
01:09:17,445 --> 01:09:18,695
አሁን ማንን ለመጠበቅ እየሞከሩ ነው?

763
01:09:19,072 --> 01:09:20,656
ሎውል አንድ ነገር ልንገራችሁ።
ተመልከት, ተመልከት.

764
01:09:20,740 --> 01:09:23,158
ስለ ሁለት ወኪሎች ነው የምታወራው።
በሉዊስቪል ውስጥ በክልል ቢሮ ውስጥ.

765
01:09:23,243 --> 01:09:27,246
አምላካዊውን Unabomber አገኘሁ
LAX ለማፈንዳት የሚያስፈራራ።

766
01:09:27,622 --> 01:09:30,624
45 ወኪሎችን ማንቀሳቀስ አለብኝ
ከመላው አገሪቱ ወደ LA.

767
01:09:31,000 --> 01:09:32,626
ደህና፧ እድል ሳገኝ፣
እይታውን እሰጠዋለሁ።

768
01:09:32,710 --> 01:09:35,671
በደንብ ብታዩ ይሻላል
ምክንያቱም ሁለት ነገር እያገኘሁ ነው።

769
01:09:35,755 --> 01:09:38,048
ተናደድኩ እና የማወቅ ጉጉት!

770
01:09:38,132 --> 01:09:42,636
ከእነዚህ ውስጥ ማንኛቸውም ሰዎች ሥራ ተሰጥቷቸዋል
ጡረታ ከወጡ በኋላ በድርጅት ደህንነት ውስጥ?

771
01:09:42,846 --> 01:09:46,306
ከሁለቱም አንዱ ገባ
የቀድሞ ወኪሎቻቸው ቀድሞውንም በነዚያ ሥራዎች ላይ ናቸው?

772
01:09:46,391 --> 01:09:49,685
ለምሳሌ፣ የቀድሞ ተቆጣጣሪቸው
ቀድሞውንም ብራውን እና ዊሊያምሰን ላይ ያለው

773
01:09:49,769 --> 01:09:51,144
ስንናገር!

774
01:09:51,688 --> 01:09:52,771
እይታውን እሰጠዋለሁ።

775
01:09:52,981 --> 01:09:54,940
- የእኔን ተንሸራታች እያገኘህ ነው?
- እኔ እይታ ስጥ።

776
01:09:57,110 --> 01:09:58,902
ስለዚህ ሁሉም ነገር ደህና ነው?

777
01:10:00,989 --> 01:10:03,282
- ክፍሎቹ እንዴት ናቸው? ምቹ?
- አዎ ፣ በጣም።

778
01:10:04,242 --> 01:10:07,202
ታውቃለህ፣ ስራህን በጣም ነው ያስደስተኛል።

779
01:10:07,287 --> 01:10:10,831
ከአንድ ሰው ጋር ስታወራ፣
ሁሌም እዚያ እንዳለሁ ይሰማኛል።

780
01:10:11,040 --> 01:10:12,958
ስለተናገርክ እናመሰግናለን።

781
01:10:13,835 --> 01:10:15,210
የምንችል ይመስላችኋል
ስለ መቅዳት ማውራት?

782
01:10:15,837 --> 01:10:17,087
ነገ መቅዳት ነው?

783
01:10:17,171 --> 01:10:19,673
ማግኘት እንድንችል ብቻ
ከመንገድ እና ከትእዛዝ.

784
01:10:20,258 --> 01:10:23,552
አዎ, ደህና, ጥያቄዎች ይሄዳሉ
እዚያ ምን ሥራ እንደሠራህ ፣

785
01:10:23,636 --> 01:10:26,138
- ለምን ተባረሩ እና ሌሎች...
- መታ ማድረግ?

786
01:10:31,102 --> 01:10:32,227
ምን እየነካህ ነው?

787
01:10:33,479 --> 01:10:35,147
ቃለ መጠይቅ እያደረግሁ ነው።

788
01:10:38,276 --> 01:10:39,902
ቃለ መጠይቅ?

789
01:10:45,909 --> 01:10:50,162
ምን እንደሚያደርጉን ታውቃለህ?
እኛ መሰለኝ...

790
01:10:54,542 --> 01:10:55,584
ይቅርታ።

791
01:10:56,669 --> 01:10:58,629
ሊያን፣ ይህ ቀዳሚ ነው...

792
01:11:08,139 --> 01:11:10,015
እየቀዳን እንደሆነ አልነገርካትም?

793
01:11:11,434 --> 01:11:13,268
ምን አሰበች።
ወደ ኒው ዮርክ ትመጣ ነበር?

794
01:11:15,313 --> 01:11:18,690
ስለሱ ተነጋገሩ, አስቡበት.
እሷን ለማቃለል እቅድ ነበረኝ ፣

795
01:11:18,775 --> 01:11:20,859
ግን በእውነቱ እንዴት እንደማደርገው አላውቅም።

796
01:11:27,700 --> 01:11:29,201
ወይ ሰው።

797
01:11:34,040 --> 01:11:35,666
እነዚህ ሰዎች እነማን ናቸው?

798
01:11:38,920 --> 01:11:41,713
ተራ ሰዎች ከመደበኛ በታች
ግፊት ፣ ማይክ

799
01:11:43,716 --> 01:11:46,385
ምን ትጠብቃለህ ፣
ፀጋ እና ወጥነት?

800
01:12:15,164 --> 01:12:18,750
አምስት፣ አራት፣ ሦስት፣ ሁለት...

801
01:12:20,294 --> 01:12:24,006
አቶ ሰንደፉርን ሰምተሃል
በኮንግረሱ ፊት ይናገሩ

802
01:12:24,090 --> 01:12:27,342
ኒኮቲን ያምን ነበር
ሱስ የሚያስይዝ አልነበረም።

803
01:12:27,427 --> 01:12:30,387
ሚስተር ሳንድፉር እራሱን እንደመሰከረ አምናለሁ።

804
01:12:30,471 --> 01:12:32,389
እነዚያን ስለተመለከትኳቸው
በጣም በጥንቃቄ ምስክሮች.

805
01:12:32,473 --> 01:12:34,182
ሁላችንም አደረግን።

806
01:12:34,267 --> 01:12:36,685
ይህ ነበር ማለት ነው።
መላው የሰዎች መስመር ፣

807
01:12:36,769 --> 01:12:39,229
አጠቃላይ ዋና ሥራ አስፈፃሚዎች
እዚያ ላይ, ሁሉም መሳደብ.

808
01:12:39,313 --> 01:12:43,191
የሆንኩበት አንዱ ምክንያት
እዚህ የተሰማኝ ነው።

809
01:12:43,276 --> 01:12:45,861
የእነሱ ውክልና
በግልጽ የተሳሳቱ ፣

810
01:12:45,945 --> 01:12:47,904
ቢያንስ ብራውን ውስጥ እና
የዊሊያምሰን ውክልና ፣

811
01:12:47,989 --> 01:12:52,284
የጋራ የሆነውን ነገር በግልፅ ተሳስተዋል።
በኩባንያው ውስጥ ቋንቋ.

812
01:12:52,368 --> 01:12:54,536
እኛ የኒኮቲን አቅርቦት ንግድ ውስጥ ነን።

813
01:12:55,288 --> 01:12:56,621
እና ሲጋራዎች ለዚህ ነው.

814
01:12:57,290 --> 01:12:58,874
ለኒኮቲን ማቅረቢያ መሳሪያ.

815
01:12:58,958 --> 01:13:01,209
ለኒኮቲን የመላኪያ መሣሪያ።

816
01:13:01,294 --> 01:13:04,087
በአፍዎ ውስጥ ያስቀምጡት, ያብሩት
ወደላይ እና ማስተካከልዎን ያገኛሉ.

817
01:13:04,255 --> 01:13:05,380
ማስተካከልህን ታገኛለህ።

818
01:13:06,132 --> 01:13:09,092
ብራውን እና ዊሊያምሰን እያሉ ነው።

819
01:13:09,177 --> 01:13:12,012
የኒኮቲን ማስተካከያውን ያስተካክላል እና ያስተካክላል

820
01:13:12,096 --> 01:13:16,892
ሰው ሰራሽ በሆነ መንገድ ኒኮቲን በመጨመር አይደለም
ነገር ግን የኒኮቲን ተጽእኖን በማጎልበት

821
01:13:16,976 --> 01:13:21,063
በኬሚካል አጠቃቀም
እንደ አሞኒያ ያሉ ንጥረ ነገሮች.

822
01:13:21,939 --> 01:13:23,940
ሂደቱ ተፅዕኖ ማሳደጊያ በመባል ይታወቃል.

823
01:13:24,734 --> 01:13:28,779
ኒኮቲን ሳይፈስስ,
እነሱ በግልጽ ያታልላሉ.

824
01:13:29,989 --> 01:13:31,615
ሰፊ አጠቃቀም አለ።
የዚህ ቴክኖሎጂ ፣

825
01:13:31,699 --> 01:13:32,991
አሞኒያ ኬሚስትሪ በመባል ይታወቃል።

826
01:13:34,452 --> 01:13:38,163
ኒኮቲን እንዲኖር ያስችላል
በሳንባ ውስጥ በበለጠ ፍጥነት ይጠመዳል

827
01:13:38,247 --> 01:13:40,540
እና ስለዚህ አንጎልን ይነካል
እና ማዕከላዊ የነርቭ ሥርዓት.

828
01:13:45,004 --> 01:13:46,588
የሰበረው ገለባ
ግመሉ ተመለሰልኝ

829
01:13:46,672 --> 01:13:48,548
እና በእውነት አስቀምጠኝ
በ Sandefur ችግር ውስጥ,

830
01:13:48,633 --> 01:13:51,551
"coumarin" የሚባል ውህድ ነበር።

831
01:13:51,636 --> 01:13:53,553
ወደ ባንድደብሊው ስገባ፣

832
01:13:53,679 --> 01:13:58,266
ለመሸጋገር ሞክረው ነበር።
ከ coumarin ወደ ተመሳሳይ ጣዕም

833
01:13:58,351 --> 01:14:00,310
ተመሳሳይ ጣዕም ይሰጣል
እና አልተሳካም ነበር።

834
01:14:02,063 --> 01:14:03,897
ወዲያውኑ ፈልጌ ነበር።

835
01:14:03,981 --> 01:14:08,527
በሽያጭ ላይ ተጽዕኖ እንደሚያሳድር ተነግሮኛል,
ስለዚህ የራሴን ጉዳይ ማሰብ አለብኝ።

836
01:14:09,862 --> 01:14:13,115
ለአቶ ሳንድፉር ማስታወሻ ሠራሁ
በሕሊና እንደማልችል ያሳያል

837
01:14:13,199 --> 01:14:15,700
በ coumarin ይቀጥሉ
አሁን ባወቅነው ምርት ውስጥ

838
01:14:15,785 --> 01:14:17,619
ሰነዶች ነበሩን ፣

839
01:14:17,703 --> 01:14:20,372
ከኮማዲን ጋር ተመሳሳይ ነበር ፣
ሳንባ-ተኮር ካርሲኖጅን.

840
01:14:20,456 --> 01:14:22,374
እና ሰነዱን ልከሃል
ወደ ሳንድፉር ወደፊት?

841
01:14:22,458 --> 01:14:24,918
ሰነዱን ወደ ሰንደፉር ልኬዋለሁ።

842
01:14:25,002 --> 01:14:27,379
እንደምንቀጥል ተነገረኝ።
ምትክ ላይ ለመስራት.

843
01:14:28,214 --> 01:14:29,297
አናስወግደውም ነበር።

844
01:14:29,382 --> 01:14:32,467
በሽያጭ ላይ ተጽዕኖ እንደሚያሳድር
እና ያ የእሱ ውሳኔ ነበር.

845
01:14:32,552 --> 01:14:37,139
በሌላ አነጋገር፣ እየሞሉ ነው።
ሳንድፉር እና ብራውን እና ዊሊያምሰን

846
01:14:37,223 --> 01:14:39,558
ጤናን ችላ በማለት
ግምት ውስጥ በማስገባት?

847
01:14:42,061 --> 01:14:43,228
በጣም በእርግጠኝነት።

848
01:14:43,312 --> 01:14:44,646
እና መጋቢት 24 ቀን

849
01:14:44,730 --> 01:14:49,860
ቶማስ ሳንድፉር, የብራውን ዋና ሥራ አስፈፃሚ
እና ዊልያምሰን ከስራዎ በፊት ነበር።

850
01:14:52,655 --> 01:14:54,573
እና የሰጠህ ምክንያት?

851
01:14:56,617 --> 01:14:58,451
ደካማ የግንኙነት ችሎታዎች።

852
01:15:01,038 --> 01:15:03,165
እና ወደ ፊት ባትመጣ ትመኛለህ?

853
01:15:04,667 --> 01:15:06,751
ምነው ፊሽካውን ባልነፉ?

854
01:15:08,796 --> 01:15:11,173
አዎ, ጊዜዎች አሉ
ባላደረግሁት እመኛለሁ።

855
01:15:13,092 --> 01:15:16,386
የሚሰማኝ ጊዜ አለ።
ለማድረግ ተገድዷል።

856
01:15:18,347 --> 01:15:22,767
ብትጠይቁኝ አደርገዋለሁ
እንደገና ፣ ዋጋ ያለው ይመስለኛል?

857
01:15:26,898 --> 01:15:28,481
አዎ፣ ዋጋ ያለው ይመስለኛል።

858
01:16:02,183 --> 01:16:04,768
- ሃይ።
- ሃይ።

859
01:16:05,561 --> 01:16:07,812
ስሜ ጄፍ ዊጋንድ እባላለሁ።

860
01:16:10,358 --> 01:16:14,694
"ሚስተር ዊጋንድ" ልትሉኝ ትችላላችሁ
"ዶክተር ዊጋንድ" ልትሉኝ ትችላላችሁ።

861
01:16:14,779 --> 01:16:18,281
ፒኤችዲ አለኝ። በባዮኬሚስትሪ
እና ኢንዶክሪኖሎጂ.

862
01:16:18,366 --> 01:16:20,283
"ጄፍ" ልትሉኝ ትችላላችሁ.

863
01:16:22,912 --> 01:16:25,247
ሊደውሉልኝ የሚፈልጉት ሌላ ማንኛውም ነገር ፣
በድብቅ ማድረግ አለብህ።

864
01:16:26,666 --> 01:16:28,833
ኧረ እሺ

865
01:16:29,585 --> 01:16:34,047
ኬሚስትሪ አስማታዊ ሆኖ አግኝቼዋለሁ።
ጀብዱ ሆኖ አግኝቼዋለሁ።

866
01:16:34,131 --> 01:16:38,301
በህንፃው ውስጥ የሚደረግ ጥናት
የአካላዊ አጽናፈ ዓለማችን ብሎኮች።

867
01:16:38,386 --> 01:16:40,887
ታዲያ ምን ያህሎቻችሁ አላችሁ
ከዚህ በፊት ኬሚስትሪ ወስደዋል?

868
01:16:43,849 --> 01:16:46,810
እሺ፣ በጭራሽ አላስተማርኩም።
በፊት, ስለዚህ እኛ ደህና እንሆናለን.

869
01:16:46,894 --> 01:16:49,271
የመጀመሪያው ሙከራችን ይሆናል።

870
01:16:49,355 --> 01:16:51,690
የቡቴን ሞለኪውላዊ ክብደት መለካት.

871
01:16:53,985 --> 01:16:56,611
እሱ በመስመር ሶስት ላይ ነው።

872
01:16:59,949 --> 01:17:04,286
- ሀሎ፧
- ሚስተር ስክሩግስ? ጄፍ ዊጋንድ።

873
01:17:04,370 --> 01:17:05,829
ሎውል በርግማን ተናግሯል።
ልደውልልዎ ይገባል።

874
01:17:06,664 --> 01:17:08,707
የእኔ አማካሪ ሮን ሞትሊ እና እኔ፣

875
01:17:08,791 --> 01:17:10,500
ክስ አቅርበዋል።
የትምባሆ ኢንዱስትሪን በመቃወም

876
01:17:10,584 --> 01:17:11,793
በሚሲሲፒ ግዛት ስም

877
01:17:12,378 --> 01:17:14,796
ግዛት ለማግኘት
የሜዲኬድ ወጪዎችን ተመላሽ አድርጓል

878
01:17:14,880 --> 01:17:17,007
ሰዎችን ለማከም
ከማጨስ ጋር በተያያዙ በሽታዎች.

879
01:17:18,551 --> 01:17:22,387
እኛን ለማነጋገር ፍላጎት ካሎት ፣
በእርግጠኝነት ልንነግርዎ እንፈልጋለን።

880
01:17:25,266 --> 01:17:26,599
ይህን ማድረግ ያለብን መቼ ነው?

881
01:17:51,083 --> 01:17:52,792
አንተ ማን ነህ? ምን
በቤቴ ውስጥ ትሰራለህ?

882
01:17:52,877 --> 01:17:55,420
- ምንም አይደለም, ጄፍ. ምንም አይደለም.
- ሚስተር ዊጋንድ፣ ማነጋገር አለብህ...

883
01:17:56,505 --> 01:17:58,882
አሁን የራስህ ደህንነት አለህ።

884
01:18:02,428 --> 01:18:04,846
ታውቃለህ፣ ሎውል፣ አቅም የለኝም።

885
01:18:04,930 --> 01:18:08,308
አይ፣ በፈቃደኝነት ፈቃደኞች ናቸው። ጓደኛ
ትልቅ የደህንነት ኩባንያ ባለቤት ነው።

886
01:18:09,602 --> 01:18:11,936
እንዴት ነህ ሚስተር ዊጋንድ?
እኔ ጆን ቴላፋሮ ነኝ።

887
01:18:12,021 --> 01:18:14,856
በዝርዝሩ ላይ ሶስት እንሆናለን።

888
01:18:14,940 --> 01:18:16,399
ወደ መደብሩ እየሄድኩ ነው።

889
01:18:16,484 --> 01:18:19,110
እባኮትን አዲሱን ያብራሩልን
የቤት እንግዶች ለልጆቻችሁ።

890
01:18:20,738 --> 01:18:24,115
ወይዘሮ ዊጋንድ ከቤት እየወጡ ነው።

891
01:18:28,287 --> 01:18:30,872
ሚሲሲፒ ውስጥ ለሪቻርድ ስክሩግስ ደወልኩለት።

892
01:18:31,165 --> 01:18:32,457
ሰምቻለሁ።

893
01:18:33,501 --> 01:18:35,794
ምስክር እሆናለሁ።
ለእነርሱ በሙግታቸው.

894
01:18:37,380 --> 01:18:39,923
ስለዚህ ወደ ፓስካጎላ እብረራለሁ ፣
ተቀማጭ ይስጡ ።

895
01:18:40,424 --> 01:18:42,384
አውቃለሁ። ዛሬ ማታ ወደዚያ እሄዳለሁ።

896
01:18:45,054 --> 01:18:46,513
ደህና ነህ?

897
01:18:46,597 --> 01:18:49,140
- መልካም ቀን ነበረህ?
- አዎ፣ አድርጌዋለሁ። ጥሩ ቀን ነበረኝ።

898
01:18:49,975 --> 01:18:52,394
- ቡና ፣ ሎውል?
- አዎ, እሺ.

899
01:18:52,478 --> 01:18:54,771
ያንን ጨዋታ መጫወት ይፈልጋሉ
ከዚህ በፊት እንጫወት ነበር?

900
01:18:54,855 --> 01:18:57,690
ታውቃለህ፣ እስከ አምስት ድረስ ያገኘህ ይመስለኛል።

901
01:18:57,775 --> 01:18:59,984
በፊትህ ነበርኩ ከዛ አንተ ብቻ...

902
01:19:21,841 --> 01:19:24,342
እባኮትን በመታጠቢያ ገንዳ ውስጥ አይታጠቡ.

903
01:19:24,885 --> 01:19:27,429
የት ልጠብባቸው?

904
01:19:27,513 --> 01:19:29,597
መታጠቢያ ቤቱን ይጠቀሙ.

905
01:19:29,682 --> 01:19:31,766
ልዩነቱ ምንድን ነው?

906
01:19:31,851 --> 01:19:33,810
ያ ለምግብ ነው።

907
01:19:47,366 --> 01:19:49,909
ተወው. በቃ ተወው! እሺ?

908
01:20:47,927 --> 01:20:50,136
ይህን ማድረግ የምችል አይመስለኝም።

909
01:20:56,268 --> 01:20:58,645
ከባለቤቴ ጎን መቆም እፈልጋለሁ.

910
01:20:58,729 --> 01:21:01,064
እኔ በእርግጥ አደርጋለሁ ፣ ጄፍሪ ፣ ግን…

911
01:21:02,900 --> 01:21:05,276
ይህን ማድረግ የምችል አይመስለኝም።

912
01:21:08,531 --> 01:21:10,448
በጣም አዝኛለሁ።

913
01:21:30,010 --> 01:21:32,845
ስመለስ ስለዚህ ጉዳይ ማውራት እንችላለን?

914
01:21:38,227 --> 01:21:40,144
አዎ ጄፍሪ።

915
01:22:36,243 --> 01:22:38,202
ምንም አይደለም.

916
01:22:52,051 --> 01:22:53,718
ጄፍ!

917
01:22:58,015 --> 01:22:59,932
ቀርቦልሃል።

918
01:23:12,237 --> 01:23:14,947
አሁን ይህ ምንድን ነው ፣
ጊዜያዊ እገዳ ነው ፣

919
01:23:15,032 --> 01:23:18,159
በኬንታኪ ፍርድ ቤት የተሰጠ የጋግ ትእዛዝ።

920
01:23:18,243 --> 01:23:20,828
ጄፍ ዊጋንድ ፣ ሚካኤል ሙር።

921
01:23:21,246 --> 01:23:22,997
ስለተገናኘንህ ደስ ብሎኛል ዶክተር ዊጋንድ።

922
01:23:23,082 --> 01:23:24,916
ማይክ የኛ ጠቅላይ አቃቤ ህግ ነው።

923
01:23:25,000 --> 01:23:27,460
ለጄፍ እያብራራሁ ነበር።
የኬንታኪ ፍርድ ቤት አግኝተዋል

924
01:23:27,544 --> 01:23:30,046
ለማቆም የጋግ ትዕዛዝ ለመስጠት
የእሱ ተቀማጭ ዛሬ.

925
01:23:30,130 --> 01:23:32,090
- ቀኝ።
- አሁን፣

926
01:23:32,174 --> 01:23:34,842
ሚሲሲፒን ለማግኘት ሞክረዋል።
ፍርድ ቤት ለማክበር ፣

927
01:23:34,927 --> 01:23:36,594
ዳኛው ግን ወደ ውጭ ጣለው።

928
01:23:36,679 --> 01:23:41,474
ሆኖም፣ ለእርስዎ፣ ተጨማሪ አለ።
የጋግ ትዕዛዝ አደገኛ ውጤት.

929
01:23:42,518 --> 01:23:46,145
ዶ/ር ዊጋንድ፣ ይገባሃል
ምን ሊሆን ይችላል አይደል?

930
01:23:48,607 --> 01:23:52,110
እዚህ ጋር ለመመስከር ነፃ አይደለሁም።

931
01:23:52,903 --> 01:23:55,530
ትክክል ነው። ከጣሱ
የኬንታኪ ትዕዛዝ ፣

932
01:23:55,614 --> 01:23:57,865
በኬንታኪ ውስጥ በእግር ሲመለሱ

933
01:23:57,950 --> 01:24:00,993
በንቀት ያገኙሃል
እና ሊያስሩህ ይችላሉ።

934
01:24:01,078 --> 01:24:02,995
እና ያንን ማወቅ አለብህ።

935
01:24:06,625 --> 01:24:08,876
- እስር ቤት.
- ምናልባት, አዎ.

936
01:24:08,961 --> 01:24:10,712
ይህ ከሚያስከትላቸው ውጤቶች አንዱ ነው።

937
01:24:10,796 --> 01:24:13,339
ዛሬ እዚህ ስለመሰከሩት።
ትክክል ነው።

938
01:24:19,221 --> 01:24:21,597
አንድ ሰው እንዴት ወደ እስር ቤት ይገባል?

939
01:24:22,641 --> 01:24:24,517
ቤተሰቦቼ ምን ያደርጋሉ?

940
01:24:26,395 --> 01:24:28,688
ወደ ደህንነት ይሂዱ?

941
01:24:28,772 --> 01:24:32,066
ባለቤቴ መሥራት ካለባት
ልጆቹን ማን ነው የሚንከባከበው?

942
01:24:32,151 --> 01:24:34,819
ምግብ በጠረጴዛው ላይ ያስቀምጡ?
ልጆቼ ያስፈልጉኛል ማለቴ ነው።

943
01:24:34,903 --> 01:24:36,904
እኔ ካላስተማርኩኝ ሕክምና የለም።

944
01:24:36,989 --> 01:24:41,033
ሕክምና የለም፣ በጋራ ክፍያም ቢሆን፣
ልክ ትምህርት...

945
01:24:41,118 --> 01:24:43,828
ዶክተር ዊጋንድ ስማ።

946
01:24:43,912 --> 01:24:46,330
ይህን ነገር ማድረግ ላይችሉ ይችላሉ።

947
01:24:46,415 --> 01:24:49,208
ከዲክ እንደተረዳሁት፣
አንተ የእኛ ዋና ምስክር ነህ

948
01:24:49,835 --> 01:24:52,462
እና እንደማትወጡት ተስፋ አደርጋለሁ።

949
01:24:53,255 --> 01:24:55,757
እርስዎ ቢረዱት ሁላችንም እንረዳለን ብዬ እገምታለሁ።

950
01:24:56,425 --> 01:24:58,676
ወንዶች ፣ መሄድ አለብኝ። ነኝ
ፍርድ ቤት ይዘገያል።

951
01:24:58,761 --> 01:25:02,138
ሁሉንም በኋላ አያለሁ።
ዶክተር ዊጋንድ መልካም እድል።

952
01:25:11,899 --> 01:25:14,734
ምን እየገጠመህ እንዳለ አውቃለሁ ጄፍ።

953
01:25:14,818 --> 01:25:16,778
እና ምን እንደሚሰማህ አውቃለሁ ብዬ አስባለሁ።

954
01:25:18,363 --> 01:25:21,866
በባህር ኃይል ውስጥ፣ A-6'sን ከአገልግሎት አቅራቢዎች አውርጃለው።

955
01:25:22,701 --> 01:25:26,204
በጦርነት ውስጥ, ክስተቶች አሉ
የሰከንዶች ቆይታ.

956
01:25:26,455 --> 01:25:28,623
አንዳንድ ጊዜ ደቂቃዎች.

957
01:25:28,707 --> 01:25:31,667
ግን ምን እየሄድክ ነው።
በቀን ውስጥ ፣ በቀን ውስጥ ያልፋል ፣

958
01:25:31,752 --> 01:25:33,878
ለእሱ ዝግጁ መሆን ወይም አለመሆን.

959
01:25:33,962 --> 01:25:35,755
በሳምንቱ ውስጥ, በሳምንቱ ውስጥ.

960
01:25:35,839 --> 01:25:38,633
ከወር እስከ ወር.

961
01:25:38,717 --> 01:25:42,178
ተነሥተህ ወይም ብትወድቅ።

962
01:25:42,262 --> 01:25:45,306
በስነ ልቦና ጥቃት ደርሶብሃል።

963
01:25:45,390 --> 01:25:47,809
የገንዘብ ጥቃት ደርሶብሃል፣

964
01:25:47,893 --> 01:25:51,229
ይህም የራሱ ልዩ ግፍ ነው።
ምክንያቱም በልጆችዎ ላይ ነው.

965
01:25:52,439 --> 01:25:54,649
ምን ትምህርት ቤት መግዛት ይችላሉ?

966
01:25:54,733 --> 01:25:57,443
ይህ በሕይወታቸው ላይ ምን ተጽዕኖ ያሳድራል?

967
01:25:57,528 --> 01:26:01,405
እራስህን እየጠየቅክ ነው፣ "ይፈቅዳል
ሊሆኑ የሚችሉትን ይገድባል?"

968
01:26:02,741 --> 01:26:05,326
ሙሉነትዎ ይሰማዎታል
የቤተሰቡ የወደፊት ዕጣ ተበላሽቷል ፣

969
01:26:05,410 --> 01:26:07,995
ታግቷል ።

970
01:26:08,080 --> 01:26:10,206
እንዴት እንደሆነ አውቃለሁ።

971
01:26:25,347 --> 01:26:26,806
ሕዝብን ትማርካለህ።

972
01:26:26,890 --> 01:26:28,808
አዎ። በጣም ጥሩ።

973
01:26:30,602 --> 01:26:33,646
ስለ ኬንታኪ ጋግ ትዕዛዝ ሰማሁ።

974
01:26:37,484 --> 01:26:39,944
ምን ማድረግ እንዳለብኝ አላውቅም።

975
01:27:42,215 --> 01:27:44,342
አንድ ሰከንድ ይያዙ.

976
01:27:45,677 --> 01:27:49,722
እባኮትን ሚስተር ሙትለይን ይጠይቁ
ምስክሩ እንዲታይ ቢጠብቅ ወይስ አይታይም?

977
01:28:17,250 --> 01:28:20,169
ማግኘት የማልችል አይመስልም።
ለመወሰን መስፈርት.

978
01:28:22,381 --> 01:28:25,549
ለመወሰን በጣም ትልቅ ነው
በራሴ አእምሮ ውስጥ ሳልፈታ.

979
01:28:27,970 --> 01:28:30,012
ምናልባት ነገሮች ተለውጠዋል።

980
01:28:52,077 --> 01:28:54,036
ብዙ ተለውጧል።

981
01:28:59,418 --> 01:29:01,419
ከጠዋቱ ጀምሮ ማለትዎ ነውን?

982
01:29:03,714 --> 01:29:06,924
አይ፣ ማለቴ ከመቼውም ጊዜ ጀምሮ ነው።

983
01:29:13,140 --> 01:29:14,682
ብዳኝ.

984
01:29:15,976 --> 01:29:17,768
ፍርድ ቤት እንሂድ።

985
01:29:18,603 --> 01:29:20,479
ዶ/ር ዊጋንድ አሁን መልቀቅ ይፈልጋሉ።

986
01:31:45,208 --> 01:31:47,668
እሺ ጄፍ አስቀምጬሃለሁ
እዚያ ባለው ጠረጴዛ ላይ ወደ ታች.

987
01:31:47,752 --> 01:31:49,003
በተቻለ ፍጥነት መጀመር እፈልጋለሁ.

988
01:31:49,087 --> 01:31:51,630
እድል ልሰጣቸው አልፈልግም።
ሌላ የእገዳ ትዕዛዝ ለማግኘት. እሺ?

989
01:31:52,340 --> 01:31:54,258
- እንሂድ.
- መልካም ዕድል, ዶክ.

990
01:32:02,684 --> 01:32:05,686
እባካችሁ ቁሙ። ቀኝ እጃችሁን አንሳ።

991
01:32:05,770 --> 01:32:07,730
ለመንገር ይማልሃል
እውነቱን, ሙሉውን እውነት

992
01:32:07,814 --> 01:32:09,899
እና ከእውነት በቀር ምንም
ታዲያ አምላክ ይርዳህ?

993
01:32:09,983 --> 01:32:12,526
- አደርጋለሁ።
- እርስዎ ተቀምጠው ሊሆን ይችላል.

994
01:32:13,820 --> 01:32:16,238
ገባህ ዶክተር ዊጋንድ
መሐላ ላይ ነህ?

995
01:32:16,323 --> 01:32:20,409
ይህ መሐላ ተቀማጭ ነው. ዳኛ የለም።
ሙከራ አይደለም።

996
01:32:20,493 --> 01:32:23,662
ለመዝገቡ ስምዎን ይግለጹ?

997
01:32:23,830 --> 01:32:27,124
ጄፍሪ ኤስ ዊጋንድ. አር-ኢ-ይ W-I-G-A-N-D.

998
01:32:30,754 --> 01:32:33,172
እዚያ ውስጥ ምን እየተደረገ እንዳለ ምንም ሀሳብ አለህ?

999
01:32:33,548 --> 01:32:35,466
አይ፣ ፍንጭ የለኝም።

1000
01:32:37,469 --> 01:32:39,887
- ትክክል ነው።
- በሌላ አነጋገር እንደ መድኃኒት ሆኖ ያገለግላል...

1001
01:32:39,971 --> 01:32:42,306
- ለጥያቄው ቅርጽ ያለው ነገር.
- እንደ መድሃኒት ይሠራል ...

1002
01:32:42,390 --> 01:32:44,266
- በቅጹ ላይ ያለ ነገር...
- እንደ መድሃኒት ይሠራል ...

1003
01:32:44,351 --> 01:32:46,560
- ነገር!
- እዚህ ውስጥ አስተጋባ አለ?

1004
01:32:46,645 --> 01:32:48,479
ተቃውሞዎ ተመዝግቧል።

1005
01:32:48,563 --> 01:32:51,732
እዚያው ትንሽ ማሽንዋ ውስጥ ተይባለች።
በመዝገቡ ላይ ነው።

1006
01:32:52,108 --> 01:32:56,070
ስለዚህ አሁን እቀጥላለሁ።
ከምስክርነቴ ጋር።

1007
01:32:58,073 --> 01:33:00,115
- እንደ መድሃኒት ይሠራል?
- ዶክተር ዊጋንድ!

1008
01:33:01,409 --> 01:33:03,953
እየመራሁህ ነው።

1009
01:33:04,454 --> 01:33:06,247
የሚለውን ጥያቄ ለመመለስ አይደለም።

1010
01:33:06,331 --> 01:33:10,251
በውሎቹ መሰረት
የውል ግዴታዎች

1011
01:33:10,335 --> 01:33:12,753
በእርስዎ የተከናወነው

1012
01:33:12,837 --> 01:33:15,798
ምንም አይነት መረጃ ላለመስጠት

1013
01:33:15,882 --> 01:33:19,593
ስለ ሥራዎ ብራውን እና
ዊሊያምሰን የትምባሆ ኩባንያ፣

1014
01:33:19,844 --> 01:33:22,972
እና መሰረት
ከጉልበት እና ከውጤቱ ጋር

1015
01:33:23,056 --> 01:33:27,434
ጊዜያዊ የእገዳ ትዕዛዝ
በእናንተ ላይ የገባው

1016
01:33:27,519 --> 01:33:29,937
በኬንታኪ ግዛት ውስጥ ባለው ፍርድ ቤት.

1017
01:33:31,398 --> 01:33:33,399
አትናገርም ማለት ነው።

1018
01:33:34,734 --> 01:33:36,151
ሚስተር ሞትሊ፣ እዚህ መብቶች አለን።

1019
01:33:36,236 --> 01:33:37,820
ኦህ፣ መብት አለህ።

1020
01:33:39,239 --> 01:33:42,283
እና ግራ. ውጣ ውረድ እና መሀል።

1021
01:33:42,367 --> 01:33:47,079
ታዲያ ምን? ማስተማር አትችልም።
እዚህ አካባቢ የሆነ ነገር!

1022
01:33:47,455 --> 01:33:51,750
ይህ ሰሜን ካሮላይና አይደለም, አይደለም
ደቡብ ካሮላይና ወይም ኬንታኪ።

1023
01:33:52,502 --> 01:33:55,129
ይህ ሉዓላዊ መንግስት ነው።
የ Mississippi ሂደት.

1024
01:33:55,213 --> 01:33:56,714
ያንን ፈገግታ ከፊትዎ ላይ ይጥረጉ!

1025
01:33:57,882 --> 01:34:01,927
የዶ/ር ዊጋንድ ማስረከቢያ
የዚህ መዝገብ አካል ይሆናል!

1026
01:34:02,012 --> 01:34:03,804
እና የምስክሬን ምስክርነት እወስዳለሁ።

1027
01:34:03,888 --> 01:34:06,056
ወደ ገሃነም ወደምትወደውም ጠላህም!

1028
01:34:20,322 --> 01:34:22,114
ጥያቄውን ይመልሱ ዶክተር።

1029
01:34:22,198 --> 01:34:26,035
አዎ። ያመርታል።
የፊዚዮሎጂ ምላሽ ፣

1030
01:34:26,119 --> 01:34:27,828
የመድሃኒት ፍቺን የሚያሟላ.

1031
01:34:28,830 --> 01:34:32,750
ኒኮቲን ተያይዟል
ተጽዕኖ, እርካታ.

1032
01:34:33,251 --> 01:34:38,130
የሚሻገር ፋርማኮሎጂካል ተጽእኖ አለው
የደም-አንጎል እንቅፋት ሳይበላሽ.

1033
01:34:40,759 --> 01:34:43,635
እናመሰግናለን ዶክተር። አመሰግናለሁ።

1034
01:35:27,639 --> 01:35:29,890
አንዱ ምክንያት ነኝ
እዚህ የተሰማኝ ነው።

1035
01:35:29,974 --> 01:35:33,060
ውክልናቸው በግልፅ...

1036
01:35:35,563 --> 01:35:39,650
ያንን የሳንድፉር ቁራጭ ያሂዱ
"ኒኮቲን ሱስ የሚያስይዝ አይደለም" በሚለው ላይ።

1037
01:35:39,734 --> 01:35:43,570
ያንን በካሜራ ላይ ያሂዱ፣ ከዚያ ወደ ዊጋንድ ቀኝ ይቁረጡ
በሀሰት መስጠታቸውን አምናለሁ...

1038
01:35:43,655 --> 01:35:46,532
ከዚያ ወደ ዋና ሥራ አስፈፃሚዎች ይሂዱ
ሁሉም መሐላ እየፈጸሙ ነው።

1039
01:35:46,616 --> 01:35:48,575
ከዚያ ወደ ጄፍ ተመለስ

1040
01:35:48,660 --> 01:35:51,495
እና ከቃሉ በኋላ ቆም ብለው ያጫውቱ
በ B-ጎን ላይ "ተሰማ".

1041
01:35:52,330 --> 01:35:55,457
ሲኦል አንድ ትርዒት, ማይክ. የሚፈነዳ ቁሳቁስ.

1042
01:35:57,585 --> 01:36:00,337
- በሚሲሲፒ ፣ ማይክ ውስጥ ጥሩ ሆነ።
- ጥሩ።

1043
01:36:00,880 --> 01:36:03,549
የዊጋንድ ማስቀመጫ እንደታሸገ ሰምቻለሁ።

1044
01:36:03,633 --> 01:36:06,969
ሊገልጥ ነው ብለው ተከራከሩ
የኩልስ ሚስጥራዊ ቀመር ለአለም.

1045
01:36:09,514 --> 01:36:11,932
የታሸገው የ Scruggsን ሙግት አይጎዳውም ፣

1046
01:36:12,016 --> 01:36:13,934
እና እኛ ብቻ ስለሆንን
ከታሪኩ ጋር ፣

1047
01:36:14,018 --> 01:36:15,644
በልዩነት ላይ እንደተቀመጥን አምናለሁ።

1048
01:36:15,728 --> 01:36:16,812
የዚያ እወዳለሁ።

1049
01:36:16,896 --> 01:36:18,272
ኮርፖሬሽኑ አንዳንድ ጥያቄዎች አሉት።

1050
01:36:18,356 --> 01:36:20,732
ጥቁር ላይ ስብሰባ አድርገናል።
በመጀመሪያ በጠዋት ሮክ.

1051
01:36:20,817 --> 01:36:24,695
- የአየር ቀኑ መቼ ነው?
- ሎውል፣ ሻሮን በመስመር ላይ ሶስት።

1052
01:36:24,779 --> 01:36:27,531
- በ10 ውስጥ መልሼ እንደምደውልላት ንገራት።
- እዚህ እንሄዳለን.

1053
01:36:28,908 --> 01:36:31,326
ለረጅም ጊዜ የሚያውቁት መሆኑን
በትምባሆ ውስጥ ያለው ኒኮቲን

1054
01:36:31,411 --> 01:36:35,789
ህዝባዊ ቢሆኑም ሱስ የሚያስይዝ መድሃኒት ነው።
በተቃራኒው መግለጫዎች.

1055
01:36:35,874 --> 01:36:39,626
ልክ በኮንግረሱ ፊት እንደተሰጠው ምስክርነት
የዶክተር ዊጋንድ የቀድሞ አለቃ

1056
01:36:39,711 --> 01:36:43,672
የብራውን እና የዊሊያምሰን ዋና ሥራ አስፈፃሚ
መኮንን, ቶማስ ሳንድፉር.

1057
01:36:43,756 --> 01:36:46,425
ኒኮቲን ሱስ የሚያስይዝ እንዳልሆነ አምናለሁ።

1058
01:36:46,509 --> 01:36:48,886
ሚስተር ሳንድፉር እራሱን እንደመሰከረ አምናለሁ።

1059
01:36:48,970 --> 01:36:50,971
እነዚያን ስለተመለከትኳቸው
በጣም በጥንቃቄ ምስክሮች.

1060
01:36:51,055 --> 01:36:54,975
AII አደረግን። እዚያ ማለቴ ነው።
ይህ አጠቃላይ የሰዎች መስመር ነበር ፣

1061
01:36:55,059 --> 01:36:57,352
አጠቃላይ ዋና ሥራ አስፈፃሚዎች
እዚያ ላይ, ሁሉም መሳደብ.

1062
01:36:57,437 --> 01:37:00,147
የሆንኩበት አንዱ ምክንያት
እዚህ የተሰማኝ ነው።

1063
01:37:01,274 --> 01:37:03,775
የእነሱ ውክልና
በግልፅ ተሳስቷል።

1064
01:37:03,860 --> 01:37:05,944
የጋራ ቋንቋ ምንድን ነው
በኩባንያው ውስጥ.

1065
01:37:06,029 --> 01:37:08,280
እኛ የኒኮቲን አቅርቦት ንግድ ውስጥ ነን።

1066
01:37:08,990 --> 01:37:10,699
ሰፊ አጠቃቀም አለ።
የዚህ ቴክኖሎጂ ፣

1067
01:37:10,783 --> 01:37:11,992
አሞኒያ ኬሚስትሪ በመባል ይታወቃል።

1068
01:37:12,076 --> 01:37:15,996
ኒኮቲን እንዲኖር ያስችላል
በሳንባ ውስጥ በበለጠ ፍጥነት ይጠመዳል

1069
01:37:16,080 --> 01:37:18,540
እና ስለዚህ አንጎልን ይነካል
እና ማዕከላዊ የነርቭ ሥርዓት.

1070
01:37:18,625 --> 01:37:20,292
ሲጋራዎች ለዚህ ነው.

1071
01:37:20,376 --> 01:37:21,543
ለኒኮቲን ማቅረቢያ መሳሪያ.

1072
01:37:21,628 --> 01:37:23,378
ለኒኮቲን የመላኪያ መሣሪያ።

1073
01:37:23,463 --> 01:37:26,632
በአፍዎ ውስጥ ያስቀምጡት, ያብሩት
ወደላይ እና ማስተካከልዎን ያገኛሉ.

1074
01:37:26,716 --> 01:37:28,175
ማስተካከልህን ታገኛለህ።

1075
01:40:33,194 --> 01:40:36,154
- ቡና ልልክ? ይቅርታ አርፍጃለሁ።
- አይ፣ ደህና ነን።

1076
01:40:36,239 --> 01:40:37,948
- ኧረ፧
- አዎ.

1077
01:40:39,283 --> 01:40:41,535
ደህና። የምንሰበሰብ መስሎኝ ነበር።

1078
01:40:41,619 --> 01:40:43,537
ምክንያቱም የሕግ ጽንሰ-ሐሳብ አለ

1079
01:40:43,621 --> 01:40:46,081
አዲስ እያገኘ ነው።
በቅርብ ጊዜ ትኩረት.

1080
01:40:46,165 --> 01:40:48,458
ከባድ ጣልቃገብነት.

1081
01:40:48,543 --> 01:40:52,337
ሁለት ሰዎች ስምምነት ካደረጉ,
እንደ ሚስጥራዊ ስምምነት ፣

1082
01:40:52,422 --> 01:40:56,883
ከመካከላቸውም አንዱ ስለተቀሰቀሱ ይሰብረዋል።
በሶስተኛ ወገን ይህንን ለማድረግ ፣

1083
01:40:56,968 --> 01:41:00,220
ሶስተኛው አካል ሊከሰስ ይችላል
ጣልቃ ለመግባት ለሚደርስ ጉዳት.

1084
01:41:00,304 --> 01:41:02,180
ስለዚህ, ከባድ ጣልቃገብነት.

1085
01:41:02,265 --> 01:41:05,016
"ጣልቃ መግባት"? እኛ የምናደርገው ይህንኑ ነው።

1086
01:41:05,435 --> 01:41:08,061
ልንነግራችሁ የፈለግነውን ይመስለኛል
ሁል ጊዜ የሚከሰት ነው.

1087
01:41:08,146 --> 01:41:12,149
ይህ የዜና ድርጅት ነው። ሰዎች
ሁልጊዜ የማይገባቸውን ነገሮች እየነገሩን ነው።

1088
01:41:12,567 --> 01:41:15,360
እውነት መሆኑን ማረጋገጥ አለብን
እና በሕዝብ ጥቅም ላይ.

1089
01:41:15,445 --> 01:41:16,737
ከሆነ ደግሞ አየር እናደርገዋለን።

1090
01:41:16,821 --> 01:41:18,113
እና ካረጋገጥን በኋላ.

1091
01:41:18,197 --> 01:41:21,116
ለዚህ ነው መቼም አልተሸነፍንም።
ክስ እና ክላሲካል ትርኢት አሂድ።

1092
01:41:21,200 --> 01:41:22,242
ሌላ ነገር አለ?

1093
01:41:22,326 --> 01:41:25,996
እና የ60 ደቂቃ ማረጋገጫ
ትክክለኛ እና ትክክለኛ ነው.

1094
01:41:26,080 --> 01:41:30,000
እና ማድረግ የሚጎዳ አይመስለኝም።
እርግጠኛ ነዎት በዚህ ላይ ትክክል ነዎት።

1095
01:41:30,084 --> 01:41:34,045
ለምን፧ ተጠያቂነት እንዳለብን ታስባለህ?

1096
01:41:34,130 --> 01:41:36,047
የሲቢኤስ የዜና አቋም ምንድን ነው ኤሪክ?

1097
01:41:36,132 --> 01:41:38,300
ዕድል አለ።
ይልቁንስ የራቀ ነው።

1098
01:41:38,593 --> 01:41:41,428
ግን አንድ ማረጋገጥ አለብን, ማይክ.

1099
01:41:41,512 --> 01:41:44,014
የውጪ አማካሪ ቆየሁ
በትክክል ይህን ለማድረግ

1100
01:41:44,098 --> 01:41:48,769
በአንድ ክፍል ላይ ፣ ልጨምር እችላለሁ ፣
ያ አስቀድሞ በችግሮች የተሞላ ነው።

1101
01:41:48,853 --> 01:41:50,604
ያ ማለት ምን ማለት ነው፧ "የተሞላው..."

1102
01:41:50,688 --> 01:41:53,940
ያልተለመዱ ተስፋዎች ተነግሮኛል
ወደ ዊጋንድ ተደርገዋል።

1103
01:41:54,150 --> 01:41:56,610
አይደለም፣ የእሱን ታሪክ እንድንይዝ ብቻ ነው።
ለእርሱ ደህና እስኪሆን ድረስ.

1104
01:41:56,694 --> 01:41:59,780
እና ጥያቄዎች እንዳሉ ተነግሮኛል።
የኮከብ ምስክሮቻችንን ትክክለኛነት በተመለከተ።

1105
01:42:00,239 --> 01:42:03,241
የእሱ "እውነተኝነት" ጥሩ ነበር
ለሚሲሲፒ ግዛት በቂ ነው።

1106
01:42:03,451 --> 01:42:05,702
የእኛ ደረጃዎች መሆን አለባቸው
ከማንም በላይ ከፍ ያለ፣

1107
01:42:05,787 --> 01:42:08,789
ምክንያቱም እኛ መለኪያው ነን
ለሌላው ሁሉ።

1108
01:42:09,582 --> 01:42:13,418
ደህና፣ እንደ “standard”፣ እሰቅላለሁ።
ጋር "ይህ ሰውዬ እውነቱን ነው የሚናገረው?"

1109
01:42:14,504 --> 01:42:18,465
ደህና ፣ በከባድ ጣልቃገብነት ፣
እፈራለሁ ፣ እውነቱን ሲጨምር ፣

1110
01:42:18,549 --> 01:42:20,091
የበለጠ ጉዳቱ.

1111
01:42:22,178 --> 01:42:23,428
እንደገና ይምጡ?

1112
01:42:23,513 --> 01:42:27,224
እሱ እየገለጸ ያለው መረጃ የራሳቸው ናቸው።

1113
01:42:27,517 --> 01:42:31,061
እውነት ከሆነ የበለጠ ይበልጣል
በእነሱ ላይ የሚደርሰውን ጉዳት.

1114
01:42:31,646 --> 01:42:33,814
ከዋሸ አላደረገም
መረጃቸውን ይፋ ማድረግ፣

1115
01:42:33,898 --> 01:42:35,398
እና ጉዳቶቹ ያነሱ ናቸው.

1116
01:42:40,446 --> 01:42:44,407
- ይህ አሊስ በ Wonderland ውስጥ ነው?
- "በዚህ ላይ" ብለሃል።

1117
01:42:45,201 --> 01:42:47,118
ይሄኛውስ?

1118
01:42:47,370 --> 01:42:50,831
ይህ ከቀጠለ, እና
በጣም ጥሩ ላይሆን ይችላል, ማይክ.

1119
01:42:50,915 --> 01:42:54,459
ግን ካደረገ እና ይህንን ክፍል አየር ላይ ካደረግን ፣

1120
01:42:54,544 --> 01:42:58,505
እና ሲቢኤስ በብራውን እና ዊሊያምሰን ተከሷል፣

1121
01:42:58,589 --> 01:43:00,757
ከባድ ስጋት ውስጥ ልንወድቅ የምንችል ይመስለኛል።

1122
01:43:00,842 --> 01:43:04,719
- እንዴት መቃብር?
- ደህና ፣ በቀኑ መጨረሻ ፣

1123
01:43:04,804 --> 01:43:07,305
በእርስዎ ክፍል ምክንያት

1124
01:43:07,390 --> 01:43:09,808
ብራውን እና ዊሊያምሰን የትምባሆ ኩባንያ

1125
01:43:09,892 --> 01:43:11,935
CBS ባለቤት ሊሆን ይችላል።

1126
01:43:15,940 --> 01:43:19,651
ኦ. ታውቃለህ ፣ አዝናለሁ ፣
ግን ወደ ላይ እወጣለሁ።

1127
01:43:20,820 --> 01:43:23,780
ሲቢኤስ ኮርፖሬት ለሲቢኤስ ዜና እየተናገረ ነው፣

1128
01:43:24,073 --> 01:43:26,533
"ይህን ታሪክ ይዘህ አትሂድ"?

1129
01:43:27,451 --> 01:43:30,245
ከራስህ እየቀደምክ ነው።
ሁላችንም በዚህ ውስጥ ነን።

1130
01:43:30,329 --> 01:43:33,415
ሁላችንም CBS ነን። በቅርቡ እናገኘዋለን።

1131
01:43:33,499 --> 01:43:35,458
እናመሰግናለን ክቡራን።

1132
01:43:42,550 --> 01:43:44,509
"አሰቃቂ ጣልቃገብነት."

1133
01:43:44,594 --> 01:43:47,554
ይህ በሽታ ይመስላል
በሬዲዮ ተይዟል።

1134
01:43:47,638 --> 01:43:49,389
- ምሳ?
- በእርግጥ.

1135
01:43:50,766 --> 01:43:52,642
አታስብ። እንጠራዋለን
በዙሪያው ያሉ ጥይቶች.

1136
01:44:08,034 --> 01:44:09,993
- ሀሎ፧
- ዴቢ እኔ ነኝ።

1137
01:44:10,077 --> 01:44:11,578
አንዳንድ ሰነዶችን እንድትፈትሽ እፈልጋለሁ

1138
01:44:11,662 --> 01:44:14,164
እና የጆን ዊልሰንን ቁጥር ስጠኝ
በድብ Stearns.

1139
01:44:22,173 --> 01:44:24,633
- አሁንስ?
- ክሉስተር እየመጣ ነው።

1140
01:44:32,475 --> 01:44:34,434
ሰላም, ሎውል, ማይክ.

1141
01:44:34,602 --> 01:44:36,686
ዶን.

1142
01:44:37,146 --> 01:44:41,191
በጣም ብዙ ነፍስ ነበረች።
ስለዚህ ዊጋንድ በመፈለግ ላይ።

1143
01:44:41,275 --> 01:44:44,277
መቁረጥ እንዳለብን ወስኛለሁ
የዝግጅቱ ተለዋጭ ስሪት

1144
01:44:44,362 --> 01:44:45,612
ያለ እሱ ቃለ መጠይቅ.

1145
01:44:45,696 --> 01:44:50,116
ስለዚህ ወይዘሮ ካፔሬሊ ቼክ ላይ ምን ሆነ?
በመጀመሪያ ከውጭ አማካሪ ጋር?

1146
01:44:50,201 --> 01:44:52,035
- ያ ሁሉ ጉድ ነው?
- ያ እየሆነ ነው።

1147
01:44:52,119 --> 01:44:53,912
አይኖረንም ብለን ተስፋ እናደርጋለን
አማራጭን ለመጠቀም ፣

1148
01:44:53,996 --> 01:44:55,455
ግን በቆርቆሮው ውስጥ ሊኖረን ይገባል.

1149
01:44:55,539 --> 01:44:56,748
ፊልሜን አልነካም።

1150
01:44:56,874 --> 01:44:58,208
- እንደሆንክ እፈራለሁ.
- አይ አይደለሁም።

1151
01:44:58,292 --> 01:45:01,044
ይህን እያደረግን ነው።
ከእርስዎ ጋር ወይም ያለእርስዎ, ሎውል.

1152
01:45:01,712 --> 01:45:05,548
ከፈለግክ መመደብ እችላለሁ
ትርኢትዎን ለማረም ሌላ ፕሮዲዩሰር።

1153
01:45:07,760 --> 01:45:13,306
ፓራጎን ከመቼ ጀምሮ ነው።
የምርመራ ጋዜጠኝነት

1154
01:45:13,391 --> 01:45:17,519
ጠበቆች እንዲወስኑ ተፈቅዶላቸዋል
የዜና ይዘት በ 60 ደቂቃዎች?

1155
01:45:17,603 --> 01:45:18,979
ተለዋጭ ስሪት ነው።

1156
01:45:20,022 --> 01:45:22,691
ስለዚህ አማራጭ ስሪት ቢኖረንስ?

1157
01:45:22,775 --> 01:45:25,402
እና የእኛ ማንነት አይመስለኝም።
ጠንቃቃ በጣም ምክንያታዊ ያልሆነ ነው.

1158
01:45:26,696 --> 01:45:28,738
ታዲያ አሁን፣ ይቅርታ ካደረጋችሁኝ፣ ክቡራን፣

1159
01:45:28,823 --> 01:45:31,408
አቶ ይልቁንስ ስለወንበራቸው ሲያማርር ነበር።
እንደገና።

1160
01:45:31,492 --> 01:45:33,076
ከመሄድህ በፊት፣

1161
01:45:35,746 --> 01:45:37,414
ይህንን ደረስኩበት።

1162
01:45:39,333 --> 01:45:40,792
SEC ፋይል ማድረግ

1163
01:45:40,876 --> 01:45:44,295
ለሲቢኤስ ኮርፖሬሽን ሽያጭ
ወደ Westinghouse ኮርፖሬሽን.

1164
01:45:44,380 --> 01:45:46,214
- ምን?
- አዎ, ወሬ ሰምቻለሁ.

1165
01:45:46,298 --> 01:45:47,507
ወሬ አይደለም። መሸጥ ነው።

1166
01:45:47,591 --> 01:45:51,845
ቲሽ ሲቢኤስን በ81 ዶላር ማራገፍ ከቻለ
ለ Westinghouse ድርሻ፣

1167
01:45:51,929 --> 01:45:53,346
እና ከዚያም በድንገት ያስፈራራሉ

1168
01:45:53,431 --> 01:45:57,225
በብዙ ቢሊዮን ዶላር
ከብራውን እና ዊሊያምሰን ክስ ፣

1169
01:45:57,768 --> 01:45:59,686
ይህ ሊበላሽ ይችላል
ሽያጩን ጨርሷል ፣ አይቻልም?

1170
01:45:59,770 --> 01:46:02,480
- ምን ማለትህ ነው?
- ማለቴ አይደለም። እየጠቀስኩ ነው።

1171
01:46:04,400 --> 01:46:07,527
"ተጨማሪ የግል ፍላጎቶች። ሰዎች
ከዚህ ውህደት ማን ይጠቀማል.

1172
01:46:07,611 --> 01:46:12,866
"ወ/ሮ ሄለን ካፔሬሊ፣ ጄኔራል
የሲቢኤስ ዜና አማካሪ, 3.9 ሚሊዮን.

1173
01:46:13,075 --> 01:46:16,036
" ሚስተር. የCBS ዜና ፕሬዝዳንት ኤሪክ ክሉስተር

1174
01:46:16,120 --> 01:46:17,662
"1.4 ሚሊዮን."

1175
01:46:19,415 --> 01:46:22,250
እሷን እና ኤሪክን እየጠቆሙ ነው።
በገንዘብ ተጽዕኖ ይደረግባቸዋል?

1176
01:46:22,334 --> 01:46:26,379
አይ፣ አይሆንም፣ በእርግጥ በገንዘብ አይነኩም።
በነጻ ይሰራሉ።

1177
01:46:26,464 --> 01:46:28,965
እና እርስዎ በጎ ፈቃደኛ ነዎት
አስፈፃሚ አምራች.

1178
01:46:29,550 --> 01:46:33,011
ሲቢኤስ ይህን አያደርግም። እና አንተ ነህ
የኛን የጋዜጠኝነት ታማኝነት ጥያቄ ውስጥ ያስገቡ።

1179
01:46:33,095 --> 01:46:34,929
አይ፣ ችሎትህን እየጠራጠርኩ ነው።

1180
01:46:35,014 --> 01:46:37,307
"ምክንያታዊ" ትሰማለህ
እና "አሰቃቂ ጣልቃገብነት."

1181
01:46:37,391 --> 01:46:40,560
እሰማለሁ "እምቅ ብራውን
እና የዊሊያምሰን ክስ

1182
01:46:40,644 --> 01:46:43,646
"ሽያጩን አደጋ ላይ ይጥላል
ከሲቢኤስ እስከ ዌስትንግሃውስ።

1183
01:46:43,731 --> 01:46:47,108
እሰማለሁ፣ "ክፍልን ዝጋ።
ዊጋንድ ልቅ ይቁረጡ።

1184
01:46:47,193 --> 01:46:49,986
"ትእዛዞችን አክብሩ እና እብድ
ጠፍቷል." እኔ የምሰማው ነገር ነው.

1185
01:46:50,071 --> 01:46:51,488
- እያጋነነህ ነው።
- እኔ ነኝ?

1186
01:46:51,572 --> 01:46:54,866
እንደ ዊጋንድ ያሉ ሰዎችን እንድወስድ ትከፍለኛለህ

1187
01:46:54,950 --> 01:46:58,745
እሱን ለመሳብ, እንዲታመን ለማድረግ
እኛ, እሱ በቴሌቪዥን እንዲሄድ ለማድረግ.

1188
01:46:58,829 --> 01:47:01,748
አደርገዋለሁ። አሳልፌዋለሁ። ተቀምጧል። ይናገራል።

1189
01:47:01,832 --> 01:47:05,085
የራሱን ብልግና ይጥሳል
ምስጢራዊነት ስምምነት.

1190
01:47:05,169 --> 01:47:09,297
እና ዋናው ምስክር እሱ ብቻ ነው።
በትልቁ የህዝብ ጤና ማሻሻያ ጉዳይ ፣

1191
01:47:09,381 --> 01:47:11,466
ምናልባት ትልቁ, በጣም ውድ

1192
01:47:11,550 --> 01:47:14,469
በዩኤስ ታሪክ ውስጥ የድርጅት ብልሹነት ጉዳይ።

1193
01:47:14,553 --> 01:47:16,888
እና እግሩ ላይ ያለው ጄፍሪ ዊጋንድ፣

1194
01:47:16,972 --> 01:47:19,307
በቴሌቪዥን ይሄዳል?
እና እውነቱን ተናገር?

1195
01:47:19,391 --> 01:47:21,601
አዎ። ዜና ጠቃሚ ነው?

1196
01:47:21,685 --> 01:47:24,354
አዎ። አየር ላይ እናስገባዋለን?

1197
01:47:24,438 --> 01:47:26,481
በእርግጥ አይደለም. ለምን፧

1198
01:47:26,565 --> 01:47:28,942
እውነት ስላልተናገረ? አይ.

1199
01:47:29,026 --> 01:47:32,737
ምክንያቱም እሱ እውነቱን ነው የሚናገረው።
ለዛ ነው አየር ላይ የማናደርገው።

1200
01:47:32,822 --> 01:47:35,406
እና የበለጠ እውነት ሲናገር ፣
እየባሰ ይሄዳል።

1201
01:47:35,491 --> 01:47:38,201
አንተ አክራሪ፣ አናርኪስት ነህ።
ያንን ያውቃሉ?

1202
01:47:39,120 --> 01:47:42,664
ሙሉ ትዕይንት ማድረግ ካልቻልን እንግዲህ
ከትዕይንት ይልቅ ግማሽ ትዕይንት እፈልጋለሁ.

1203
01:47:43,124 --> 01:47:44,290
ግን፣ ኦህ፣ አይሆንም። አንተ አይደለህም.

1204
01:47:44,375 --> 01:47:46,668
ካልሆንክ አትረካም።
ኩባንያውን አደጋ ላይ ይጥላል!

1205
01:47:46,752 --> 01:47:49,963
አንተ ማነህ? ነጋዴ ነህ
ወይስ ዜና ሰሪ ነህ?

1206
01:47:50,047 --> 01:47:52,423
ምክንያቱም ይህ ይከሰታል
ማይክ እና እኔ ምን መሆን

1207
01:47:52,508 --> 01:47:55,135
እና አንዳንድ ሌሎች ሰዎች
እዚህ አካባቢ ለኑሮ ስራ።

1208
01:47:55,219 --> 01:47:58,721
ኮርፖሬሽኑን አደጋ ላይ ይጥሉት?
ትንሽ እረፍት ስጠኝ!

1209
01:47:58,806 --> 01:48:01,057
እነዚህ ሰዎች ምክንያታችንን እያስቀመጡ ነው።

1210
01:48:01,142 --> 01:48:03,059
በመስመር ላይ የምናደርገውን ለመስራት!

1211
01:48:03,185 --> 01:48:05,228
- ሎውል!
- ምን?

1212
01:48:05,855 --> 01:48:08,064
በዚህ ላይ ከዶን ጋር ነኝ።

1213
01:48:30,838 --> 01:48:32,046
ምንድነው ችግሩ፧

1214
01:48:32,131 --> 01:48:34,716
የዊጋንድን ቃለ መጠይቅ እየገደሉ ነው።

1215
01:48:35,301 --> 01:48:36,467
ምን?

1216
01:48:36,552 --> 01:48:39,345
ሂደት እንደሆነ እያስመሰሉ ነው።
ያ ቂልነት ነው። አስቀድሞ ተወስኗል።

1217
01:48:43,017 --> 01:48:44,934
እርስዎ እና ማይክ ምን ታደርጋላችሁ?

1218
01:48:47,688 --> 01:48:49,731
በዚህ ላይ ብቻዬን ነኝ።

1219
01:48:51,275 --> 01:48:53,026
- ኦህ, ሕፃን.
- አዎ.

1220
01:49:23,098 --> 01:49:25,016
ጄፍሪ ዊጋንድ ነው።

1221
01:49:34,526 --> 01:49:37,987
ጄፍሪ ስላም፧

1222
01:49:38,072 --> 01:49:39,822
ቤተሰቡ እንዴት ነው? እሺ?

1223
01:49:40,407 --> 01:49:41,616
ቤተሰብ የለም።

1224
01:49:41,700 --> 01:49:43,201
"ቤተሰብ የለም" ማለትዎ ነውን?

1225
01:49:43,827 --> 01:49:45,828
ሊያን ለፍቺ አቅርቧል።

1226
01:49:46,288 --> 01:49:49,123
እና፣ ስለዚህ፣ ከቤት ወጣሁ።

1227
01:49:49,208 --> 01:49:51,584
በሳምንት ሁለት ቀን ሴቶቹን አያቸዋለሁ።

1228
01:49:51,669 --> 01:49:55,255
- አሁን የት ነው የምትኖረው?
- የእኛ ተወዳጅ ሆቴል ፣ ማር።

1229
01:49:57,174 --> 01:49:59,342
ክፍል 930 ገባሁ።

1230
01:50:01,512 --> 01:50:03,429
ያልተለመደ ምርጫ ፣ አዎ?

1231
01:50:07,017 --> 01:50:09,519
ይህን እንዴት እንደምል አላውቅም

1232
01:50:09,603 --> 01:50:11,646
ጄፍ፣ በትክክል ከማለት በስተቀር።

1233
01:50:11,730 --> 01:50:15,733
ስለዚህ, እኔ እላለሁ. እነሱ
አየር ማናፈስ አልፈልግም።

1234
01:50:18,028 --> 01:50:19,487
ምን?

1235
01:50:19,571 --> 01:50:22,865
ባንድደብሊው ሙግት አስጊቶ ሊሆን ይችላል።

1236
01:50:22,950 --> 01:50:25,368
ሲቢኤስ በእገዳው ላይ ነው።

1237
01:50:25,828 --> 01:50:29,038
- አንተ ግን እንዴት እንደሆንክ አውቃለሁ…
- አይ.

1238
01:50:29,873 --> 01:50:31,374
"አይ" ምን?

1239
01:50:32,084 --> 01:50:36,879
ለእኔ የምታውቁ አይመስለኝም።
በጫማዬ ውስጥ መሄድ ምን ነው.

1240
01:50:38,716 --> 01:50:40,675
ልጆቼ እንዲያዩት ፣

1241
01:50:42,052 --> 01:50:44,637
ለምን እንዳስቀመጥኩላቸው እንዲያውቁ
እኔ ባደረግኩት ነገር እነርሱን.

1242
01:50:45,556 --> 01:50:48,308
የዚያን ህዝባዊ ስርጭት፣
ያደረግኩትን ለምን እንዳደረግሁ የሚገልጽ ኑዛዜ።

1243
01:50:48,392 --> 01:50:51,394
አይደለም እያልከኝ ነው።
የቀኑን ብርሃን ያያሉ?

1244
01:50:52,062 --> 01:50:53,271
ጄፍ

1245
01:51:37,274 --> 01:51:39,192
ወይዘሮ ዊጋንድ?

1246
01:51:40,611 --> 01:51:43,529
ወይዘሮ ዊጋንድ ለተወሰነ ጊዜ አልነበረም።

1247
01:51:43,614 --> 01:51:44,864
እኔ መርማሪ ነኝ

1248
01:51:44,948 --> 01:51:47,950
እና ልጠይቅህ እንደምችል እያሰብኩ ነበር።
ስለዚህ ጉዳይ ሁለት ጥያቄዎች.

1249
01:51:50,371 --> 01:51:52,288
ደህና።

1250
01:51:56,835 --> 01:51:59,045
ከተጋባን ከሰባት ወር በኋላ

1251
01:51:59,129 --> 01:52:01,464
እንዳለኝ አወቅን።
ብዙ ስክለሮሲስ.

1252
01:52:01,548 --> 01:52:03,383
እና ሴት ልጅ ነበረሽ ዳያን...

1253
01:52:03,467 --> 01:52:05,385
ቶሚ ሳንዴፉር ራሱ ነገረኝ።

1254
01:52:05,469 --> 01:52:08,137
ብራውን አይፈቅድም።
እና ዊሊያምሰን ጋኔን እንዲደረግባቸው

1255
01:52:08,222 --> 01:52:10,056
ለአሜሪካ ህዝብ።

1256
01:52:10,140 --> 01:52:12,892
ስለዚህ ለፒተር ጄኒንዝ ነገርኩት።
እኔም... ቆይ።

1257
01:52:12,976 --> 01:52:14,394
ብዙ ስክለሮሲስ ነበረብህ።

1258
01:52:14,478 --> 01:52:16,646
የምታሳድግ ትንሽ ልጅ ነበረህ።

1259
01:52:17,147 --> 01:52:20,733
በአስፈፃሚው ውስጥ ያንን ክፍል ይጥቀሱ
ማጠቃለያ እና በምዕራፎች ውስጥ.

1260
01:52:20,818 --> 01:52:23,194
የመጀመሪያ ሚስት እና የሴት ልጅ ልዩነት.

1261
01:52:23,779 --> 01:52:25,947
ስለዚህ ለፔት እየነገርኩት ነበር፡-
"በዚህ ሰው ተወስዶብሃል."

1262
01:52:26,031 --> 01:52:28,825
ፍቺው የሆነ ነገር ነበር።
ሁለታችንም የምንፈልገው።

1263
01:52:29,743 --> 01:52:31,494
እሱ ሱቅ ዘራፊ ነው።

1264
01:52:32,538 --> 01:52:34,330
እሱ የተፈረደበት ሱቅ ዘራፊ ነው።

1265
01:52:52,558 --> 01:52:55,893
ታዲያ ምን ታደርጋለህ?

1266
01:52:56,770 --> 01:52:59,355
ምን ላደርግ ይመስላችኋል?
በተቃውሞ ተወው?

1267
01:53:00,023 --> 01:53:01,441
ያንን አላደርግም።

1268
01:53:02,484 --> 01:53:03,943
ለመልስ "አይ" እየወሰዱ ነው?

1269
01:53:04,778 --> 01:53:07,447
አይ፣ አልወስድም።
"አይ" ለመልሱ። አይ።

1270
01:53:07,531 --> 01:53:10,116
አንተ አይደለህም? ምን እየሰራህ ነው፧

1271
01:53:10,200 --> 01:53:14,162
እዚሁ እቆያለሁ፣ ስራዬን እየሰራሁ ነው።
ትርኢቴን በአየር ላይ ለማግኘት መታገል።

1272
01:53:14,246 --> 01:53:16,372
አልወደዱትም? ኧረ ምን እላችኋለሁ?

1273
01:53:16,457 --> 01:53:18,040
አህያዬን ተኩስ።

1274
01:53:19,918 --> 01:53:23,713
በከፍተኛ ፕሮፋይል ክስ ውስጥ ይጨርሱ
ከሎውል፣ የመጀመሪያው ማሻሻያ ሰማዕት ጋር?

1275
01:53:27,134 --> 01:53:29,469
አይመስለኝም። ይህንን ተመልከት።

1276
01:53:30,888 --> 01:53:33,723
ይህ የዶሴ ማጠቃለያ ነው።
እየተዘጋጀ ነው።

1277
01:53:34,391 --> 01:53:36,100
ስለ ህይወቱ በሙሉ አይዋሽም።

1278
01:53:36,185 --> 01:53:38,311
ማን ያምነዋል
ስለማንኛውም ነገር የሚናገረው?

1279
01:53:38,395 --> 01:53:42,231
ዎል ስትሪት ጆርናል እየሰራ ነው።
ዋና ታሪክ፣ እና፣ እኔ እንደማስበው፣ The Post

1280
01:53:43,442 --> 01:53:46,110
የተሳሳተውን ፈረስ ደግፈሃል።

1281
01:53:46,195 --> 01:53:49,322
ያለ ቃለ መጠይቁ ስሪት
በሚቀጥለው ሳምንት ይተላለፋል።

1282
01:53:56,580 --> 01:53:57,914
ስለ ምን ነበር?

1283
01:53:59,291 --> 01:54:01,792
- ዊጋንድን ውሰደኝ።
- በእርግጥ.

1284
01:54:05,130 --> 01:54:08,174
ምን አይነት ጉድ ነው ይሄ? ፌክ!

1285
01:54:08,258 --> 01:54:10,510
መቼም አልነገርከኝም።
ቀደም ብለው ያገቡ ነበር.

1286
01:54:10,594 --> 01:54:13,721
- ሴት ልጅ እንደነበራት.
- ያ ንግድዎ እንዴት ነው?

1287
01:54:13,805 --> 01:54:16,098
ያ ነገር አይደለም።
እናንተ ሰዎች ማወቅ ያለባችሁ።

1288
01:54:16,183 --> 01:54:18,267
ኦህ ፣ የምናደርገውን ታውቃለህ
ወይስ ማወቅ አያስፈልግም?

1289
01:54:18,352 --> 01:54:20,061
ከመቼ ጀምሮ አላችሁ
የሚዲያ ባለሙያ መሆን?

1290
01:54:20,145 --> 01:54:21,938
ምን ማድረግ ትፈልጋለህ ሎውል?
አህያዬንም ተመልከት?

1291
01:54:22,022 --> 01:54:23,356
ኧረ ለእግዚአብሔር።

1292
01:54:23,440 --> 01:54:24,815
በዚህ ላይ እንኳን የለህም።
ምን ግድ አለህ?

1293
01:54:24,900 --> 01:54:26,192
ጄፍ ፣ አንቃው!

1294
01:54:26,276 --> 01:54:29,862
እዚህ ሁሉም ሰው መስመር ላይ ነው።
በውሸት ከያዙህ።

1295
01:54:29,947 --> 01:54:32,573
ሁሉንም ነገር መቀባት ይችላሉ
በዚያ ብሩሽ ፣ ገባህ?

1296
01:54:32,658 --> 01:54:35,076
- የምትናገረው ሁሉ.
- እውነቱን ተናግሬያለሁ.

1297
01:54:35,160 --> 01:54:38,704
የምትናገረው ሁሉ። እና
ልከላከልህ አልችልም አንተ ሰው

1298
01:54:38,789 --> 01:54:40,748
አንድ እጄን ከኋላዬ ታስሮ ነበር።

1299
01:54:40,832 --> 01:54:43,417
አንተ ከእኔ ስለምትጠብቅ
ምን ሊያገኙ ይችላሉ.

1300
01:54:43,502 --> 01:54:46,212
እና ሁሉንም ነገር ያገኛሉ.
እመኑኝ.

1301
01:54:46,296 --> 01:54:48,464
ወጣት ነበርኩ! ወጣት ነበርኩ!

1302
01:54:48,549 --> 01:54:51,133
ግራ ተጋባ። አላደረግንም።
በትክክለኛው መንገድ ይያዙት.

1303
01:54:51,218 --> 01:54:53,219
መልሳ ከሰሰችህ
የልጅ ማሳደጊያ ክፍያዎች?

1304
01:54:53,303 --> 01:54:54,554
አልከሰሰችኝም።

1305
01:54:54,638 --> 01:54:58,266
በገንዘብ ጉዳይ ተጨቃጨቅን። ፈታሁት።
ቅሬታዋን ተወች።

1306
01:54:59,601 --> 01:55:00,726
ሌሎች ጥያቄዎች አሉ?

1307
01:55:00,811 --> 01:55:03,229
አዎ። መሆንህን ዋሽተሃል
በአሜሪካ የጁዶ ቡድን ላይ

1308
01:55:03,313 --> 01:55:04,313
በኦሎምፒክስ?

1309
01:55:04,731 --> 01:55:07,024
- ምን?
- አንዳንድ የህዝብ ግንኙነት ሰው

1310
01:55:07,109 --> 01:55:09,110
የቃለ መጠይቅ ካሴት ያዘ
የምትለው

1311
01:55:09,194 --> 01:55:11,737
አሜሪካዊ ላይ ነበርክ
በኦሎምፒክ ውስጥ የጁዶ ቡድን ።

1312
01:55:11,822 --> 01:55:13,823
ይህ ምን አይነት ጉድ ነው?

1313
01:55:14,992 --> 01:55:19,078
በቡድኑ ውስጥ አልነበርኩም። ተቆጥቻለሁ
ከኦሎምፒክ ቡድን ጋር. እሺ?

1314
01:55:19,162 --> 01:55:22,164
ደህና። ኤቢሲ ቴሌማርኬቲንግ ኩባንያ?

1315
01:55:22,499 --> 01:55:25,293
- ኢቢሲ...
- ኤቢሲ ቴሌማርኬቲንግ ኩባንያ.

1316
01:55:25,377 --> 01:55:28,421
ጣሳ መክፈቻ! 39.95 ሊከፍት ይችላል!

1317
01:55:28,505 --> 01:55:30,339
ክፍያ ሰርዣለሁ። ቆሻሻ ነበር!

1318
01:55:31,049 --> 01:55:34,218
ቼክ አውጥተህ ታውቃለህ፣ ሎውል? አንተ
የሌላ ሴት ጡቶች አይተው ያውቃሉ?

1319
01:55:34,344 --> 01:55:36,679
በግብርዎ ላይ ትንሽ አጭበርብረዋል?

1320
01:55:36,763 --> 01:55:39,765
የማን ህይወት፣ ብትመለከቱት።
በአጉሊ መነጽር, ምንም ጉድለቶች የሉትም?

1321
01:55:39,850 --> 01:55:42,977
ደህና ፣ ያ አጠቃላይ ነጥቡ ነው ፣ ጄፍሪ።
ዋናው ነጥብ ይሄ ነው።

1322
01:55:43,061 --> 01:55:46,939
የማንም ፣ የሁሉም ነው። እነሱ
ከእያንዳንዱ ድንጋይ በታች ይመለከታሉ ፣

1323
01:55:47,024 --> 01:55:50,735
እያንዳንዱን ስህተት, እያንዳንዱን ስህተት ቆፍረው
ሠርተሃል።

1324
01:55:50,819 --> 01:55:53,195
ሊያዛቡና ሊያጋንኑ ነው።

1325
01:55:53,280 --> 01:55:55,781
ያደረግከውን ሁሉ አንተ ሰው።
አልገባህም እንዴ?

1326
01:55:55,866 --> 01:55:57,742
ይህ ምን ማድረግ አለበት
ከምስክርነቴ ጋር?

1327
01:55:57,826 --> 01:55:59,619
ምን ማድረግ አለበት
ከምስክርነቴ ጋር?

1328
01:55:59,703 --> 01:56:02,622
- እውነት ተናገርኩ! እውነት ነው እና ተረጋግጧል!
- ስለ... አይደለም

1329
01:56:02,706 --> 01:56:04,874
ነጥቡ ያ አይደለም
እውነቱን ተናግረህ አልተናገርክም!

1330
01:56:07,586 --> 01:56:08,919
ሀሎ፧

1331
01:56:12,466 --> 01:56:14,216
እውነት ተናገርኩኝ።

1332
01:56:16,803 --> 01:56:18,429
እውነት ተናገርኩኝ።

1333
01:56:20,891 --> 01:56:23,059
ክፍል ማስተማር አለብኝ። መሄድ አለብኝ።
ክፍል ማስተማር አለብኝ።

1334
01:56:23,560 --> 01:56:26,354
እና መቃወም አለብኝ
እያንዳንዱ ቂም ክስ

1335
01:56:26,438 --> 01:56:29,398
በዚህ ዘገባ ከ The
ዎል ስትሪት ጆርናል ይሰራል።

1336
01:56:33,111 --> 01:56:35,071
አንተን ለመጠበቅ እየሞከርኩ ነው, ሰው.

1337
01:56:35,906 --> 01:56:37,865
የባቲንግ አማካይዎን እንደሚያሻሽሉ ተስፋ አደርጋለሁ።

1338
01:56:57,678 --> 01:57:01,013
የወለድ መጠኑን እየቀነሱ ነው፣
እና በጣም ጥሩ ባህሪ አለኝ…

1339
01:57:07,145 --> 01:57:09,105
- ሰላም?
- ሎውል ነው።

1340
01:57:09,606 --> 01:57:13,818
እናንተ ሰዎች ቁርጥራጭ ለመስራት እያሰቡ ነው።
በትልቁ ትምባሆ ውስጥ የቀድሞ ከፍተኛ ሥራ አስፈፃሚ ላይ?

1341
01:57:13,944 --> 01:57:16,779
- በዜና ስብሰባ ያዝከኝ።
- አንተ ነህ ወይስ አይደለህም, ቻርሊ?

1342
01:57:17,072 --> 01:57:18,906
እንደሆንን ተወራርደሃል፣ እና አልችልም።
አሁን እናገራለሁ.

1343
01:57:18,990 --> 01:57:21,742
- መያያዝ አለብን.
- በእርግጥ. የት ነው?

1344
01:57:21,827 --> 01:57:23,786
- ፒጄ.
- እዚያ እሆናለሁ.

1345
01:57:31,878 --> 01:57:34,505
አዎ ገባኝ በውስጡ 500 ገፆች.

1346
01:57:34,589 --> 01:57:36,716
በየጥጉ ተመለከቱ
የዚህ ሰው ሕይወት ፣

1347
01:57:36,800 --> 01:57:38,217
በትዳር ጓደኛ ላይ ከሚደርሰው ጥቃት፣

1348
01:57:38,301 --> 01:57:41,971
ወደ ሱቅ መዝረፍ፣ ወደ የትራፊክ ትኬት
ቀይ መብራት ለመሮጥ አንድ ጊዜ አግኝቷል.

1349
01:57:42,055 --> 01:57:45,558
የ Terry Lenzner ልብስ ነው, IGI.
ጃክ ስማኝ

1350
01:57:45,642 --> 01:57:48,060
ስልታቸው፡ ይህን ሰው አጣጥለው።

1351
01:57:48,145 --> 01:57:50,229
በ The
ዎል ስትሪት ጆርናል፣

1352
01:57:50,313 --> 01:57:53,733
እና ከዚያ ማንም አይሰማም።
ስለ ትምባሆ ምን እንደሚል.

1353
01:57:54,276 --> 01:57:56,902
እኔ ካልቻልኩ በቀር ሞቷል።
ይህ ነገር ተንኳኳ።

1354
01:57:56,987 --> 01:57:59,447
ትንሽ ይበልጥ ማራኪ ያድርጉት።

1355
01:57:59,531 --> 01:58:02,074
መሆንህን አላውቅም
መቼም ይከፈላል ።

1356
01:58:02,159 --> 01:58:04,744
- ለአንዱ እውነት አለ?
- ጥሩ ጥያቄ ነው።

1357
01:58:04,828 --> 01:58:07,121
"እውነት አለ?
ለአንዱ?" እጠራጠራለሁ.

1358
01:58:07,205 --> 01:58:09,749
- ቀነ-ገደቡ ስንት ነው?
- በቅርቡ።

1359
01:58:14,755 --> 01:58:16,797
- ማጠቃለያውን ፋክስ አድርጉልኝ።
- በጣም ጥሩ ነው, ጃክ.

1360
01:58:24,681 --> 01:58:27,725
- ሄይ. ስላም፧ ሄይ ስማ።
- ሄይ.

1361
01:58:27,809 --> 01:58:31,103
ተቀምጣችሁ ሰማሁ
እዚያ ላይ ስሜት ቀስቃሽ በሆነ ነገር ላይ።

1362
01:58:31,396 --> 01:58:34,899
- በእውነት? ሰላም ሰኔ
- ኦህ ፣ ሰላም ፣ ልጅ።

1363
01:58:36,693 --> 01:58:38,819
- በኋላ ያዝህ።
- እሺ. ተጠንቀቅ።

1364
01:58:41,031 --> 01:58:42,573
- ቀነ ገደብዎ መቼ ነው?
- ሰኞ።

1365
01:58:42,657 --> 01:58:44,950
- ግፋው.
- ምን? እርሳው።

1366
01:58:45,035 --> 01:58:47,077
የስም ማጥፋት ዘመቻ ነው ቻርሊ።

1367
01:58:47,162 --> 01:58:48,954
ከተመረጠ የተወሰደ ነው።
ተሰራጭቷል...

1368
01:58:49,039 --> 01:58:50,581
ኧረ አዎ። እውነተኛ መራጭ።

1369
01:58:50,707 --> 01:58:52,792
ለመያዝ በጣም ከባድ ስለ
እንደ ማንሃተን የስልክ መጽሐፍ።

1370
01:58:52,876 --> 01:58:57,004
እንግዲህ፣ ስልጣን ያለው ነው።
እና በጣም በሚያስደንቅ ሁኔታ ተዘግቧል።

1371
01:58:57,088 --> 01:58:59,715
እና የበሬ ወለደ ነው። እና እኔ ከሆንኩ
ትክክል ፣ ታስገባለህ።

1372
01:58:59,800 --> 01:59:03,344
ጆርናል ከታሪክ ጀርባ ያለው መልካም ስም
ያ በፊትህ ላይ ሊፈነዳ ነው?

1373
01:59:03,428 --> 01:59:04,929
ያገኙትን እመለከታለሁ ፣

1374
01:59:05,013 --> 01:59:07,348
ግን ምንም አይነት የጊዜ ገደብ አልንቀሳቀስም።
ስለምትል ነው።

1375
01:59:15,065 --> 01:59:16,482
ደህና ነህ?

1376
01:59:18,735 --> 01:59:19,902
አዎ።

1377
01:59:29,704 --> 01:59:31,413
መኮንን ሙራቭቺክ?

1378
01:59:32,332 --> 01:59:33,833
አመሰግናለሁ።

1379
01:59:35,460 --> 01:59:37,711
መኮንን ሙራቭቺክ እንዴት ነህ?

1380
01:59:37,796 --> 01:59:40,047
- እኔ ሳንድራ ሰዘርላንድ ነኝ።
- እንዴት ነው፧

1381
01:59:40,131 --> 01:59:42,216
ደህና ፣ አመሰግናለሁ። እያደረግኩ ነው።
የጀርባ ምርመራ.

1382
01:59:42,300 --> 01:59:44,260
አእምሮዬ ብቀመጥ?

1383
01:59:46,388 --> 01:59:48,973
ክቡርነትዎ፣ ከእርስዎ ጋር አንድ ቃል ሊኖረኝ ይችላል?

1384
01:59:50,392 --> 01:59:54,144
እርስዎ በክርክር ውስጥ መሪ ሆነዋል
ከድጋፍ ክፍያዎች በላይ.

1385
01:59:54,229 --> 01:59:57,523
ጄፍሪ ዊጋንድ? አዎ እሱን ጠቅሼዋለሁ።

1386
01:59:57,607 --> 02:00:01,569
CBS ትችት ውስጥ ነው ያለው ምክንያቱም ሲቢኤስ
የዜና ፕሮግራም, 60 ደቂቃዎች,

1387
02:00:01,653 --> 02:00:03,529
ቃለ መጠይቅ አያቀርብም…

1388
02:00:03,613 --> 02:00:05,614
ምን እያደረክ ነው?

1389
02:00:06,658 --> 02:00:08,868
ምን እያደረግሁ ነው የሚመስለው?
እያስተካከልኩ ነው።

1390
02:00:08,952 --> 02:00:11,704
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም። እያወራሁ ነው።
ስለ አሶሺየትድ ፕሬስ።

1391
02:00:12,122 --> 02:00:15,916
እኛ ይህንን ጎትተናል የሚለውን ታሪክ ያገኙታል።
ቃለ ምልልስ፣ እና ማይክን እና እኔ አነጋገርን።

1392
02:00:16,543 --> 02:00:18,210
ውሸታም ነበር አልካቸው?

1393
02:00:18,295 --> 02:00:19,879
አይ! ሊኖረኝ ይገባ ነበር።

1394
02:00:19,963 --> 02:00:22,673
አልስማማም አልኳቸው
ከእርስዎ ጋር፣ ማይክ እና ክሉስተር

1395
02:00:22,757 --> 02:00:25,050
ይህ ክፍል መሆኑን
እንደ መጀመሪያው ጥሩ ነው.

1396
02:00:25,135 --> 02:00:28,012
አልዋሽሽም። ነኝ
ላንተ ዝም አልልም ።

1397
02:00:28,096 --> 02:00:30,848
- በማናቸውም ላይ አይደለም.
- ሄይ፣ አላባርርሽም።

1398
02:00:30,932 --> 02:00:33,434
እሺ? እረፍት ይውሰዱ። አሁን!

1399
02:00:37,814 --> 02:00:40,649
ሎውል? ተመልከት እኔ ወስኛለሁ።
የእሁድ ትዕይንት ለመጀመር።

1400
02:00:40,734 --> 02:00:43,861
በምሽቱ ዜና ላይ ሶስት ደቂቃዎችን ሰርቻለሁ።
ማየት ትፈልጋለህ።

1401
02:00:44,696 --> 02:00:47,740
- ወዴት እየሄድክ  ነው፧
- ተባረርኩ...

1402
02:00:47,824 --> 02:00:49,450
በመባረር ፋንታ።

1403
02:00:50,619 --> 02:00:53,329
ቲሽ ላይ ተነሳሁ።
ኮርፖሬት ጀመርኩ።

1404
02:00:53,413 --> 02:00:56,040
እንደማይሄዱ ያውቃሉ
እሁድ ምሽት ሁሉንም ነገር ለማየት.

1405
02:00:57,334 --> 02:01:00,002
አላውቅም። እንዴት ነው
ዊጋን በአየር ላይ የሚያመጣው?

1406
02:01:01,004 --> 02:01:02,922
ውለታ ስሩልኝ፣ አይደል? ጠብቀኝ.

1407
02:01:03,006 --> 02:01:05,424
ለእግዚአብሔር ብላችሁ በገሃዱ ዓለም ግቡ።
ምን ይመስልሃል፧

1408
02:01:05,508 --> 02:01:08,761
በተቃውሞ ስልጣኔን ልለቅ ነው።
በአየር ላይ ለማስገደድ?

1409
02:01:08,845 --> 02:01:12,097
መልሱ አይደለም ነው። አላቀድኩም
የዘመኔን መጨረሻ ለማሳለፍ

1410
02:01:12,182 --> 02:01:15,059
በምድረ በዳ ውስጥ የሚንከራተቱ
ብሔራዊ የሕዝብ ሬዲዮ.

1411
02:01:15,143 --> 02:01:17,061
ያ ውሳኔ አስቀድሜ ወስኛለሁ።

1412
02:01:19,314 --> 02:01:21,690
ዛሬ እሁድ ዋላስ
ዘገባ ያሰራጫል።

1413
02:01:21,775 --> 02:01:23,108
በትምባሆ ኢንዱስትሪ ላይ ፣

1414
02:01:23,193 --> 02:01:26,028
ጠንካራ ዘዴዎችን ጨምሮ
የትምባሆ ኩባንያዎች ይቀጥራሉ።

1415
02:01:26,112 --> 02:01:28,781
በመረጃ ላይ ሽፋን ለመያዝ
ይህ ጎጂ ሊሆን ይችላል.

1416
02:01:28,865 --> 02:01:31,784
መረጃ አለ?
ሰዎች ሊኖራቸው የሚገባው

1417
02:01:31,868 --> 02:01:33,202
እንደማይኖራቸው

1418
02:01:33,286 --> 02:01:35,955
ምክንያቱም አትሄድም።
ይህንን ቃለ ምልልስ ለማሰራጨት?

1419
02:01:36,039 --> 02:01:37,498
አዎ።

1420
02:01:37,582 --> 02:01:40,376
ዛሬ፣ የሲቢኤስ ዜና ፕሬዝዳንት ኤሪክ ክሉስተር

1421
02:01:40,460 --> 02:01:43,128
የኔትወርኩን ውሳኔ ተሟግቷል።
ለማሰራጨት አይደለም

1422
02:01:43,213 --> 02:01:45,756
ቁልፍ ክፍሎች
አወዛጋቢው ቃለ ምልልስ.

1423
02:01:45,840 --> 02:01:49,134
ሚስተር ክሉስተር እንዲህ ብሏል፣ “The
ከባቢ አየር ከመቼውም ጊዜ የበለጠ ከባድ ነው"

1424
02:01:49,219 --> 02:01:51,428
- የቀረው የት ነው?
- ዳን.

1425
02:01:51,513 --> 02:01:53,222
የቀረው የት አለ?

1426
02:01:53,306 --> 02:01:55,307
የኔብራስካ እግር ኳስ ደጋፊዎች
ትችታቸውን ገለፁ።

1427
02:01:55,392 --> 02:01:56,725
አንተ ቆርጠህ!

1428
02:01:56,810 --> 02:01:58,769
በበርናርድ ጎልድበርግ አሜሪካ መምጣት።

1429
02:01:58,853 --> 02:02:01,814
- ከተናገርኩት አንጀት ቆርጠሃል!
- የጊዜ ግምት ነበር ...

1430
02:02:01,898 --> 02:02:05,359
ጊዜ? ጨካኝ! አንተ የድርጅት ሎሌይ።

1431
02:02:05,443 --> 02:02:07,319
ብቃት እንደሌለህ ማን ነገረህ
ትንሽ ጣቶች

1432
02:02:07,404 --> 02:02:09,363
እኔን ለማረም አስፈላጊው ችሎታ አለዎት?

1433
02:02:09,447 --> 02:02:12,157
የባንድ-ኤይድ ሁኔታን ለመሞከር እየሞከርኩ ነው።
እዚህ ፣ እና እርስዎ በጣም ደብዛዛ ነዎት…

1434
02:02:12,242 --> 02:02:14,535
ማይክ. ማይክ. ማይክ.

1435
02:02:14,619 --> 02:02:17,246
"ማይክ"? "ማይክ"!

1436
02:02:18,707 --> 02:02:20,499
"Mr. Wallace" ይሞክሩ.

1437
02:02:21,084 --> 02:02:22,501
በተመሳሳይ ኮርፖሬሽን ውስጥ እንሰራለን ፣

1438
02:02:22,585 --> 02:02:24,586
እንሰራለን ማለት አይደለም።
በተመሳሳይ ሙያ.

1439
02:02:24,671 --> 02:02:27,131
አሁን፣ አሁን ምን ልታደርግ ነው?
ልትቀጣኝ ነው?

1440
02:02:27,215 --> 02:02:31,552
ሌላ ተጨማሪ ጠበቃ? እኔ በዚህ ውስጥ ነበርኩ
ሙያ 50 ዓመታት!

1441
02:02:31,636 --> 02:02:34,805
እርስዎ እና እርስዎ የሚሰሩት ሰዎች
በጣም የተከበሩትን እያጠፉ ነውና

1442
02:02:34,889 --> 02:02:37,599
ከፍተኛ ደረጃ የተሰጠው, በጣም ትርፋማ
በዚህ አውታረ መረብ ላይ አሳይ.

1443
02:02:53,616 --> 02:02:57,369
እዚህ. መሪዎቻቸው እነዚህ ናቸው
ምንጮቻቸው.

1444
02:02:57,454 --> 02:03:00,497
- ጋዜጠኞችዎ እንዲኖሩዎት እፈልጋለሁ…
- ሱይን ሁዋንግ እና ሚሎ ጌይሊን።

1445
02:03:00,582 --> 02:03:02,708
የራሳቸውን ጥሪ እንዲያደርጉ ያድርጉ።

1446
02:03:02,792 --> 02:03:04,626
እነዚህን ምንጮች ያገኙታል።
የተለየ ታሪክ አላቸው

1447
02:03:04,711 --> 02:03:06,336
ዶሴ ውስጥ ካለው ይልቅ.

1448
02:03:08,631 --> 02:03:10,549
የመጨረሻውን ቀን ግፋ, ቻርሊ.

1449
02:03:15,805 --> 02:03:19,475
ለአንድ ሳምንት እገፋዋለሁ. እፈልጋለሁ
ሚሎ እና ሱይን ለማለፍ።

1450
02:03:34,657 --> 02:03:36,700
ለስጦታ ምን ሊገዙት ይፈልጋሉ?

1451
02:03:36,951 --> 02:03:40,621
ሚሜ፣ እሱ በአይነት ውስጥ ነው።
ከትንሽ መኪኖች...

1452
02:03:40,955 --> 02:03:42,915
- ያ የርቀት መቆጣጠሪያ ነገር?
- አዎ.

1453
02:03:42,999 --> 02:03:45,250
ደህና። ነገ እንደዚያ እናደርጋለን።

1454
02:03:45,335 --> 02:03:49,463
የ 63-36 ድምጽ ሶስት ዓይን አፋር ነበር
ከሁለቱ ሶስተኛው ማለፍ ያስፈልጋል...

1455
02:03:49,547 --> 02:03:52,424
- እናት. አባባ አለ ።
- አዎ፧

1456
02:03:52,509 --> 02:03:55,511
- በቲቪ ላይ.
-...ከ1986 ዓ.ም.

1457
02:03:55,595 --> 02:03:57,763
በጣም የቅርብ ጊዜ ችግር
ለዊጋንድ እዚህ ተከስቷል...

1458
02:03:57,847 --> 02:03:59,932
እና በአገር ውስጥ ዜና፣ WLKO፣ Louisville፣

1459
02:04:00,016 --> 02:04:02,768
ባለ 500 ገጽ ዶሴ ማግኘት አግኝቷል

1460
02:04:02,852 --> 02:04:05,562
በቀድሞው ብራውን እና ዊሊያምሰን ላይ
የምርምር ኃላፊ ጄፍሪ ዊጋንድ

1461
02:04:05,647 --> 02:04:09,316
የሱቅ ዝርፊያ ክፍያዎችን በዝርዝር መግለጽ
እና የልጅ ማሳደጊያ መክፈል አለመቻል.

1462
02:04:09,400 --> 02:04:11,401
ዊጋንድ በአሁኑ ጊዜ እያስተማረ ነው።
ኬሚስትሪ እና ጃፓንኛ

1463
02:04:11,486 --> 02:04:13,320
በዱፖንት ማኑዋል ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት.

1464
02:04:13,404 --> 02:04:14,905
ማሪያ.

1465
02:04:36,886 --> 02:04:39,429
በሺዎች የሚቆጠሩ ሰነዶች
ከትምባሆ ኢንዱስትሪ ውስጥ

1466
02:04:39,514 --> 02:04:41,473
ባለፈው ዓመት ብቅ ብለዋል ።

1467
02:04:41,558 --> 02:04:43,559
የሚያረጋግጡ የሚመስሉ ሰነዶች

1468
02:04:43,643 --> 02:04:45,686
የቀድሞ የአሜሪካ የቀዶ ጥገና ሐኪም ጄኔራል

1469
02:04:45,770 --> 02:04:49,523
እና አሁን ያለው የምግብ እና መድሃኒት ኃላፊ
አስተዳደር ሲናገር ቆይቷል።

1470
02:04:50,150 --> 02:04:52,484
ስለ ትምባሆ ተማርን።
ማን ሊነግረን የሚችል የውስጥ አዋቂ

1471
02:04:52,569 --> 02:04:55,988
የትምባሆ ኢንዱስትሪ ይሁን አይሁን
ከሕዝብ ጋር እኩል ሆኗል ።

1472
02:04:56,072 --> 02:04:58,157
ያ የውስጥ አዋቂ ቀድሞ ነበር።

1473
02:04:58,241 --> 02:05:01,368
በከፍተኛ ደረጃ የተቀመጠ ሥራ አስፈፃሚ
ከትንባሆ ኩባንያ ጋር.

1474
02:05:01,452 --> 02:05:05,164
ግን የትኛውን ወሳኝ ነገር ማስተላለፍ አንችልም።
ስለ ትምባሆ መረጃ ፣

1475
02:05:05,248 --> 02:05:08,667
ሱስ እና የህዝብ ጤና
እሱ ማቅረብ ይችል ይሆናል።

1476
02:05:08,751 --> 02:05:12,588
ለምን፧ ምክንያቱም መፈረም ነበረበት
ምስጢራዊነት ስምምነት

1477
02:05:12,672 --> 02:05:14,882
ይሠራበት ከነበረው የትምባሆ ኩባንያ ጋር።

1478
02:05:14,966 --> 02:05:18,385
የሲቢኤስ አስተዳደር ነግሮናል።

1479
02:05:18,469 --> 02:05:20,554
ይህ ስምምነት እንዳለው እያወቀ

1480
02:05:20,638 --> 02:05:23,098
ብንሰራጭ
ከእርሱ ጋር የተደረገ ቃለ ምልልስ ፣

1481
02:05:23,183 --> 02:05:27,144
ሲቢኤስ ሊገጥም ይችላል።
ከብዙ ቢሊዮን ዶላር ክስ ጋር።

1482
02:05:27,228 --> 02:05:30,898
እውነታው ግን አልተፈቀድንም
ስሙን ለመጥቀስ እንኳን

1483
02:05:30,982 --> 02:05:33,525
ወይም የሚሠራበት ድርጅት ስም.

1484
02:05:33,610 --> 02:05:37,946
እና በእርግጥ, አንችልም
ፊቱን ያሳያችሁ።

1485
02:05:38,031 --> 02:05:40,032
እና ሚስጥራዊነትዎ
ጋር ስምምነት...

1486
02:05:41,284 --> 02:05:43,035
- ... አሁንም በሥራ ላይ ነው?
- አዎ ነው።

1487
02:05:43,786 --> 02:05:47,206
ታዲያ ምን ያደርጋሉ? ከሰሱ
እርስዎ ይህን ገጽታ ስላደረጉ?

1488
02:05:47,290 --> 02:05:49,374
እኔ ላይ ለውርርድ ነበር.

1489
02:05:49,459 --> 02:05:52,211
የቀድሞው ሥራ አስፈፃሚ አለው
ክስ ለመመስረት ምክንያት

1490
02:05:52,295 --> 02:05:54,129
ለዋና ሲጋራ አምራቾች...

1491
02:06:15,818 --> 02:06:17,653
አዎ።

1492
02:06:17,737 --> 02:06:19,905
በእኔ ላይ ጠፋህ።

1493
02:06:19,989 --> 02:06:22,491
- ለምን ያህል ጊዜ ትቆያለህ?
- በአንተ ላይ ጠፋሁ?

1494
02:06:23,660 --> 02:06:25,702
ደህና። ምን አሰብክ?

1495
02:06:27,038 --> 02:06:29,164
ውርደት ይመስለኛል።

1496
02:06:53,273 --> 02:06:57,025
- አሁንም መልስ የለም.
- የአስተዳዳሪውን ቢሮ ውሰዱኝ.

1497
02:06:58,027 --> 02:07:00,320
ዳዊት። ዳዊት አለህ
መስመር አራት ላይ ጥሪ.

1498
02:07:00,405 --> 02:07:02,322
ቢወስዱት ይሻላል ብዬ አስባለሁ።

1499
02:07:03,950 --> 02:07:05,492
ይህ ዴቪድ ማክዱጋል ነው።
ምን ልርዳሽ፧

1500
02:07:05,576 --> 02:07:07,953
ሚስተር ማክዱጋል፣ ስሜ ሎውል በርግማን እባላለሁ።

1501
02:07:08,037 --> 02:07:09,705
ለ60 ደቂቃ ፕሮዲዩሰር ነኝ።

1502
02:07:10,164 --> 02:07:14,084
ለአንድ ጓደኛዬ አሳስቦኛል
አሁን በሆቴልዎ ውስጥ የሚኖረው ማነው

1503
02:07:21,551 --> 02:07:26,138
ሚስተር ዊጋንድ?

1504
02:07:31,936 --> 02:07:34,313
ለፖሊስ መደወል ያለብኝ ይመስለኛል።
ምላሽ አይሰጥም።

1505
02:07:34,397 --> 02:07:37,441
አይ፣ አይ፣ ፖሊስ አትጥራ። ልክ
ከአንተ ጋር ስልክ እንደሆንኩ ንገረው።

1506
02:07:37,525 --> 02:07:39,985
ስሜ ሎውል በርግማን እባላለሁ።
ያንን ብቻ ንገረው።

1507
02:07:40,278 --> 02:07:44,156
ሚስተር ዊጋንድ፣ ሚስተር በርግማን
ስልክ ላይ ነው።

1508
02:07:45,783 --> 02:07:47,326
ሰምቶህ ይሆን?

1509
02:07:47,410 --> 02:07:49,745
እየተለያችሁ ነው። ልሰማህ አልችልም።

1510
02:07:50,246 --> 02:07:51,830
አሁንስ?

1511
02:07:51,914 --> 02:07:54,458
- ምን?
- ሀሎ፧ አሁን ትሰማኛለህ?

1512
02:09:02,610 --> 02:09:06,321
- ምን እየሆነ ነው?
- የሚሰማ አይመስልም።

1513
02:09:06,406 --> 02:09:09,658
ደህና። አሁን ስሙኝ።
እንድትነግረው እፈልጋለሁ

1514
02:09:09,742 --> 02:09:12,744
በእነዚህ ቃላት "አግኝ
በአስደናቂው ስልክ ላይ."

1515
02:09:13,621 --> 02:09:15,163
እንዲህ ማለት አልችልም።

1516
02:09:15,248 --> 02:09:17,791
አይ፣ ትችላለህ። እንዲያገኝ ንገረው።
በአስደናቂው ስልክ!

1517
02:09:18,167 --> 02:09:21,002
ልንገርህ አለኝ
ወደ ሚሳቀው ስልክ ለመግባት!

1518
02:09:27,385 --> 02:09:29,845
ወደዚህ ለወጥክብኝ።

1519
02:09:29,929 --> 02:09:32,055
- ያ ጅል ነው ፣ ጄፍ።
- ሐዲዶቹን ቀባኸው.

1520
02:09:32,140 --> 02:09:36,435
ለሚፈልግ ሰው ሀዲዱን ቀባሁት
"አዎ" ለማለት። "አዎ" እንዲል ረዳሁት።

1521
02:09:36,519 --> 02:09:38,812
ይኼው ነው። አንተ ሮቦት አይደለህም ጄፍ።

1522
02:09:38,896 --> 02:09:40,897
ደህና፧ አእምሮ አለህ
የራሳችሁ አይደል?

1523
02:09:40,982 --> 02:09:41,940
" ጄፍሪ በአንተ ላይ።

1524
02:09:42,024 --> 02:09:44,109
"ያ ያለህ ሃይል ነው ጄፍሪ።

1525
02:09:44,193 --> 02:09:46,778
"አስፈላጊ የውስጥ መረጃ
የአሜሪካ ህዝብ ማወቅ አለበት።

1526
02:09:46,863 --> 02:09:50,323
ሎውል በርግማን ፣ በጭራሽ የማያውቅ ሞቃታማ
መዞር የማይችለውን ምንጭ አገኘው።

1527
02:09:50,408 --> 02:09:52,659
ላንቺ ነው የታገልኩት
እና አሁንም ለእርስዎ እታገላለሁ!

1528
02:09:52,743 --> 02:09:55,579
ተዋግተኸኛል? አጭበርብረውኛል።

1529
02:09:55,663 --> 02:09:58,957
አሁን ወዳለሁበት እያየሁ
በብራውን እና ዊሊያምሰን ህንፃ!

1530
02:09:59,041 --> 02:10:01,835
ከአስረኛው ፎቅ በስተቀር ሁሉም ጨለማ ነው።
ያ የሕግ ክፍል ነው።

1531
02:10:01,919 --> 02:10:04,045
በህይወቴ የሚሳደቡበት ቦታ ነው።

1532
02:10:09,093 --> 02:10:10,469
ጄፍሪ፣ ከዚህ ጋር ወዴት ትሄዳለህ?

1533
02:10:12,972 --> 02:10:14,556
ታዲያ ወዴት ትሄዳለህ?

1534
02:10:19,270 --> 02:10:24,024
በጣም አስፈላጊ ነዎት
የሰዎች, ጄፍሪ.

1535
02:10:25,193 --> 02:10:26,818
ስለዚያ ያስባሉ.

1536
02:10:28,029 --> 02:10:29,946
ስለእነሱ ያስባሉ.

1537
02:10:43,294 --> 02:10:45,378
ጀግኖች እያለቀኩ ነው ሰው።

1538
02:10:46,797 --> 02:10:48,924
እንደ እርስዎ ያሉ ወንዶች እጥረት አለባቸው።

1539
02:10:54,972 --> 02:10:56,932
አዎ፣ አንተንም ይወዳሉ።

1540
02:11:02,355 --> 02:11:04,439
ለማንኛውም የት ነህ?

1541
02:11:04,524 --> 02:11:07,442
በእረፍት ላይ ነኝ።
የግዳጅ ዕረፍት።

1542
02:11:10,655 --> 02:11:12,989
- ይሞክሩ እና ጥሩ ጊዜ ያሳልፉ።
- አዎ.

1543
02:11:13,824 --> 02:11:15,700
አዎ አደርገዋለሁ።

1544
02:11:30,675 --> 02:11:32,551
እኔ ሎውል በርግማን ነኝ። ከ60 ደቂቃ ነኝ።

1545
02:11:32,635 --> 02:11:34,678
ታውቃለህ፣ 60ቱን ትወስዳለህ
ከዚያ ዓረፍተ ነገር ውስጥ ደቂቃዎች

1546
02:11:34,762 --> 02:11:36,596
የስልክ ጥሪዎችዎን ማንም አይመልስም።

1547
02:11:37,306 --> 02:11:40,308
ምናልባት የዊጋንድ ትክክል ነው። ምናልባት ተጠምጄ ይሆናል።

1548
02:11:42,395 --> 02:11:44,229
ምን ላይ ተጠምጄ ነው?

1549
02:11:44,313 --> 02:11:46,606
የ60 ደቂቃ ጥድፊያ?

1550
02:11:47,441 --> 02:11:50,735
ምኑ ላይ ነው? "መረጃ"!

1551
02:11:50,820 --> 02:11:52,946
በጣም ከንቱ ነው ፣ ሁሉም።

1552
02:11:53,030 --> 02:11:56,616
ስለዚህ ነፃ ፕሬስ ያለባት ትልቅ አገር ነች።
ሄደህ ሌላ ቦታ መሥራት ትችላለህ።

1553
02:11:56,701 --> 02:11:58,952
"ነጻ ፕሬስ"? ፕሬሱ ነፃ ነው።

1554
02:11:59,036 --> 02:12:02,622
አንድ ባለቤት ላለው ሰው። ላሪ
ቲሽ ነፃ ፕሬስ አለው።

1555
02:12:02,707 --> 02:12:05,000
- አንዳንድ እይታን ያግኙ ፣ ሎውል።
- እይታ አግኝቻለሁ።

1556
02:12:05,084 --> 02:12:07,085
አይ፣ አታደርግም።

1557
02:12:08,504 --> 02:12:10,964
ከኔ እይታ፣

1558
02:12:11,048 --> 02:12:14,759
ምን እየተካሄደ እንዳለ እና ምን እየሆነ ነው-
ያደረግሁት በጣም አስቂኝ ነው።

1559
02:12:14,844 --> 02:12:17,220
- ግማሽ-ልኬት ነው.
- እየሰማህ አይደለም.

1560
02:12:23,561 --> 02:12:26,563
ምን እየሄድክ እንደሆነ በትክክል እወቅ
ከማድረግዎ በፊት ማድረግ.

1561
02:13:08,397 --> 02:13:10,482
ሪቻርድ ስክሩግስን በስልክ አግኝቻለሁ።

1562
02:13:10,566 --> 02:13:12,400
በእሱ በኩል ያስተካክሉት።

1563
02:13:13,611 --> 02:13:15,737
ደህና ፣ ሎውል ፣ አይደለህም
ይህን አምነዋለሁ።

1564
02:13:16,614 --> 02:13:20,742
ሚሲሲፒ ገዥ
የራሱን ጠቅላይ አቃቤ ህግ እየከሰሰ ነው።

1565
02:13:20,826 --> 02:13:23,495
ሙግትን ለመተው
ከትልቅ ትምባሆ ጋር.

1566
02:13:24,664 --> 02:13:26,331
ወይ ጉድ።

1567
02:13:26,415 --> 02:13:29,334
አሁን ግን ሥሪት
ጄፍ ሳይሮጥ ፣

1568
02:13:29,418 --> 02:13:31,836
የማግኘት እድሉ ምን ያህል ነው
የእሱ ቃለ ምልልስ በአየር ላይ?

1569
02:13:34,340 --> 02:13:36,341
- ሀሎ፧
- አዎ እዚህ ነኝ።

1570
02:13:36,425 --> 02:13:38,927
የማግኘት እድል ምን ያህል ነው
የጄፍ ቃለ ምልልስ በአየር ላይ?

1571
02:13:39,011 --> 02:13:40,595
ከትልቅ ያነሰ።

1572
02:13:45,434 --> 02:13:47,185
ካልነገርኩህ እዋሻለሁ።

1573
02:13:47,269 --> 02:13:50,021
በፍርድ ቤት ውስጥ ምን ያህል አስፈላጊ ነበር
የህዝብ አስተያየት.

1574
02:13:51,315 --> 02:13:53,983
እዋሻለው ነበር።
ካልነገርኩህ...

1575
02:13:54,068 --> 02:13:55,860
ከእንቅስቃሴ ልወጣ ነው ዲክ

1576
02:13:59,949 --> 02:14:01,616
ደህና። አየህ።

1577
02:14:25,099 --> 02:14:26,516
ሃይ።

1578
02:14:28,602 --> 02:14:32,480
ታዲያ እናንተ ሰዎች ምን ናችሁ
እዚህ ሊንከን ውስጥ ማድረግ?

1579
02:14:33,941 --> 02:14:36,985
- የጂኦሎጂ ጥናት.
- ጂኦሎጂ?

1580
02:14:38,028 --> 02:14:40,488
አዎ? እውነት?

1581
02:14:41,157 --> 02:14:43,116
አንተስ፧

1582
02:14:44,827 --> 02:14:46,369
ለሲቢኤስ ዜና እሰራለሁ።

1583
02:14:47,997 --> 02:14:49,330
ኦ፣ አዎ?

1584
02:15:17,067 --> 02:15:19,444
ልክ ወደ ሁለት የጂኦሎጂስቶችዎ ሮጡ።

1585
02:15:19,528 --> 02:15:22,113
ጂኦሎጂስቶች የማን እጅ
ሁሉም አልታኘኩም።

1586
02:15:22,198 --> 02:15:26,326
ሎዌል፣ ይህን አታድርጉ።

1587
02:15:26,410 --> 02:15:28,828
ሊታሰር ሳምንት ቀርተናል።

1588
02:15:28,913 --> 02:15:31,080
ስለዚህ እይዘዋለሁ። እና?

1589
02:15:31,165 --> 02:15:33,750
ጭንቅላት እንሰጥሃለን።
ከመጀመራችን በፊት.

1590
02:15:33,834 --> 02:15:35,585
- እስከመቼ?
- ሶስት ሰዓታት.

1591
02:15:35,669 --> 02:15:37,003
ስምምነት አለህ።

1592
02:15:53,103 --> 02:15:56,773
ልክ በኮንግረሱ ፊት እንደተሰጠው ምስክርነት
የዶክተር ዊጋንድ የቀድሞ አለቃ

1593
02:15:56,857 --> 02:16:00,485
የብራውን እና የዊሊያምሰን ዋና ሥራ አስፈፃሚ
መኮንን, ቶማስ ሳንድፉር.

1594
02:16:00,569 --> 02:16:03,154
ኒኮቲን ሱስ የሚያስይዝ እንዳልሆነ አምናለሁ።

1595
02:16:03,239 --> 02:16:05,406
ሚስተር ሳንድፉር እራሱን እንደመሰከረ አምናለሁ።

1596
02:16:05,533 --> 02:16:07,408
እነዚያን ስለተመለከትኳቸው
በጣም በጥንቃቄ ምስክሮች.

1597
02:16:07,493 --> 02:16:09,035
AII አደረግን።

1598
02:16:09,119 --> 02:16:11,454
ይህ ነበር ማለት ነው።
መላው የሰዎች መስመር ፣

1599
02:16:11,539 --> 02:16:14,123
አጠቃላይ ዋና ሥራ አስፈፃሚዎች
እዚያ ላይ, ሁሉም መሳደብ.

1600
02:16:14,208 --> 02:16:17,168
የሆንኩበት አንዱ ምክንያት
እዚህ የተሰማኝ ነው።

1601
02:16:17,253 --> 02:16:19,420
ውክልናቸው...

1602
02:16:48,909 --> 02:16:50,827
...በይበልጥ በፍጥነት በሳንባ ውስጥ ተውጧል

1603
02:16:50,911 --> 02:16:53,037
እና ስለዚህ አንጎልን ይነካል
እና ማዕከላዊ የነርቭ ሥርዓት.

1604
02:17:18,230 --> 02:17:20,106
- ሀሎ፧
- ጂም ፣ ሎውል ነው።

1605
02:17:20,190 --> 02:17:22,901
- ሄይ የት ነህ?
- ያንን ምሽት በፒጄ አስታውስ?

1606
02:17:22,985 --> 02:17:25,445
ተቀምጠን እንደሆነ ጠየቅከኝ።
በሚፈነዳ ነገር ላይ.

1607
02:17:25,529 --> 02:17:27,071
ደህና፣ በላዩ ላይ አልተቀመጥንም።

1608
02:17:27,156 --> 02:17:30,909
ሲቢኤስ ኮርፖሬት በሲቢኤስ ዜና ላይ ተደግፏል፣
ያደረግነውን ቃለ ምልልስ ያነሳው

1609
02:17:30,993 --> 02:17:34,829
ከፍተኛ ደረጃ ካለው ትምባሆ ጋር
ሳይንቲስት, የኮርፖሬት መኮንን.

1610
02:17:34,914 --> 02:17:37,165
ታሪኩን ለመዝጋት እየሞከሩ ነው።

1611
02:17:37,249 --> 02:17:40,543
60 ደቂቃ ማለትህ ነው።
ሲቢኤስ ኮርፖሬት እየፈቀደ ነው።

1612
02:17:40,628 --> 02:17:42,754
ዜና ምን እንደሆነ ወይም እንዳልሆነ ይወስኑ?

1613
02:17:42,838 --> 02:17:45,423
ዋላስ ስለዚህ ጉዳይ ምን ያስባል?
ወይ ሂወት፣ ወይም...

1614
02:17:45,507 --> 02:17:47,634
ምን ያህል ታዋቂ ነው? ምን ዓይነት ምደባ?

1615
02:17:47,968 --> 02:17:51,512
ኦህ ና ሎውል ይህ ነው The
ኒው ዮርክ ታይምስ. አላውቅም።

1616
02:17:51,597 --> 02:17:55,266
ደህና ፣ እስክታደርግ ድረስ ፣ የምነግርህ ሁሉ
እርስዎ አስቀድመው የሚያውቁት እርስዎ ነዎት።

1617
02:17:55,351 --> 02:17:57,352
ቃለ መጠይቅ አይሰጡም።

1618
02:17:58,187 --> 02:17:59,729
በ10 ውስጥ መልሰው ይደውሉልኝ።

1619
02:18:07,863 --> 02:18:10,114
- ሰላም?
- ዴቢ እኔ ነኝ።

1620
02:18:10,199 --> 02:18:12,617
ሃይ። ስንጥ ሰአት፧

1621
02:18:12,701 --> 02:18:13,952
ኧረ ዘገየ።

1622
02:18:14,036 --> 02:18:16,621
እኔ የማውቀው. መቼ ነው የምትመለሰው?

1623
02:18:16,705 --> 02:18:19,791
እስከ ጥዋት አጋማሽ ድረስ ከዚህ መውጣት አልችልም።
ነገ ማታ እገባለሁ።

1624
02:18:19,875 --> 02:18:23,002
ስማ፣ ቁጥር ልትደውይልኝ ትችላለህ?
ሚሲሲፒ ውስጥ ነው።

1625
02:18:23,462 --> 02:18:25,380
እሺ አንድ ሰከንድ ይያዙ.

1626
02:18:28,425 --> 02:18:29,717
ምንድነው ይሄ፧

1627
02:18:35,557 --> 02:18:37,475
- ሀሎ፧
- ሎውል ነው።

1628
02:18:37,559 --> 02:18:41,646
ደህና ፣ ሎውል። ገጽ አንድ።
ኤዲቶሪያል ፍላጎት አለው። እንነጋገር።

1629
02:18:41,730 --> 02:18:45,316
እንዴት እንደሚሰራ እነሆ። ጥያቄዎች ትጠይቀኛለህ።
ተሳስተህ እንደሆነ እነግርሃለሁ።

1630
02:18:46,610 --> 02:18:49,862
- ሎውል፣ እርግጠኛ ነዎት ይህን ማድረግ ይፈልጋሉ?
- ለምን፧

1631
02:18:50,489 --> 02:18:53,574
ሄይ አይሰራም
ሰው ሆይ ድልድዮችህን አቃጥለሃል።

1632
02:18:54,118 --> 02:18:55,410
ዝግጁ ነዎት?

1633
02:18:56,245 --> 02:18:58,830
እሺ ስለዚህ ፊሽካ ነፊ፣

1634
02:18:58,914 --> 02:19:01,624
ማይክ እና ዶን ሄዱ
ከድርጅቱ ውሳኔ ጋር?

1635
02:19:03,752 --> 02:19:07,588
- ሎውል?
- ተሳስተሃል አልኩህ?

1636
02:19:08,882 --> 02:19:12,719
አይደለም ዋሻ መግባት ይጀምራል ብዬ እገምታለሁ።

1637
02:19:12,803 --> 02:19:15,054
ከክርክር ስጋት ጋር
ከትልቅ ትምባሆ.

1638
02:19:15,139 --> 02:19:16,764
እያወራን ነው...

1639
02:19:17,641 --> 02:19:19,809
እዚህ ብራውን እና ዊሊያምሰን እየተነጋገርን ነው?

1640
02:19:53,302 --> 02:19:55,344
ተነሥቼሃለሁ?

1641
02:19:55,637 --> 02:19:59,724
አይ፣ ብዙ ጊዜ በሆቴል ክፍሌ አካባቢ ነው የምቀመጠው
ከጠዋቱ 5፡30 ላይ እንደዚህ ለብሳለች።

1642
02:19:59,808 --> 02:20:01,726
እንቅልፍ ፊቴ ላይ።

1643
02:20:03,687 --> 02:20:05,563
ስንት ትርኢቶች ሠርተናል? ኧረ?

1644
02:20:05,647 --> 02:20:07,899
- በል እንጂ። ስንት ናቸው?
- ኦህ ፣ ብዙ።

1645
02:20:07,983 --> 02:20:09,150
ትክክል ነው።

1646
02:20:11,820 --> 02:20:14,238
ግን በዚያ ሁሉ ጊዜ ማይክ

1647
02:20:14,323 --> 02:20:17,116
ከአውሮፕላን ወርደህ ታውቃለህ?
ወደ ክፍል ውስጥ መራመድ

1648
02:20:17,201 --> 02:20:20,495
እና ያንን ምንጭ ያግኙ
ታሪክ ሃሳቡን ስለለወጠው?

1649
02:20:22,539 --> 02:20:24,749
ልቡ ጠፋ? በእኛ ላይ ወጥቷል?

1650
02:20:24,833 --> 02:20:27,627
አንድ የማይረባ ጊዜ አይደለም. ለምን እንደሆነ ማወቅ ይፈልጋሉ?

1651
02:20:28,087 --> 02:20:30,254
አነጋገር አይቻለሁ
ጥያቄ ከአድማስ ላይ.

1652
02:20:30,339 --> 02:20:32,215
ለምን እንደሆነ እነግራችኋለሁ።

1653
02:20:32,299 --> 02:20:35,760
ምክንያቱም ለአንድ ሰው እኔ እንደሆንኩ ስነግረው
አንድ ነገር አደርጋለሁ ፣ አቀርባለሁ ።

1654
02:20:36,303 --> 02:20:40,098
ኦህ ፣ በማግኘቴ ምንኛ እድለኛ ነኝ
የሎውል በርግማን የሞራል ሞግዚትነት

1655
02:20:40,182 --> 02:20:42,892
ወደ ታች የሚያብረቀርቅ እኔን ለመጠቆም
መንገድ ፣ መንገዱን ሊያሳየኝ ።

1656
02:20:42,976 --> 02:20:45,103
- እረፍት ስጠኝ.
- እረፍት ትሰጠኛለህ።

1657
02:20:45,187 --> 02:20:48,314
ምንጩን ትቼ አላውቅም
ሁልጊዜ ለማድረቅ የተንጠለጠለ.

1658
02:20:48,398 --> 02:20:51,317
የተተወ። እስከ አሁን ድረስ አይደለም.

1659
02:20:51,944 --> 02:20:55,154
ወደዚህ ሥራ ስመጣ ፣
ቃሌን ይዤ መጣሁ።

1660
02:20:55,239 --> 02:20:58,616
ቃሌን ይዤ ልሄድ ነው።
የጨዋታውን ህግ ይምቱ!

1661
02:20:59,201 --> 02:21:01,327
ሲኦል፣ እኔን ማወቅ አለብህ፣ ማይክ።

1662
02:21:01,411 --> 02:21:03,246
ሲኦል ምን ነበር የጠበቁት?

1663
02:21:03,330 --> 02:21:05,498
እንድተኛ ትጠብቃለህ?

1664
02:21:05,999 --> 02:21:08,835
ወደኋላ መመለስ? ወይስ ተሻገሩ?

1665
02:21:08,919 --> 02:21:13,381
በገሃዱ ዓለም፣ የት ሲደርሱ
እኔ ነኝ, ሌሎች ግምትዎች አሉ.

1666
02:21:13,465 --> 02:21:16,592
እንደ ምን? የድርጅት ኃላፊነት?

1667
02:21:16,677 --> 02:21:18,594
እዚህ ታዋቂ ሰው እያወራን ነው?

1668
02:21:18,679 --> 02:21:22,640
ስለ ታዋቂ ሰው አልናገርም
ከንቱነት፣ ሲቢኤስ እኔ...

1669
02:21:24,184 --> 02:21:25,309
እያወራሁ ነው።

1670
02:21:25,394 --> 02:21:28,062
ወደ መጨረሻው ሲቃረብ
ከመጀመሪያው ይልቅ የአንተ ሕይወት.

1671
02:21:29,231 --> 02:21:32,024
እና ምን ይመስላችኋል
ከዚያ አስቡበት? ወደፊት?

1672
02:21:33,026 --> 02:21:35,570
"ወደፊት, እኔ እሄዳለሁ
ይህን አድርግ፣ እንደዚያ ይሆናል"?

1673
02:21:35,654 --> 02:21:37,822
ምን ወደፊት? አይ.

1674
02:21:37,906 --> 02:21:39,490
ምን መሰላችሁ...

1675
02:21:40,909 --> 02:21:43,995
"በመጨረሻ እንዴት ይታየኛል?

1676
02:21:44,079 --> 02:21:45,913
"ከሄድኩ በኋላ?"

1677
02:21:47,749 --> 02:21:50,626
እግረ መንገዴን እገምታለሁ።
መጠነኛ ተጽዕኖ አድርጌያለሁ።

1678
02:21:51,044 --> 02:21:55,339
ኢራንጌትን፣ አያቶላን፣ ማልኮም ኤክስን፣

1679
02:21:55,424 --> 02:21:58,342
ማርቲን ሉተር ኪንግ፣
ሳዳም, ሳዳት, ወዘተ, ወዘተ.

1680
02:21:58,427 --> 02:22:03,806
ሌቦችን በሱፍ አሳየኋቸው።
ያን ሁሉ በመገንባት ዕድሜዬን አሳለፍኩ።

1681
02:22:06,685 --> 02:22:10,438
ታሪክ ግን የሚያስታውስ ብቻ ነው።
በመጨረሻ ያደረጋችሁት ነገር።

1682
02:22:12,024 --> 02:22:15,151
እና ይህ ክፍል ፊት ለፊት መሆን አለበት

1683
02:22:15,235 --> 02:22:18,988
የትምባሆ ግዙፍ የፈቀደው
ይህን አውታረ መረብ ለማጥፋት...

1684
02:22:25,078 --> 02:22:29,582
ለአንድ ሰው ይሰጣል
በህይወት ዘመኔ ቆም ብዬ?

1685
02:22:33,128 --> 02:22:34,462
አዎ።

1686
02:22:42,095 --> 02:22:43,554
ማይክ፣

1687
02:22:49,811 --> 02:22:52,897
እኔ እና አንተ ይህን ስናደርግ ቆይተናል

1688
02:22:52,981 --> 02:22:56,067
ለ 14 ዓመታት አብረው.

1689
02:22:58,570 --> 02:23:00,571
ይህ የዛሬው የኒውዮርክ ታይምስ ነው።

1690
02:23:01,323 --> 02:23:03,741
በውስጡም አጠቃላይ ታሪክ አለ።

1691
02:23:03,825 --> 02:23:05,910
በእኛ ሱቅ ውስጥ ስለተፈጠረው ነገር ።

1692
02:23:07,496 --> 02:23:10,831
በኤዲቶሪያሉ ላይ ደግሞ እኛን ይወቅሰናል።

1693
02:23:12,125 --> 02:23:15,086
የኤድዋርድ አርን ውርስ አሳልፎ መስጠት
ሙሮው.

1694
02:23:40,362 --> 02:23:43,030
አብዛኞቹ የሚመስለውን ይደመድማሉ
ቆንጆ ያልተረጋገጠ.

1695
02:23:52,165 --> 02:23:54,083
ዮሃንስ በቃላት ተሞልተሃል።

1696
02:24:05,721 --> 02:24:06,887
አዎ።

1697
02:24:06,972 --> 02:24:09,515
የፊት ገጽ. የዊጋንድ ምስል አለ።

1698
02:24:09,599 --> 02:24:11,475
"የግል ማግኘት" በሚል ርዕስ መጣጥፍ።

1699
02:24:11,560 --> 02:24:13,728
Byline ወደ Suein Hung እና Milo Geyelin።

1700
02:24:13,812 --> 02:24:15,563
ጠብቅ። አንድ ሰከንድ ቆይ, ሎውል.

1701
02:24:17,232 --> 02:24:18,357
አዎ።

1702
02:24:22,612 --> 02:24:25,072
አዎ፣ ላገኘው እንደምችል አያለሁ።

1703
02:24:25,157 --> 02:24:28,284
አዎ ቆይ እየፈለገህ ነው።

1704
02:24:28,744 --> 02:24:30,077
ጥሩ።

1705
02:24:30,162 --> 02:24:32,079
ንዑስ ርዕስ "ብራውን እና ዊልያምሰን ነው።

1706
02:24:32,164 --> 02:24:35,082
"ባለ 500 ገጽ ዶሴ አለው።
ዋና ተቺ"

1707
02:24:35,167 --> 02:24:37,668
ሪቻርድ ስክሩግስን ይጠቅሳል
በጣም መጥፎውን ዓይነት በመጥራት

1708
02:24:37,753 --> 02:24:41,088
የተደራጀ የስም ማጥፋት ዘመቻ
በፉጨት ነፋ ላይ።

1709
02:24:41,173 --> 02:24:42,548
"ፋይሉን በቅርበት መመልከት

1710
02:24:42,632 --> 02:24:44,633
"እና ገለልተኛ ምርምር
በዚህ ጋዜጣ

1711
02:24:44,718 --> 02:24:48,012
"በዋናው የይገባኛል ጥያቄው ይጠቁማል
ብዙዎቹ ከባድ ክሶች

1712
02:24:48,096 --> 02:24:52,767
"በሚስተር ዊጋንድ ላይ ይደገፋሉ
በጥቂቱ ወይም እርስ በርሱ በሚጋጭ ማስረጃ።

1713
02:25:12,788 --> 02:25:15,247
ይህ የዜና ክፍል ተሳድቧል

1714
02:25:15,332 --> 02:25:18,417
በኒውዮርክ ታይምስ፣
በህትመት ፣ በቴሌቪዥን

1715
02:25:18,502 --> 02:25:20,086
ለድርጅታዊ ፍላጎቶች ዋሻ.

1716
02:25:20,170 --> 02:25:21,712
የኒውዮርክ ታይምስ ጋዜጣ በጥይት ተመታ

1717
02:25:21,797 --> 02:25:24,131
ከተነጋገርንበት
ስለ ዝግ በሮች ጀርባ.

1718
02:25:24,216 --> 02:25:27,176
- አበድከናል!
- አይ! ተበድበሃል!

1719
02:25:27,260 --> 02:25:29,053
ነገሮችን አታገላብጥ።

1720
02:25:29,137 --> 02:25:32,139
ቢግ ትምባሆ ዊጋንድን ለመቀባት ሞከረ።
ገዛኸው::

1721
02:25:32,224 --> 02:25:34,058
ዎል ስትሪት ጆርናል፣ እዚህ፣

1722
02:25:34,142 --> 02:25:37,895
በትክክል መሠረት አይደለም
የፀረ-ካፒታሊዝም ስሜት ፣

1723
02:25:37,979 --> 02:25:40,648
የቢግ ትምባሆ የስም ማጥፋት ዘመቻን ውድቅ ያደርጋል

1724
02:25:40,732 --> 02:25:43,859
እንደ ዝቅተኛው ቅጽ
የባህርይ ግድያ.

1725
02:25:43,944 --> 02:25:46,028
እና አሁን ፣ አሁንም ፣ እያንዳንዱ ቃል በሚኖርበት ጊዜ

1726
02:25:46,113 --> 02:25:48,989
ዊጋንድ የተናገረው
በእኛ ትርኢት ላይ ታትሟል ፣

1727
02:25:49,074 --> 02:25:52,827
መላው ተቀማጭ
በፍርድ ቤት የሰጠው ምስክርነት

1728
02:25:52,911 --> 02:25:54,078
በሚሲሲፒ ግዛት ውስጥ ፣

1729
02:25:54,162 --> 02:25:57,164
ድመቷ ሙሉ በሙሉ ከቦርሳው ውስጥ ወጥቷል ፣

1730
02:25:57,874 --> 02:25:59,959
አሁንም እዚህ ቆመህ እየተከራከርክ ነው።

1731
02:26:00,752 --> 02:26:04,004
ዶን ፣ ሌላ ምን ያስፈልግዎታል?

1732
02:26:05,173 --> 02:26:07,133
ማይክ ንገረው።

1733
02:26:07,217 --> 02:26:08,968
ተበሳጨህ ዶን

1734
02:26:16,351 --> 02:26:19,186
የድሮ ዜና ነው። እንደ ሁሌም ከእኔ ጋር ተጣበቁ።
ደህና እንሆናለን።

1735
02:26:19,271 --> 02:26:21,355
እነዚህ ነገሮች አሏቸው
የ 15 ደቂቃዎች ግማሽ ህይወት.

1736
02:26:22,566 --> 02:26:26,444
አይ ዝና ነው። ዝና አለው።
የ 15 ደቂቃ ግማሽ ህይወት.

1737
02:26:26,528 --> 02:26:28,487
ስም ማጥፋት ትንሽ ረዘም ላለ ጊዜ ይቆያል።

1738
02:26:29,364 --> 02:26:33,576
ዋሻችን። ሞኝነት ነው።
በቃ ሞቷል ስህተት ነው።

1739
02:26:34,286 --> 02:26:37,580
አሁን ይህን ነው የምናደርገው።
ወደ ብላክ ሮክ እንሄዳለን ...

1740
02:26:41,418 --> 02:26:45,629
እሺ? ስለዚህ ወደ ስራ እንመለስ።
አሁን እዚያ ያየነውን

1741
02:26:45,714 --> 02:26:48,466
ሁለት ፖታስየም ክሎሬት ነበር

1742
02:26:48,550 --> 02:26:53,721
ሁለት ፖታስየም ይሰጣል
ክሎራይድ፣ እንዲሁም ጠንካራ...

1743
02:27:04,024 --> 02:27:07,818
6፡00ን ሰርዘዋል። ለምን እንደሆነ አላውቅም።

1744
02:27:08,236 --> 02:27:11,989
8፡10 ላይ ነኝ። 9፡30 ቤት መሆን አለብኝ።

1745
02:27:12,407 --> 02:27:14,867
ያኔ እንገናኝ። አፈቅርሃለሁ። ባይ።

1746
02:27:29,090 --> 02:27:31,091
- ኦ. አመሰግናለሁ አባዬ።
- አመሰግናለሁ።

1747
02:27:43,438 --> 02:27:45,439
የሲቢኤስ አስተዳደር እንድናሰራጭ አልፈቀደልንም።

1748
02:27:45,524 --> 02:27:48,859
ኦሪጅናል ታሪካችን እና ቃለ ምልልሳችን
ከጄፍሪ ዊጋንድ ጋር

1749
02:27:48,944 --> 02:27:51,529
ምክንያቱም ተጨንቀው ነበር።
ስለ ዕድል

1750
02:27:51,613 --> 02:27:56,200
የብዙ ቢሊዮን ዶላር ክስ
ለከባድ ጣልቃገብነት በእኛ ላይ።

1751
02:27:56,785 --> 02:27:58,953
አሁን ግን ነገሮች ተለውጠዋል።

1752
02:27:59,037 --> 02:28:01,830
ዶክተር ዊጋንድ የነገሩን።
የእሱ የቀድሞ...

1753
02:28:30,610 --> 02:28:33,779
ይህ ኢንዱስትሪ, በእኔ አስተያየት,
ኢንዱስትሪ ነው።

1754
02:28:33,863 --> 02:28:37,908
ትልቁን ማጭበርበር ፈጽሟል
በታሪክ ውስጥ በአሜሪካ ህዝብ ላይ.

1755
02:28:37,993 --> 02:28:39,493
ሚሊዮኖችን ገድለዋል።
እና በሚሊዮን የሚቆጠሩ...

1756
02:29:03,393 --> 02:29:05,394
ምነው ፊሽካውን ባልነፉ?

1757
02:29:06,605 --> 02:29:09,064
አዎ, ጊዜዎች አሉ
ባላደረግሁት እመኛለሁ።

1758
02:29:11,067 --> 02:29:14,486
የሚሰማኝ ጊዜ አለ።
ለማድረግ ተገድዷል።

1759
02:29:16,281 --> 02:29:20,993
ብትጠይቁኝ አደርገዋለሁ
እንደገና ፣ ዋጋ ያለው ይመስለኛል?

1760
02:29:24,748 --> 02:29:26,707
አዎ፣ ዋጋ ያለው ይመስለኛል።

1761
02:29:32,088 --> 02:29:35,549
የሶስት ሰአት ጭንቅላትን ከፍ ለማድረግ ቃል ገብቼላችኋለሁ።
እነሆ።

1762
02:29:35,634 --> 02:29:39,136
የካሜራ ሰራተኛ ቆሞ ይኑርዎት
ማክሰኞ በሄለና፣ ሞንታና፣

1763
02:29:39,220 --> 02:29:40,971
እኔም እሰጥሃለሁ
የሶስት ሰአት የጭንቅላት ጅምር.

1764
02:29:41,056 --> 02:29:44,475
ደህና፧ በነገራችን ላይ ያ ሲኦል ነበር።
የዛሬ ምሽት ጥሩ ማሳያ።

1765
02:29:44,559 --> 02:29:46,435
- አመሰግናለሁ, ቢል.
- አዎ.

1766
02:30:05,955 --> 02:30:07,873
አሸንፈሃል።

1767
02:30:09,250 --> 02:30:10,668
አዎ።

1768
02:30:14,547 --> 02:30:16,465
ምን አሸነፍኩ?

1769
02:30:20,095 --> 02:30:23,055
ከሲቢኤስ የዜና ዓለም ዘገባ
ዋና መሥሪያ ቤት ኒው ዮርክ ፣

1770
02:30:23,139 --> 02:30:24,181
ደህና ከሰአት።

1771
02:30:24,265 --> 02:30:27,184
በጉዳዩ ላይ ትልቅ እረፍት አለ።
Unabomber የሚባሉት.

1772
02:30:27,268 --> 02:30:29,687
ሲቢኤስ ዜና ተምሯል።
ያ የርቀት መኖሪያ ቤት

1773
02:30:29,771 --> 02:30:31,730
ከሊንከን ፣ ሞንታና ውጭ ፣

1774
02:30:31,815 --> 02:30:34,692
በFBl ክትትል ስር ቆይቷል
ለብዙ ሳምንታት.

1775
02:30:37,112 --> 02:30:38,612
በጣም ጥሩ, ሎውል.

1776
02:30:47,455 --> 02:30:49,373
ለዚህ አመሰግናለሁ.

1777
02:30:50,250 --> 02:30:54,169
ታውቃላችሁ, ሁሉንም ሰው አሸንፈናል.
ኤቢሲ፣ ኤንቢሲ፣ ሲኤንኤን።

1778
02:30:58,466 --> 02:30:59,883
ማይክ.

1779
02:31:07,225 --> 02:31:10,978
ያ የካናዳ ታሪክ አሁንም ያስደስትዎታል?

1780
02:31:11,563 --> 02:31:13,313
ሁሉም ነገር ያስደስተኛል.

1781
02:31:15,984 --> 02:31:17,484
ተውኩት ማይክ

1782
02:31:20,613 --> 02:31:22,030
ውርደት።

1783
02:31:24,033 --> 02:31:27,494
በል እንጂ። ሁሉም ተሳካ።

1784
02:31:28,830 --> 02:31:31,081
በመጨረሻ ወጥተሃል።

1785
02:31:32,167 --> 02:31:33,542
ሰርሁ፧

1786
02:31:33,626 --> 02:31:37,087
ለአንድ ምንጭ ምን እላለሁ
በሚቀጥለው ከባድ ታሪክ ላይ?

1787
02:31:37,172 --> 02:31:40,382
"ከእኛ ጋር ቆይ ደህና ትሆናለህ። ምናልባት"

1788
02:31:40,467 --> 02:31:42,092
አይ.

1789
02:31:43,303 --> 02:31:47,681
እዚህ የተበላሸው ነገር የለም።
እንደገና አብረው ተመለሱ።

1790
02:31:54,189 --> 02:31:55,522
ስለዚህ፣ እ...


